Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paula DeAnda
Paula DeAnda - So Cold
So Cold
Tekst dodał(a): iwus1691
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Meretseger
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paula170492
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Love can be so cold
Love can be so cold
I think it's time that I told you the truth, yeah
'Cause it's on my mind
So let me do what I gotta do, yeah
'Cause it's someone else
So I can't see you no more
I can finally see my smile again
'Cause he's the one my heart beats for
He makes me feel like I'm his number one, his prize
Tells me everyday I'm his everything
And I never got that from you (that from you)
So don't try to change my mind
'Cause I've had enough this time
And you always let me down
And now you can't turn your back around
Ain't it cold
When the one you love lets you go
And you got no one to hold, yeah, yeah
That's the way you make me feel
Boy, it's cold
On the other side, yes I know
Now it's time to let you go, yeah, yeah
Love can be so cold
The tables turned
And nothing stays the same, yeah
How we used to do
You know we don't do it that way
It's been so long
There's not much to say
The memory of you and me is gone
Today is a brand new day
Ain't it cold
When the one you love lets you go
And you got no one to hold, yeah, yeah
That's the way you make me feel
Boy, it's cold
On the other side, yes I know
Now it's time to let you go, yeah, yeah
Love can be so cold
You should know that I forgive you
Boy I hope that you can move on
'Cause you said you'll be fine without me
But love gets tricky when you're all alone
Ain't it cold
When the one you love lets you go
And you got no one to hold, yeah, yeah
That's the way you make me feel
Boy, it's cold
On the other side, yes I know
Now it's time to let you go, yeah, yeah
Love can be so cold
Ain't it cold
When the one you love lets you go
And you got no one to hold, yeah, yeah
That's the way you make me feel
Boy, it's cold
On the other side, yes I know
Now it's time to let you go, yeah, yeah
Love can be so cold
Ain't it cold
When the one you love lets you go
And you got no one to hold, yeah, yeah
That's the way you make me feel
Boy, it's cold
On the other side, yes I know
Now it's time to let you go, yeah, yeah
Love can be so cold
Love can be so cold
Ooh, whoa
Love can be so cold
Ooh, whoa
Love can be so cold
Ooh, whoa
Love can be so cold
I think it's time that I told you the truth, yeah
'Cause it's on my mind
So let me do what I gotta do, yeah
'Cause it's someone else
So I can't see you no more
I can finally see my smile again
'Cause he's the one my heart beats for
He makes me feel like I'm his number one, his prize
Tells me everyday I'm his everything
And I never got that from you (that from you)
So don't try to change my mind
'Cause I've had enough this time
And you always let me down
And now you can't turn your back around
Ain't it cold
When the one you love lets you go
And you got no one to hold, yeah, yeah
That's the way you make me feel
Boy, it's cold
On the other side, yes I know
Now it's time to let you go, yeah, yeah
Love can be so cold
The tables turned
And nothing stays the same, yeah
How we used to do
You know we don't do it that way
It's been so long
There's not much to say
The memory of you and me is gone
Today is a brand new day
Ain't it cold
When the one you love lets you go
And you got no one to hold, yeah, yeah
That's the way you make me feel
Boy, it's cold
On the other side, yes I know
Now it's time to let you go, yeah, yeah
Love can be so cold
You should know that I forgive you
Boy I hope that you can move on
'Cause you said you'll be fine without me
But love gets tricky when you're all alone
Ain't it cold
When the one you love lets you go
And you got no one to hold, yeah, yeah
That's the way you make me feel
Boy, it's cold
On the other side, yes I know
Now it's time to let you go, yeah, yeah
Love can be so cold
Ain't it cold
When the one you love lets you go
And you got no one to hold, yeah, yeah
That's the way you make me feel
Boy, it's cold
On the other side, yes I know
Now it's time to let you go, yeah, yeah
Love can be so cold
Ain't it cold
When the one you love lets you go
And you got no one to hold, yeah, yeah
That's the way you make me feel
Boy, it's cold
On the other side, yes I know
Now it's time to let you go, yeah, yeah
Love can be so cold
Love can be so cold
Ooh, whoa
Love can be so cold
Ooh, whoa
Love can be so cold
Ooh, whoa
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiłość może być taka zimna
Miłość może być taka zimna
Sądzę że jest już czas żeby powiedzieć Ci prawdę
Bo jest ona w moich myślach
Więc pozwól mi zrobić to co muszę zrobić
Bo jest ktoś inny
Więc nie mogę widywać Cię więcej
Mogę w końcu zobaczyć mój uśmiech znowu
Bo on jest jedynym dla którego bije moje serce
On sprawia że czuję się jego numerem 1 , jego nagrodą
Mówi mi codziennie że jestem jego wszystkim
I nigdy nie otrzymałam tego od Ciebie (tego od Ciebie)
Więc nie próbuj zmieniać mojego zdania
Bo mam już dość tym razem
I Ty zawsze sprawiasz mi zawód
I teraz nie możesz odwrócić się
Nie jest to zimne
Kiedy jedyny kogo kochasz pozwala Ci odejść
I nie masz kogo trzymać
Sprawiłeś że tak się czuję w ten sposób
Chłopcze, to jest zimne
Z innej strony, Tak ja wiem
Teraz czas pozwolić Ci odejść
Miłość może być taka zimna
Tabele się odwróciły
Nic nie zostaje takie samo
Jak przywykliśmy robić
Ty wiesz że my nie robimy tego w ten sposób
To było tak długo
Nie ma zbyt dużo do powiedzenia
Wspomnienia o Tobie i mnie są odeszłe
Dzisiaj jest całkiem nowy dzień
Nie jest to zimne
Kiedy jedyny kogo kochasz pozwala Ci odejść
I nie masz kogo trzymać
Sprawiłeś że tak się czuję w ten sposób
Chłopcze, to jest zimne
Z innej strony, Tak ja wiem
Teraz czas pozwolić Ci odejść
Miłość może być taka zimna
Powinieneś wiedzieć że wybaczam Ci
Mam nadzieję że możesz się posunąć
Bo powiedziałeś że będziesz w porządku beze mnie
Nie jest to zimne
Kiedy jedyny kogo kochasz pozwala Ci odejść
I nie masz kogo trzymać
Sprawiłeś że tak się czuję w ten sposób
Chłopcze, to jest zimne
Z innej strony, Tak ja wiem
Teraz czas pozwolić Ci odejść
Miłość może być taka zimna / x2
Miłość może być taka zimna
Sądzę że jest już czas żeby powiedzieć Ci prawdę
Bo jest ona w moich myślach
Więc pozwól mi zrobić to co muszę zrobić
Bo jest ktoś inny
Więc nie mogę widywać Cię więcej
Mogę w końcu zobaczyć mój uśmiech znowu
Bo on jest jedynym dla którego bije moje serce
On sprawia że czuję się jego numerem 1 , jego nagrodą
Mówi mi codziennie że jestem jego wszystkim
I nigdy nie otrzymałam tego od Ciebie (tego od Ciebie)
Więc nie próbuj zmieniać mojego zdania
Bo mam już dość tym razem
I Ty zawsze sprawiasz mi zawód
I teraz nie możesz odwrócić się
Nie jest to zimne
Kiedy jedyny kogo kochasz pozwala Ci odejść
I nie masz kogo trzymać
Sprawiłeś że tak się czuję w ten sposób
Chłopcze, to jest zimne
Z innej strony, Tak ja wiem
Teraz czas pozwolić Ci odejść
Miłość może być taka zimna
Tabele się odwróciły
Nic nie zostaje takie samo
Jak przywykliśmy robić
Ty wiesz że my nie robimy tego w ten sposób
To było tak długo
Nie ma zbyt dużo do powiedzenia
Wspomnienia o Tobie i mnie są odeszłe
Dzisiaj jest całkiem nowy dzień
Nie jest to zimne
Kiedy jedyny kogo kochasz pozwala Ci odejść
I nie masz kogo trzymać
Sprawiłeś że tak się czuję w ten sposób
Chłopcze, to jest zimne
Z innej strony, Tak ja wiem
Teraz czas pozwolić Ci odejść
Miłość może być taka zimna
Powinieneś wiedzieć że wybaczam Ci
Mam nadzieję że możesz się posunąć
Bo powiedziałeś że będziesz w porządku beze mnie
Nie jest to zimne
Kiedy jedyny kogo kochasz pozwala Ci odejść
I nie masz kogo trzymać
Sprawiłeś że tak się czuję w ten sposób
Chłopcze, to jest zimne
Z innej strony, Tak ja wiem
Teraz czas pozwolić Ci odejść
Miłość może być taka zimna / x2
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):