Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paul Simon
Popularne teksty
Paul Simon - El Condor Pasa
El Condor Pasa
Tekst dodał(a): Kaora
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shaggi60
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wolfi92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'd rather be a sparrow than a snail.
Yes I would.
If I could,
I surely would.
I'd rather be a hammer than a nail.
Yes I would.
If I only could,
I surely would.
Away, I'd rather sail away
Like a swan that's here and gone
A man gets tide up to the ground
He gives the world
Its saddest sound,
Its saddest sound.
I'd rather be a forest than a street.
Yes I would.
If I could,
I surely would.
I'd rather feel the earth beneath my feet,
Yes I would.
If I only could,
I surely would.
Yes I would.
If I could,
I surely would.
I'd rather be a hammer than a nail.
Yes I would.
If I only could,
I surely would.
Away, I'd rather sail away
Like a swan that's here and gone
A man gets tide up to the ground
He gives the world
Its saddest sound,
Its saddest sound.
I'd rather be a forest than a street.
Yes I would.
If I could,
I surely would.
I'd rather feel the earth beneath my feet,
Yes I would.
If I only could,
I surely would.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWolałbym być wróblem niż ślimakiem
Tak, byłbym
Gdybym mógł
Z pewnością byłbym
Wolałbym być młotkiem niż gwoździem
Tak, byłbym
Jeśli bym tylko mógł
Na pewno byłbym
Wolałbym odpłynąć gdzieś w dal
Jak łabędź, który dziś jest tu a jutro tam
A człowiek został przywiązany do ziemi
I daje światu
Swój najsmutniejszy dźwięk
Wwój najsmutniejszy dźwięk
Wolałbym być lasem niż ulicą
Tak, byłbym
Gdybym mógł
Z pewnością byłbym
Wolałbym czuć ziemię pod stopami
Tak, wolałbym
Jeśli tylko bym mógł
Na pewno bym wolał
Tak, byłbym
Gdybym mógł
Z pewnością byłbym
Wolałbym być młotkiem niż gwoździem
Tak, byłbym
Jeśli bym tylko mógł
Na pewno byłbym
Wolałbym odpłynąć gdzieś w dal
Jak łabędź, który dziś jest tu a jutro tam
A człowiek został przywiązany do ziemi
I daje światu
Swój najsmutniejszy dźwięk
Wwój najsmutniejszy dźwięk
Wolałbym być lasem niż ulicą
Tak, byłbym
Gdybym mógł
Z pewnością byłbym
Wolałbym czuć ziemię pod stopami
Tak, wolałbym
Jeśli tylko bym mógł
Na pewno bym wolał
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Daniel Alomía Robles Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1913 |
Komentarze (0):