Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
6. L.U.C. & RB Film Orchestra - Jesień - Tańcuj ft. Kayah, Dagadana, Laboratorium Pieśni, Tęgie Chłopy
10. Ren - Seven Sins
Paweł Skoczyński - Jedno słowo
Jedno słowo
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ucz109
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Już przyszedł czas, bym jasno mógł powiedzieć to
Zamieniam w punkt odległe horyzontu tło
Może być jak chcesz, chciałaś latać, leć
A kiedy spadniesz obok ciebie będzie ciepło moich rąk
Wiem, że boisz się nowych chwil
Musisz tylko pamiętać
Jedno słowo: „my”
Nie jest sztuką spaść, ale szybko wstać
Jak my
Wiem, że boisz się nowych dni
Po tych losu zakrętach
Liczysz się tylko ty
Nie jest sztuką spaść, ale szybko wstać
Jak my
Wiem, że boisz się nowych chwil….
Już przyszedł czas, bym jasno mógł powiedzieć to
Ja dobrze znam palącą twoje serce złość
Wiem, że boisz się
By opuścić cień
Lecz zamknij oczy, pozwól bym ja poprowadził każdy krok
Wiem, że boisz się nowych chwil
Musisz tylko pamiętać
Jedno słowo: „my”
Nie jest sztuką spaść, ale szybko wstać
Jak my
Wiem, że boisz się nowych dni
Po tych losu zakrętach
Liczysz się tylko ty
Nie jest sztuką spaść, ale szybko wstać
Jak my
Ja poprowadzę w gorszy dzień, gdzie chcesz
Zamienię w końcu twoją czerń na biel
Wiem, że boisz się nowych chwil
Musisz tylko pamiętać
Jedno słowo: „my”
Nie jest sztuką spaść, ale szybko wstać
Jak my
Wiem, że boisz się nowych dni
Po tych losu zakrętach
Liczysz się tylko ty
Nie jest sztuką spaść, ale szybko wstać
Jak my
Zamieniam w punkt odległe horyzontu tło
Może być jak chcesz, chciałaś latać, leć
A kiedy spadniesz obok ciebie będzie ciepło moich rąk
Wiem, że boisz się nowych chwil
Musisz tylko pamiętać
Jedno słowo: „my”
Nie jest sztuką spaść, ale szybko wstać
Jak my
Wiem, że boisz się nowych dni
Po tych losu zakrętach
Liczysz się tylko ty
Nie jest sztuką spaść, ale szybko wstać
Jak my
Wiem, że boisz się nowych chwil….
Już przyszedł czas, bym jasno mógł powiedzieć to
Ja dobrze znam palącą twoje serce złość
Wiem, że boisz się
By opuścić cień
Lecz zamknij oczy, pozwól bym ja poprowadził każdy krok
Wiem, że boisz się nowych chwil
Musisz tylko pamiętać
Jedno słowo: „my”
Nie jest sztuką spaść, ale szybko wstać
Jak my
Wiem, że boisz się nowych dni
Po tych losu zakrętach
Liczysz się tylko ty
Nie jest sztuką spaść, ale szybko wstać
Jak my
Ja poprowadzę w gorszy dzień, gdzie chcesz
Zamienię w końcu twoją czerń na biel
Wiem, że boisz się nowych chwil
Musisz tylko pamiętać
Jedno słowo: „my”
Nie jest sztuką spaść, ale szybko wstać
Jak my
Wiem, że boisz się nowych dni
Po tych losu zakrętach
Liczysz się tylko ty
Nie jest sztuką spaść, ale szybko wstać
Jak my
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThe time has come for me to make this clear
I turn the background into a distant horizon
It can be as you like, you wanted to fly, fly
And when you fall next to you, my hands will feel warm
I know you are afraid of new moments
You just have to remember
One word: "we"
It's not an art to fall off, but to get up quickly
As we
I know you are afraid of the new days
After these bends
Only you matter
It's not an art to fall off, but to get up quickly
As we
I know you are afraid of new moments….
The time has come for me to make this clear
I know well the anger that burns your heart
I know you are scared
To leave the shadow
But close your eyes, let me guide each step
I know you are afraid of new moments
You just have to remember
One word: "we"
It's not an art to fall off, but to get up quickly
As we
I know you are afraid of the new days
After these bends
Only you matter
It's not an art to fall off, but to get up quickly
As we
I will lead you on a bad day wherever you want
I am finally going to turn your black into white
I know you are afraid of new moments
You just have to remember
One word: "we"
It is no trick to fall off, but to get up quickly
As we
I know you are afraid of the new days
After these bends
Only you matter
It is no trick to fall off, but to get up quickly
As we
I turn the background into a distant horizon
It can be as you like, you wanted to fly, fly
And when you fall next to you, my hands will feel warm
I know you are afraid of new moments
You just have to remember
One word: "we"
It's not an art to fall off, but to get up quickly
As we
I know you are afraid of the new days
After these bends
Only you matter
It's not an art to fall off, but to get up quickly
As we
I know you are afraid of new moments….
The time has come for me to make this clear
I know well the anger that burns your heart
I know you are scared
To leave the shadow
But close your eyes, let me guide each step
I know you are afraid of new moments
You just have to remember
One word: "we"
It's not an art to fall off, but to get up quickly
As we
I know you are afraid of the new days
After these bends
Only you matter
It's not an art to fall off, but to get up quickly
As we
I will lead you on a bad day wherever you want
I am finally going to turn your black into white
I know you are afraid of new moments
You just have to remember
One word: "we"
It is no trick to fall off, but to get up quickly
As we
I know you are afraid of the new days
After these bends
Only you matter
It is no trick to fall off, but to get up quickly
As we
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Maciej Wasio Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Patryk Skoczyński, Piotr Siejka |
| Rok wydania: |
2021 |
| Ciekawostki: |
Projekt finansowany ze środków wsparcia dla jednostek prowadzących działalność kulturalną w dziedzinie teatru, muzyki lub tańca ze środków Funduszu Przeciwdziałania COVID-19 - Fundusz Wsparcia Kultury IMIT |
Komentarze (0):