Teksty piosenek > P > Paul Stanley > Lift
2 536 791 tekstów, 31 724 poszukiwanych i 505 oczekujących

Paul Stanley - Lift

Lift

Lift

Tekst dodał(a): FErgie123 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DreamerrBitch Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FErgie123 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Fallin like a rain, crashing down again, sinkin' all alone,
The walls are closin' in the pain is just beginning ,
I'm feeling like I've never known... I've never known
I never wanted to ever hurt you
The trust is broken, Salvation

Lift me, lift me up forgive me with your touch
Lift me higher, straight to your love

Shaken to the ground fear is wrapped around me
Fighting for my life Shattered by the truth
Scattered like the ashes all that's left of you and I, I realized all you wanted was something real and now I'm haunted

Lift me, lift me up forgive me with your touch
Lift me higher straight to your love

I hear the howling of the wind It's crying out your name I'd give my soul if we could start all over again... all over again

I never wanted to ever hurt you
My world is endin' Salvation

Lift me, lift me up
forgive me with your touch
lift me higher, straight to your love
Heal me, save my life redeem me, make us one
Lift me higher
Straight to your love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spadając jak deszcz, rozbijając się znowu, tonąc w samotności
Ściany się zamykają, ból dopiero się zaczyna
Czuję się jak nigdy nie wiedziałem, nigdy nie wiedziałem
Nigdy nie chciałem kiedykolwiek cię skrzywdzić
Zaufanie jest uszkodzone, zbawienie

Podnieś mnie, podnieś mnie wysoko, wybacz mi swoim dotykiem
Podnieś mnie wyżej, prosto do twojej miłości

Trzęsąc się na ziemi, strach mnie otacza
Walcząc o życie, zniszczony prawdą
Rozrzucony jak popiół, wszystko co zostawiliśmy, ty i ja, zdałem sobie sprawę
Wszystko co chciałaś było czymś prawdziwym, teraz jestem nawiedzony

Podnieś mnie, podnieś mnie wysoko, wybacz mi swoim dotykiem
Podnieś mnie wyżej, prosto do twojej miłości

Słyszę lament wiejącego wiatru, wypłakuje twoje imię
Oddałbym swoją duszę, za to byśmy mogli zacząć od początku, od początku

Nigdy nie chciałem cię kiedykolwiek skrzywdzić
Mój świat się kończy, zbawienie

Podnieś mnie, podnieś mnie wysoko, wybacz mi swoim dotykiem
Podnieś mnie wyżej, prosto do twojej miłości
Uzdrów mnie, uratuj mnie, zbaw mnie, stańmy się jednością
Podnieś mnie wyżej
Prosto do twojej miłości...

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Paul Stanley

Edytuj metrykę
Płyty:

Live To Win (CD, 2006)

Komentarze (2):

DreamerrBitch 26.04.2013, 21:18
(0)
Poprawiłam tekst, bo było strasznie dużo błędów.

FErgie123 7.01.2011, 16:02
(+1)
O boże, ale się przy tym namęczyłam. Proszę o wyrozumiałość to mój pierwszy tekst!!! :)

tekstowo.pl
2 536 791 tekstów, 31 724 poszukiwanych i 505 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności