Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paul McCartney
Paul McCartney - Put it there
Put it there
Tekst dodał(a): Milenianka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nicol091
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dreadlock
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Give me your hand I`d like to shake it
I want to show you I`m your friend,
You`ll understand if I can make it clear
It`s all that matters in the end.
Put it there if it weighs a ton,
That`s what a father said to his young son,
I don`t care if it weighs a ton,
As long as you and I are here,put it there.
Long as you and I are here,put it there.
If there`s a fight I`d like to fix it,
I hate to see things go so wrong.
The darkest night and all it`s mixed emotions
Is getting lighter sing along.
Put it there...
I want to show you I`m your friend,
You`ll understand if I can make it clear
It`s all that matters in the end.
Put it there if it weighs a ton,
That`s what a father said to his young son,
I don`t care if it weighs a ton,
As long as you and I are here,put it there.
Long as you and I are here,put it there.
If there`s a fight I`d like to fix it,
I hate to see things go so wrong.
The darkest night and all it`s mixed emotions
Is getting lighter sing along.
Put it there...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodaj mi dłoń, chcę ją uścisnąć
chcę ci pokazać że jestem twoim przyjacielem.
Zrozumiesz jeśli uda mi się to jasno wyrazić
W końcu tylko to ma znaczenie.
Pozwól sobie pomóc, gdy nie dajesz rady
to właśnie powiedział ojciec do młodszego syna.
Dla mnie to pestka
Póki ty i ja jesteśmy tutaj, pozwól mi
Póki ty i ja jesteśmy tutaj, ja się tym zajmę.
Gdy zdarzy się kłótnia, dogadajmy się.
Nie cierpię gdy sprawy się psują.
Najciemniejsza noc, i wszystkie jej mieszane uczucia,
robi się jaśniejsza, śpiewaj ze mną.
Pozwól sobie pomóc, gdy nie dajesz rady
to właśnie powiedział ojciec do młodszego syna.
Dla mnie to pestka
Póki ty i ja jesteśmy tutaj, pozwól mi
Póki ty i ja jesteśmy tutaj, ja się tym zajmę.
chcę ci pokazać że jestem twoim przyjacielem.
Zrozumiesz jeśli uda mi się to jasno wyrazić
W końcu tylko to ma znaczenie.
Pozwól sobie pomóc, gdy nie dajesz rady
to właśnie powiedział ojciec do młodszego syna.
Dla mnie to pestka
Póki ty i ja jesteśmy tutaj, pozwól mi
Póki ty i ja jesteśmy tutaj, ja się tym zajmę.
Gdy zdarzy się kłótnia, dogadajmy się.
Nie cierpię gdy sprawy się psują.
Najciemniejsza noc, i wszystkie jej mieszane uczucia,
robi się jaśniejsza, śpiewaj ze mną.
Pozwól sobie pomóc, gdy nie dajesz rady
to właśnie powiedział ojciec do młodszego syna.
Dla mnie to pestka
Póki ty i ja jesteśmy tutaj, pozwól mi
Póki ty i ja jesteśmy tutaj, ja się tym zajmę.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Flowers In The Dirt (LP, 1989), Tripping The Live Fantastic (CD, 1990) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):