Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paul van Dyk
Popularne teksty
15. Vkie - Barbara
Paul van Dyk - Crush
Crush
Tekst dodał(a): SeRuś
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mai
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Andie122
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know you want me
Can't run away, can't run away from me
I'll navigate the seven seas just to find you
Can't hide away, can't hide away from me
I'll be your shadow when the sun don't shine
I'll be your fly on the wall
Your wrecking ball
Your wake up call on a sleepless night
I'll be your cigarette smoke
Your Junkie's dope
You'll be hanging by a thread and I'll be holding the rope
Cars and planes and boats won't do
Yeah you can be sure I'll find you
I know you want me
Why won't you see me?
If I suffer then you'll too
I'm not alone out in the blue
You can't escape me
I won't just disappear
Can't fly away, can't fly away from me
I'll grab your wings and pull back down
Can't walk away, can't walk away from me
Can't you understand we're meant to be?
I'll be the soles on your feet
Your sticky sheet
Your big black cloud on a sunny day
I'll be your shoulder's chip
Your sinking ship
Don't try to turn the pages, it's not that easy to spit
Cars and planes and boats won't do
Yeah you can be sure I'll find you
I know you want me
Why won't you see me?
If I suffer then you'll too
I'm not alone out in the blue
You can't escape me
I won't just disappear
Don't throw it all away
Because I'll be back for loving
I know you want me
Can't run away, can't run away from me
I'll navigate the seven seas just to find you
Can't hide away, can't hide away from me
I'll be your shadow when the sun don't shine
I'll be your fly on the wall
Your wrecking ball
Your wake up call on a sleepless night
I'll be your cigarette smoke
Your Junkie's dope
You'll be hanging by a thread and I'll be holding the rope
Cars and planes and boats won't do
Yeah you can be sure I'll find you
I know you want me
Why won't you see me?
If I suffer then you'll too
I'm not alone out in the blue
You can't escape me
I won't just disappear
Can't fly away, can't fly away from me
I'll grab your wings and pull back down
Can't walk away, can't walk away from me
Can't you understand we're meant to be?
I'll be the soles on your feet
Your sticky sheet
Your big black cloud on a sunny day
I'll be your shoulder's chip
Your sinking ship
Don't try to turn the pages, it's not that easy to spit
Cars and planes and boats won't do
Yeah you can be sure I'll find you
I know you want me
Why won't you see me?
If I suffer then you'll too
I'm not alone out in the blue
You can't escape me
I won't just disappear
Don't throw it all away
Because I'll be back for loving
I know you want me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, że chcesz mnie
Nie możesz uciec, nie możesz uciec ode mnie
Będę nawigował siedem mórz tylko po to, by znaleźć cię
Nie możesz się schować, nie możesz się schować przede mną
Będę twoim cieniem kiedy słońce przestanie świecić
Będę twoją muchą na ścianie
Twoim niszczącym pociskiem
Głosem budzącym cię w bezsenną noc
Będę twoim dymem papierosa
Twoją narkotyzującą heroiną
Będziesz wisiała na włosku i ja, będę trzymał sznur
Samochody i samoloty i łodzie tego nie zrobią
Ale możesz być pewna, że ja cię znajdę
Wiem, że mnie pragniesz
Dlaczego mnie nie zobaczysz?
Jeżeli ja będę cierpiał, wtedy ty też
Nie jestem sam pogrążony w smutku
Nie możesz uciec ode mnie
Ja tak po prostu nie zniknę
Nie możesz odlecieć daleko, nie możesz odlecieć daleko ode mnie
Chwycę twoje skrzydła i pociągnę z powrotem w dół
Nie możesz odejść daleko, nie możesz odejść daleko ode mnie
Nie możesz zrozumieć, że jesteśmy sobie przeznaczeni?
Będę podeszwami twoich stóp
Twoją klejącą się karteczką,
Twoją dużą czarną chmurą w słoneczny dzień
Będę skrawkiem twojego ramienia
Twoim tonącym statkiem
Nie próbuj zmieniać stron, to nie jest tak łatwe jak splunięcie
Samochody i samoloty i łodzie tego nie zrobią
Ale możesz być pewna, że ja cię znajdę
Wiem, że mnie pragniesz
Dlaczego mnie nie zobaczysz?
Jeżeli ja będę cierpiał, wtedy ty też
Nie jestem sam pogrążony w smutku
Nie możesz uciec ode mnie
Ja tak po prostu nie zniknę
Nie odrzucaj tego wszystkiego
Ponieważ wrócę dla miłości
Wiem, że chcesz mnie
Nie możesz uciec, nie możesz uciec ode mnie
Będę nawigował siedem mórz tylko po to, by znaleźć cię
Nie możesz się schować, nie możesz się schować przede mną
Będę twoim cieniem kiedy słońce przestanie świecić
Będę twoją muchą na ścianie
Twoim niszczącym pociskiem
Głosem budzącym cię w bezsenną noc
Będę twoim dymem papierosa
Twoją narkotyzującą heroiną
Będziesz wisiała na włosku i ja, będę trzymał sznur
Samochody i samoloty i łodzie tego nie zrobią
Ale możesz być pewna, że ja cię znajdę
Wiem, że mnie pragniesz
Dlaczego mnie nie zobaczysz?
Jeżeli ja będę cierpiał, wtedy ty też
Nie jestem sam pogrążony w smutku
Nie możesz uciec ode mnie
Ja tak po prostu nie zniknę
Nie możesz odlecieć daleko, nie możesz odlecieć daleko ode mnie
Chwycę twoje skrzydła i pociągnę z powrotem w dół
Nie możesz odejść daleko, nie możesz odejść daleko ode mnie
Nie możesz zrozumieć, że jesteśmy sobie przeznaczeni?
Będę podeszwami twoich stóp
Twoją klejącą się karteczką,
Twoją dużą czarną chmurą w słoneczny dzień
Będę skrawkiem twojego ramienia
Twoim tonącym statkiem
Nie próbuj zmieniać stron, to nie jest tak łatwe jak splunięcie
Samochody i samoloty i łodzie tego nie zrobią
Ale możesz być pewna, że ja cię znajdę
Wiem, że mnie pragniesz
Dlaczego mnie nie zobaczysz?
Jeżeli ja będę cierpiał, wtedy ty też
Nie jestem sam pogrążony w smutku
Nie możesz uciec ode mnie
Ja tak po prostu nie zniknę
Nie odrzucaj tego wszystkiego
Ponieważ wrócę dla miłości
Wiem, że chcesz mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2003 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Reflections |
Komentarze (1):
mooc.