Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pearl Jam
Popularne teksty
14. Saleka - Save me
Pearl Jam - I'm Open
I'm Open
Tekst dodał(a): Vaclawdm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sound
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Squeak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
a man lies in his bed in a room with no door
he waits hoping for a presence, something, anything to enter
after spending half his life searching, he still felt as blank
as the ceiling at which he's staring
he's alive, but feels absolutely nothing
so, is he?
when he was six he believed that the moon overhead followed him
by nine he had deciphered the illusion, trading magic for fact
no tradebacks...
so this is what it's like to be an adult
if he only knew now what he knew then...
i'm open... I'm open
come in... come in
come in... come in
(x2)
lying sideways atop crumpled sheets and no covers
he decides to dream...
dream up a new self for himself
he waits hoping for a presence, something, anything to enter
after spending half his life searching, he still felt as blank
as the ceiling at which he's staring
he's alive, but feels absolutely nothing
so, is he?
when he was six he believed that the moon overhead followed him
by nine he had deciphered the illusion, trading magic for fact
no tradebacks...
so this is what it's like to be an adult
if he only knew now what he knew then...
i'm open... I'm open
come in... come in
come in... come in
(x2)
lying sideways atop crumpled sheets and no covers
he decides to dream...
dream up a new self for himself
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJakiś mężczyzna leży w łóżku w pokoju bez drzwi
Czeka pełen nadziei, że ktoś przyjdzie, że coś się wydarzy
Pół życia spędził na poszukiwaniu, nadal czuje się pusty
Jak ten sufit, w który się gapi
Jest żywy, ale nie czuje zupełnie nic
Więc czy żyje tak naprawdę?
Kiedy miał sześć lat wierzył, że księżyc ponad jego głową zawsze za nim podąża
Ale nim skończył dziewięć lat rozszyfrował tę iluzję, widząc, że to nie magia, a rzeczywistość
Więc tak to właśnie jest być dorosłym
Gdyby tylko wiedział wtedy to co wiedział teraz...
Jestem otwarty (x2)
Wejdź (x4)
Jestem otwarty (x2)
Wejdź (x4)
Leżał odkryty na stercie pogniecionych prześcieradeł
Postanowił śnić...
Wyśnić sobie nowe ja
Czeka pełen nadziei, że ktoś przyjdzie, że coś się wydarzy
Pół życia spędził na poszukiwaniu, nadal czuje się pusty
Jak ten sufit, w który się gapi
Jest żywy, ale nie czuje zupełnie nic
Więc czy żyje tak naprawdę?
Kiedy miał sześć lat wierzył, że księżyc ponad jego głową zawsze za nim podąża
Ale nim skończył dziewięć lat rozszyfrował tę iluzję, widząc, że to nie magia, a rzeczywistość
Więc tak to właśnie jest być dorosłym
Gdyby tylko wiedział wtedy to co wiedział teraz...
Jestem otwarty (x2)
Wejdź (x4)
Jestem otwarty (x2)
Wejdź (x4)
Leżał odkryty na stercie pogniecionych prześcieradeł
Postanowił śnić...
Wyśnić sobie nowe ja
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Pearl Jam Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Eddie Vedder, Jack Irons |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pearl Jam |
| Płyty: |
No Code (CD-LP, 1996) |
Komentarze (0):