Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pearl Jam
Popularne teksty
Pearl Jam - Elderly Woman Behind The Counter In A Small Town
Elderly Woman Behind The Counter In A Small Town
Tekst dodał(a): Vaclawdm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vaclawdm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I seem to recognize.. your face
Haunting familiar yet
I can't seem to place it
Cannot find the candle of thought
To light your name
Lifetimes are catching up
With me
All these changes taking place
I wish I'd seen the place
But no ones ever taken me
Hearts and thought they fade
Fade away
Hearts and thoughts they fade
Fade away
I swear I recognize your breath
Memories like fingerprints
Are slowly raising
Me you wouldn't recall
For I'm not my former
Its hard when your stuck upon the shelf
I changed by not changing at all
Small town predicts my fate
Perhaps thats what no one wants to see
I just want to scream: hello
My god its been so long
Never dreamed you'd return
But now here you are
And here I am
Hearts and thoughts they fade
away
Hearts and thoughts they fade
Fade away
(x6)
Haunting familiar yet
I can't seem to place it
Cannot find the candle of thought
To light your name
Lifetimes are catching up
With me
All these changes taking place
I wish I'd seen the place
But no ones ever taken me
Hearts and thought they fade
Fade away
Hearts and thoughts they fade
Fade away
I swear I recognize your breath
Memories like fingerprints
Are slowly raising
Me you wouldn't recall
For I'm not my former
Its hard when your stuck upon the shelf
I changed by not changing at all
Small town predicts my fate
Perhaps thats what no one wants to see
I just want to scream: hello
My god its been so long
Never dreamed you'd return
But now here you are
And here I am
Hearts and thoughts they fade
away
Hearts and thoughts they fade
Fade away
(x6)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStarsza Pani Za Ladą W Małym Mieście
Zdaje mi się, że rozpoznaję …. Twoją twarz
Niepokojąco znajomą, wciąż
Nie mogę jej umiejscowić
Nie mogę odnaleźć tego przebłysku umysłu
Który rzuciłby światło na Twoje imię
Wspomnienia z przeszłości wracają
Wszystkie te zmiany mają miejsce
Chciałabym zobaczyć to miejsce
Lecz nikt mnie do niego nie zabrał
Uczucia i myśli zacierają się,
Przemijają
Uczucia i myśli zacierają się,
Przemijają
Mogłabym przysiąc, że rozpoznaję Twój oddech
Wspomnienia niczym odciski palców
Powoli się zacierają
Nie rozpoznałbyś mnie
Gdyż nie jestem taka jak dawniej
To trudne, gdy zostaniesz zaszufladkowany
Zmieniłam się, lecz wciąż jestem dokładnie taka sama
Małe miasteczko nakreśliło mój los
Prawdopodobnie nikt tego nie dostrzega
Chciałabym wykrzyknąć: Cześć !!!
Mój Boże ile to już czasu
Nigdy nie marzyłam, że powrócisz
Lecz teraz tu jesteś
I ja też
Uczucia i myśli przemijają
Uczucia i myśli zacierają się,
Przemijają
(x6)
Zdaje mi się, że rozpoznaję …. Twoją twarz
Niepokojąco znajomą, wciąż
Nie mogę jej umiejscowić
Nie mogę odnaleźć tego przebłysku umysłu
Który rzuciłby światło na Twoje imię
Wspomnienia z przeszłości wracają
Wszystkie te zmiany mają miejsce
Chciałabym zobaczyć to miejsce
Lecz nikt mnie do niego nie zabrał
Uczucia i myśli zacierają się,
Przemijają
Uczucia i myśli zacierają się,
Przemijają
Mogłabym przysiąc, że rozpoznaję Twój oddech
Wspomnienia niczym odciski palców
Powoli się zacierają
Nie rozpoznałbyś mnie
Gdyż nie jestem taka jak dawniej
To trudne, gdy zostaniesz zaszufladkowany
Zmieniłam się, lecz wciąż jestem dokładnie taka sama
Małe miasteczko nakreśliło mój los
Prawdopodobnie nikt tego nie dostrzega
Chciałabym wykrzyknąć: Cześć !!!
Mój Boże ile to już czasu
Nigdy nie marzyłam, że powrócisz
Lecz teraz tu jesteś
I ja też
Uczucia i myśli przemijają
Uczucia i myśli zacierają się,
Przemijają
(x6)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1993 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Vs. (CD-LP, 1993) |
Komentarze (2):