Teksty piosenek > P > Paw > Sleeping Bag
2 610 131 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 929 oczekujących

Paw - Sleeping Bag

Sleeping Bag

Sleeping Bag

Tekst dodał(a): Klaudia18 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mango300 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mango300 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't wanna see your head caved in
I can't stand to see them wheel you in
Why'd you go and do that to your head?
Are you so God damned miserable
You'd feel better off if you were dead?

And then the tears from my eyes
Makes the road all wet and hard
For you to drive
You never had a chance to see
The car, she's comin' straight at you
Hey, what are you gonna do?

Look out!
I can't stand to see the shape you're in
I won't be there when they bring you in
I can't believe you'd leave me all alone
I won't believe you're not comin'
Aww, comin' home

And then the tears from my eyes
Makes the, road all wet and hard
For you to drive
You never had a chance to see
The car, she's comin' straight at you
Hey, what are you gonna do?

Watch out!
I can't stand to see your head caved in
I won't be there when they wheel you in
Why'd you go and do that to your head?
Are you so God damned miserable
You'd feel better off if you were dead?

And then the tears from my eyes
Makes the, road all wet and hard
For you to drive
You never had a chance to see
The car, she's comin' straight at you
Hey, what are you gonna do?

Someone call a doctor!
Hey, you're dying and you don't know
Hey, you make me hate myself
'Cause you're my only brother
And I can't say, "I love you"
And this is pretty hard
Aww, you're not around, so I can't hold your hand
So I crawl
I crawl inside your sleeping bag
Oh and I, don't think he's gonna make it
Make it home alive
Please, make it home alive

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chcę widzieć twojej zdeformowanej głowy
Nie mogę znieść widoku ich w koło ciebie
Dlaczego odchodzisz i robisz to twojej głowie?
Jesteś tak cholernie nieszczęśliwy
Poczułbyś się lepiej gdybyś nie żył?

A następnie łzy z moich oczu
Tworzą drogę całą morką i twardą
Dla Ciebie prowadzę
Nigdy nie miałeś szansy ujrzeć
Samochód, ona nadchodzi 'prosto na ciebie
Hej, co zrobisz?

Uważaj!
Nie mogę znieść widoku w twym kształtowaniu się
Nie będę tam gdy oni przyniosą cię
Nie mogę uwierzyć, że zostawiłaś mnie tam całkiem samego
Nie będę uwierzyć, że nie przyszłaś
Aww, wracając do domu

A następnie łzy z moich oczu
Tworzą drogę całą morką i twardą
Dla Ciebie prowadzę
Nigdy nie miałeś szansy ujrzeć
Samochód, ona nadchodzi 'prosto na ciebie
Hej, co zrobisz?

Uważaj!
Nie chcę widzieć twojej zdeformowanej głowy
Nie mogę znieść widoku ich w koło ciebie
Dlaczego odchodzisz i robisz to twojej głowie?
Jesteś tak boskim nieszczęśliwym potępieńcem
Poczułbyś się lepiej gdybyś nie żył?

A następnie łzy z moich oczu
Tworzą drogę całą morką i twardą
Dla Ciebie prowadzę
Nigdy nie miałeś szansy ujrzeć
Samochód, ona nadchodzi prosto na ciebie
Hej, co zrobisz?


Niech toś wezwie lekarza!
Hej, jesteś umierającym i nie wiesz
Hej, sprawiasz, że czuję do siebie odrazę
'Ponieważ jesteś moim jedynym bratem
I nie mogę powiedzieć, "kocham cię"
I to jest na prawdę twarde
A, nie żyjesz więc nie mogę trzymać cię za rękę
Więc czołgam się
Czołgam się wewnątrz twojego śpiwora
Oh i ja, nie myślę, że tego dokona
Zdąż do domu żywy
Proszę, zdąż do domu żywy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

mango300 19.03.2012, 23:27
(0)
zajebisty kawałek! słucham go praktycznie na okrągło :))

tekstowo.pl
2 610 131 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 929 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności