Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paul McCartney
Paul McCartney - Somedays
Somedays
Tekst dodał(a): Milenianka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Maniek01
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LittleBeatle
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Somedays I look
I look at you with eyes that shine
Somedays I don't
I don't believe that you are mine
It's no good asking me what time of day it is
Who won the match or scored the goal
Somedays I look
Somedays I look into your soul
Sometimes I laugh
I laugh to think how young we were
Sometimes it's hard
It's hard to know which way to turn
Don't ask me where I found that picture on the wall
How much it cost or what it's worth
Sometimes I laugh
I laugh to think how young we were
We don't need anybody else
To tell us what is real
Inside each one of us is love
And we know how it feels
Somedays I cry
I cry for those who live in fear
Somedays I don't
I don't remember why I'm here
No use reminding me, it's just the way it is
Who ran the race or came in first
Somedays I cry
I cry for those who fear the worst
We don't need anybody else
To tell us what is real
Inside each one of us is love
And we know how it feels
Somedays I look
I look at you with eyes that shine
Somedays I don't
I don't believe that you are mine
It's no good asking me what time of day it is
Who won the match or scored the goal
Somedays I look
Somedays I look into your soul
I look at you with eyes that shine
Somedays I don't
I don't believe that you are mine
It's no good asking me what time of day it is
Who won the match or scored the goal
Somedays I look
Somedays I look into your soul
Sometimes I laugh
I laugh to think how young we were
Sometimes it's hard
It's hard to know which way to turn
Don't ask me where I found that picture on the wall
How much it cost or what it's worth
Sometimes I laugh
I laugh to think how young we were
We don't need anybody else
To tell us what is real
Inside each one of us is love
And we know how it feels
Somedays I cry
I cry for those who live in fear
Somedays I don't
I don't remember why I'm here
No use reminding me, it's just the way it is
Who ran the race or came in first
Somedays I cry
I cry for those who fear the worst
We don't need anybody else
To tell us what is real
Inside each one of us is love
And we know how it feels
Somedays I look
I look at you with eyes that shine
Somedays I don't
I don't believe that you are mine
It's no good asking me what time of day it is
Who won the match or scored the goal
Somedays I look
Somedays I look into your soul
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKtóregoś dnia spoglądam,
spoglądam na ciebie błyszczącymi oczyma.
Któregoś dnia ja nie
ja nie wierzę, ze jesteś moja.
Nie jest dobrze mnie pytać, jaka to pora dnia.
Kto wygrał mecz, lub strzelił gola.
Któregoś dnia,
któregoś dnia patrzę w głąb twej duszy.
Czasami się śmieję,
śmieję się, jak pomyślę, jacy młodzi byliśmy.
Czasami to takie trudne,
trudno wiedzieć, w którą drogę skręcić.
Nie pytaj mnie, gdzie znalazłem ten obraz na ścianie.
Ile kosztował, i co on jest wart.
Czasami się śmieję,
śmieję się, jak pomyślę, jacy byliśmy młodzi.
Nie potrzebujemy nikogo innego,
by powiedział nam, co jest prawdziwe.
Wewnątrz każdego z nas jest miłość,
i wiemy, jakie to uczucie.
Któregoś dnia płaczę,
płaczę za tymi, co żyją w strachu.
Któregoś dnia ja nie
ja nie pamiętam, czemu tu jestem.
Nie ma sensu przypominać mi, tak to już jest,
kto wygrał wyścig, i przyjechał pierwszy.
Któregoś dnia płaczę,
płaczę za tymi, co boją się najgorszego.
spoglądam na ciebie błyszczącymi oczyma.
Któregoś dnia ja nie
ja nie wierzę, ze jesteś moja.
Nie jest dobrze mnie pytać, jaka to pora dnia.
Kto wygrał mecz, lub strzelił gola.
Któregoś dnia,
któregoś dnia patrzę w głąb twej duszy.
Czasami się śmieję,
śmieję się, jak pomyślę, jacy młodzi byliśmy.
Czasami to takie trudne,
trudno wiedzieć, w którą drogę skręcić.
Nie pytaj mnie, gdzie znalazłem ten obraz na ścianie.
Ile kosztował, i co on jest wart.
Czasami się śmieję,
śmieję się, jak pomyślę, jacy byliśmy młodzi.
Nie potrzebujemy nikogo innego,
by powiedział nam, co jest prawdziwe.
Wewnątrz każdego z nas jest miłość,
i wiemy, jakie to uczucie.
Któregoś dnia płaczę,
płaczę za tymi, co żyją w strachu.
Któregoś dnia ja nie
ja nie pamiętam, czemu tu jestem.
Nie ma sensu przypominać mi, tak to już jest,
kto wygrał wyścig, i przyjechał pierwszy.
Któregoś dnia płaczę,
płaczę za tymi, co boją się najgorszego.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Flaming Pie (CD, 1997) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):