Teksty piosenek > P > Paul Anka & Odia Coates > (I Believe) There's Nothing Stronger Than Our Love
2 476 682 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 779 oczekujących

Paul Anka & Odia Coates - (I Believe) There's Nothing Stronger Than Our Love

(I Believe) There's Nothing Stronger Than Our Love

(I Believe) There's Nothing Stronger Than Our Love

Tekst dodał(a): keisyz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): slaniewski Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): keisyz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I believe there is nothing
Stronger than our love
I believe there is nothing
Stronger than our love
When I'm with you Baby
All my worries disappear
Troubles that surround me
Disappear when you are near

When you need my loving
I'll be there, you know
When you need my loving
You know where, to go

I believe there is nothing
Stronger than our love
(I believe it)
I believe there is nothing
Stronger than our love
(I do believe it)
I believe there is nothing
Stronger than our love
(Baby I believe it)

When I'm full of sadness
Nice to know you're always there
In this world of madness
Nice to know somebody cares

When I need your loving
You'll be there, I know
When I need your loving
I'll know where, to go

I believe there is nothing
Stronger than our love
(I believe it)
I believe there is nothing
Stronger than our love
(I do believe it)
I believe there is nothing
Stronger than our love
(Baby I believe it)

When I'm with you Baby
I know you make me feel so good
When I'm with you Baby
You give me what nobody could

When you need my loving
I'll be there, you know
(You know)
When you need my loving
You know where, to go
(To go)

I believe there is nothing
Stronger than our love
(I believe it)
I believe there is nothing
Stronger than our love
(I do believe it)
I believe there is nothing
Stronger than our love
(Baby I believe it)

I believe there is nothing
Stronger than our love …

edytował: krzada1956

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wierzę, że nie ma nic
Silniejsze niż nasza miłość
Wierzę, że nie ma nic
Silniejsze niż nasza miłość
Kiedy jestem z Tobą Kochanie
Wszystkie moje zmartwienia znikają
Kłopoty, które mnie otaczają
Znikają, gdy jesteś blisko

Kiedy potrzebujesz mojej miłości
Będę tam, wiesz
Kiedy potrzebujesz mojej miłości
Wiesz gdzie, iść

Wierzę, że nie ma nic
Silniejsze niż nasza miłość
(Wierzę w to)
Wierzę, że nie ma nic
Silniejsze niż nasza miłość
(Wierzę w to)
Wierzę, że nie ma nic
Silniejsze niż nasza miłość
(Kochanie, wierzę w to)

Kiedy jestem pełen smutku
Miło wiedzieć, że zawsze tam jesteś
W tym świecie szaleństwa
Miło wiedzieć, że kogoś to obchodzi

Kiedy potrzebuję twojej miłości
Będziesz tam, wiem
Kiedy potrzebuję twojej miłości
Będę wiedział gdzie, iść

Wierzę, że nie ma nic
Silniejsze niż nasza miłość
(Wierzę w to)
Wierzę, że nie ma nic
Silniejsze niż nasza miłość
(Wierzę w to)
Wierzę, że nie ma nic
Silniejsze niż nasza miłość
(Kochanie, wierzę w to)

Kiedy jestem z Tobą Kochanie
Wiem, że sprawiasz, że czuję się tak dobrze
Kiedy jestem z Tobą Kochanie
Dajesz mi to, czego nikt nie mógł

Kiedy potrzebujesz mojej miłości
Będę tam, wiesz
(Wiesz)
Kiedy potrzebujesz mojej miłości
Wiesz gdzie, iść
(Iść)

Wierzę, że nie ma nic
Silniejsze niż nasza miłość
(Wierzę w to)
Wierzę, że nie ma nic
Silniejsze niż nasza miłość
(Wierzę w to)
Wierzę, że nie ma nic
Silniejsze niż nasza miłość
(Kochanie, wierzę w to)

Wierzę, że nie ma nic
Silniejsze niż nasza miłość…

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Paul Anka

Edytuj metrykę
Muzyka:

Paul Anka

Rok wydania:

1974

Wykonanie oryginalne:

Paul Anka & Odia Coates (1974)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Paul Anka - Paul Anka...His Best, 1974 (United Artists Records, GXM-9110 - Japonia); 2/ S-vinyl/7”: Paul Anka - (I Believe) There's Nothing Stronger Than Our Love, 1975 (United Artists Records, UA-XW685-Y - USA); 3/ LP-vinyl: Paul Anka - Paul Anka, 1978 (K-Tel, NC-493 - Kanada); 4/ LP-vinyl: Paul Anka - Paul Anka ... His Best, 1978 (United Artists Records, UA-LA922-H - USA); 5/ LP-vinyl: Paul Anka - Paul Anka ... His Best, 1978 (United Artists Records, 31C-064 52173 - Brazylia); 6/ LP-vinyl: Paul Anka - Paul Anka, Gold Superdisc, 1980 (United Artists Records, K28P-9039 - Japonia); 7/ LP-vinyl x2: Paul Anka - Asi Canta Paul Anka, 1981 (EMI, 10C 150-083.191/92 - Hiszpania); 8/ LP-vinyl: Paul Anka - The Best Of Paul Anka, 1981 (Prestige For Pleasure, 4M 036 62621 - Belgia); 9/ LP-vinyl: Paul Anka - Times Of Your Life, The Very Best Of Paul Anka, 1982 (Liberty, LU-26951 - Filipiny); 10/ LP-Cass: Paul Anka - My Way, 1984 (Liberty, 4XLL-9035 - Kanada, USA); 11/ LP-vinyl x2: Paul Anka - Greatest Hits, 1986 (Quality Special Products, RSP130 - Kanada); 12/ LP-Cass: Paul Anka - Starportrait, 1988 (EMI/Imperial, 1C 220 7 90048 4 - Europa); 13/ LP-CD: Paul Anka - 30th Anniversary Collection: His All Time Greatest Hits, 1989 (Rhino Records, R2 71489 - USA);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 476 682 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 779 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności