Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paulina Rubio
Popularne teksty
11. Humbe - Kintsugi
Paulina Rubio - Causa y Efecto
Causa y Efecto
Tekst dodał(a): AdusSxDDD
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): abracadabra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paula-091
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Quieres gobernar mi corazon
mi silencio y mi respiracion
piensas que ni en sueños
lograre vivir sin ti
te lo aviso no funciona asi
Mientes y te crees tan especial
sueñas que me vuelves de cristal
corre mas deprisa a kilometros de aqui
hoy decir adios me toca a mi.
Sabes que aunque te creias perfecto
por la ley de causa y efecto
hoy pagas por cada error
mira que mi amor te enciende y te enfria
como una ilusion que te espia
y te enreda por diversion
Cambia la estrategia por favor
que no me llevo bien con el dolor
creo en la energia que se mueve en espiral
y vivr en guerra me hace mal
Sabes que aunque te creias perfecto
por la ley de causa y efecto
hoy pagas por cada error
mira que mi amor te enciende y te enfria
como una ilusion que te espia
y te enreda por diversion
En este duelo de piel contra piel
giro la suerte y te toca perder.
Que aunque te creiaa perfecto
por la ley de causa y efecto
hoy pagas por cada error
mira que mi amor te enciende y te enfria
como una ilusion que te espia
y te enreda por diversion
Sabes que aunque te creias perfecto
por la ley de causa y efecto
hoy pagas, hoy pagas, hoy pagas por cada error
mi silencio y mi respiracion
piensas que ni en sueños
lograre vivir sin ti
te lo aviso no funciona asi
Mientes y te crees tan especial
sueñas que me vuelves de cristal
corre mas deprisa a kilometros de aqui
hoy decir adios me toca a mi.
Sabes que aunque te creias perfecto
por la ley de causa y efecto
hoy pagas por cada error
mira que mi amor te enciende y te enfria
como una ilusion que te espia
y te enreda por diversion
Cambia la estrategia por favor
que no me llevo bien con el dolor
creo en la energia que se mueve en espiral
y vivr en guerra me hace mal
Sabes que aunque te creias perfecto
por la ley de causa y efecto
hoy pagas por cada error
mira que mi amor te enciende y te enfria
como una ilusion que te espia
y te enreda por diversion
En este duelo de piel contra piel
giro la suerte y te toca perder.
Que aunque te creiaa perfecto
por la ley de causa y efecto
hoy pagas por cada error
mira que mi amor te enciende y te enfria
como una ilusion que te espia
y te enreda por diversion
Sabes que aunque te creias perfecto
por la ley de causa y efecto
hoy pagas, hoy pagas, hoy pagas por cada error
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcesz rządzić moim sercem
moim milczeniem i oddechem
myślisz że nawet w snach
nie zdołałabym żyć bez ciebie
więc ci oznajmuję że to tak nie działa
Kłamiesz i masz się za wyjątkowego
marzysz że mnie zamienisz w kryształ
biegnij szybciej, kilometry stąd
dziś przychodzi mi powiedzieć żegnaj
Wiesz co, mimo że uważałeś się za ideał
według prawa przyczyny i skutku
płacisz dziś za każdy błąd
zobacz, moja miłość cię rozgrzewa i studzi
niczym szpiegująca iluzja
i pęta cię dla zabawy
Proszę zmień strategię
źle mi z tym bólem
wierzę w energię która odchodzi i wraca
i źle mi się żyje w ciągłej walce
Wiesz co, mimo że uważałeś się za ideał
według prawa przyczyny i skutku
płacisz dziś za każdy błąd
zobacz, moja miłość cię rozgrzewa i studzi
niczym szpiegująca iluzja
i pęta cię dla zabawy
W tym pojedynku skóra przeciw skórze (?!)
szczęście się odwróciło i przychodzi ci przegrać...
Wiesz co, mimo że uważałeś się za ideał
według prawa przyczyny i skutku
płacisz dziś za każdy błąd
zobacz, moja miłość cię rozgrzewa i studzi
niczym szpiegująca iluzja
i pęta cię dla zabawy
Wiesz co, mimo że uważałeś się za ideał
według prawa przyczyny i skutku
płacisz dziś za każdy błąd, płacisz za każdy błąd...
moim milczeniem i oddechem
myślisz że nawet w snach
nie zdołałabym żyć bez ciebie
więc ci oznajmuję że to tak nie działa
Kłamiesz i masz się za wyjątkowego
marzysz że mnie zamienisz w kryształ
biegnij szybciej, kilometry stąd
dziś przychodzi mi powiedzieć żegnaj
Wiesz co, mimo że uważałeś się za ideał
według prawa przyczyny i skutku
płacisz dziś za każdy błąd
zobacz, moja miłość cię rozgrzewa i studzi
niczym szpiegująca iluzja
i pęta cię dla zabawy
Proszę zmień strategię
źle mi z tym bólem
wierzę w energię która odchodzi i wraca
i źle mi się żyje w ciągłej walce
Wiesz co, mimo że uważałeś się za ideał
według prawa przyczyny i skutku
płacisz dziś za każdy błąd
zobacz, moja miłość cię rozgrzewa i studzi
niczym szpiegująca iluzja
i pęta cię dla zabawy
W tym pojedynku skóra przeciw skórze (?!)
szczęście się odwróciło i przychodzi ci przegrać...
Wiesz co, mimo że uważałeś się za ideał
według prawa przyczyny i skutku
płacisz dziś za każdy błąd
zobacz, moja miłość cię rozgrzewa i studzi
niczym szpiegująca iluzja
i pęta cię dla zabawy
Wiesz co, mimo że uważałeś się za ideał
według prawa przyczyny i skutku
płacisz dziś za każdy błąd, płacisz za każdy błąd...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mónica Vélez Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mario Domm |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Paulina Rubio (2009) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Paulina - Gran City Pop, 2009 (Universal Music Latino, B0013075-02 - USA); |
Komentarze (0):