Teksty piosenek > P > Peaches > Kick It
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 073 oczekujących

Peaches - Kick It

Kick It

Kick It

Tekst dodał(a): InsaneMatt Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Fall_Angel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): szusti1211 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

feat. Iggy Pop

How do you do that cool dance?
Baby don’t split those hot pants
I got these moves that we can do to and sing
I don’t look too good in pink

I used to slash myself up
I like to play it tough
Cuts, bruises, blood oozes, bones breaking rough
You gotta handle that stuff

Yeah, yeah, tear it up, rip it up, kick it up
Yeah, yeah, tear it up, rip it up, kick it up
Yeah, yeah, kick it, kick it, kick it

I wanna be your cat
…Screw that!
I’m not sixteen but I got leather boots and suede
Ah, go fuck your pain away

I heard you like kinky shit
That just depends who I’m with
What is it S&M or some kind of toy?
Like you said search and destroy

Some people don’t like my crotch
Because it’s got fuzzy spots
But if you play moses you need burning bush baby
And that is just what I’ve got

Yeah, yeah, tear it up, rip it up, kick it up
Yeah, yeah, tear it up, rip it up, kick it up
Yeah, yeah, tear it up, rip it up, kick it up
Yeah, yeah, kick it, kick it, kick it

And if you leave there with sin
Escape the city I’m in
Come on a knocking where its rocking non-stop
And make your way to Berlin

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak ty to robisz, że tak fajnie tańczysz?
Skarbie, nie podrzyj tych spodenek
Mam takie ruchy, możemy je zatańczyć i śpiewać
Nie do twarzy mi w różu

Kiedyś się ciąłem
A ja lubię dać popalić
Rozcięcia, siniaki, krew, brutalnie łamane kości
Będziesz musiała sobie z tym poradzić

Yeah, yeah, zniszcz, rozedrzyj, rozkop
Yeah, yeah, zniszcz, rozedrzyj, rozkop
Yeah, yeah, kop, kop, kop

Chcę być twoim kotem
...Pieprz się!
Nie mam szesnastu lat, a noszę skórzane buty i zamsz*
A idź ty lepiej wypierdalać swój ból**

Słyszałem, że lubisz perwersyjne gówno
To zależy, z kim jestem
Co to jest? Sadomaso czy jakaś zabawka?
Tak jak mówiłeś, "Szukaj i niszcz"***

Niektórym ludziom nie podoba się moje krocze****
To dlatego, że jest włochate
Ale jeśli chcesz grać Mojżesza, potrzebujesz gorejącego krzewu, skarbie
I ja to właśnie dostaję

Yeah, yeah, zniszcz, rozedrzyj, rozkop
Yeah, yeah, zniszcz, rozedrzyj, rozkop
Yeah, yeah, zniszcz, rozedrzyj, rozkop
Yeah, yeah, kop, kop, kop

I jeśli masz grzech na sumieniu
Uciekaj z miasta, w którym jestem
Pukaj tam, gdzie wymiatają non stop
I jedź do Berlina


*Nie mam szesnastu lat... - aluzja do piosenki "Sixteen" Iggy'ego ("Sweet Sixteen in leather boots")
**A idź ty lepiej... - odniesienie do kawałka "Fuck the Pain Away" Peaches
***Szukaj i niszcz - piosenka Iggy'ego Popa, "Search and Destroy"
***krocze - nawiązanie do "Crotch Gallery" na stronie internetowej Peaches, gdzie fani mogą przesyłaś zdjęcia krocza piosenkarki zrobione na koncertach

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 073 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności