Teksty piosenek > P > Peggy > Fictional Men
2 529 216 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 256 oczekujących

Peggy - Fictional Men

Fictional Men

Fictional Men

Tekst dodał(a): malwina44536 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): malwina44536 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malwina44536 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I met this guy like a month ago
I got to thinking and I was like 'what the hell'
The only problem is that he's on a screen
But he's the man of my dreams

In my head I had it all planned out
A little picket fence and a house (and three dogs)
It's stupid
My mind is not grasping that he's on paper

I guess I'll just

Hold my breath and count to ten
Why do I always fall for fictional men?
My heart and mind won't seem to align
'Cause I feel real things for a fake ass guy

I'm way too old to play pretend
But still I always fall for fictional men
My heart and mind won't seem to align
'Cause I've fallen in love with a fictional guy

The actor's cute, but he's like 33
I guess that's only ten years old than me (give or take)
Maybe I'm dumb or it's just quarantine
To be completely honest 2020's killing me

Come on kid, you know it kinda sucks
We get it, you've been alone for like six months
But he's not real, face the facts
This is a coping mechanism, clean up your act

Yeah no, I think I'm just gonna

Hold my breath and count to ten
Why do I always fall for fictional men?
My heart and mind won't seem to align
'Cause I feel real things for a fake ass guy

I'm way too old to play pretend
But still I always fall for fictional men
My heart and mind won't seem to align
'Cause I've fallen in love with a fictional guy

Hold my breath and count to ten
Why do I always fall for fictional men?
My heart and mind won't seem to align
'Cause I feel real things for a fake ass guy

I'm way too old to play pretend
But still I always fall for fictional men
My heart and mind won't seem to align
'Cause I've fallen in love with a fictional guy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poznałam tego chłopaka jakiś miesiąc temu
Zaczęłam rozmyślać i pomyślałam 'co do diabła'
Jedynym problem jest to, że on jest na ekranie
Ale jest mężczyzną z moich snów

W mojej głowie miałam wszystko zaplanowane
Mały płot oraz domek (i trzy psy)
To jest głupie
Mój umysł nie pojmuje, że on jest na papierze

Chyba po prostu

Wstrzymam oddech i policzę do dziesięciu
Dlaczego zawsze zakochuję się w fikcyjnych mężczyznach?
Moje serce i umysł nie wydają się być zgodne
Ponieważ mam prawdziwe uczucia dla do nieprawdziwego faceta

Jestem za stara, aby udawać
Ale nadal zawsze zakochuję się w fikcyjnych mężczyznach
Moje serce i umysł nie wydają się być zgodne
Ponieważ zakochałam się w nieprawdziwym facecie

Aktor jest słodki, ale ma jakieś 33 lat
Tylko 10 lat starszy ode mnie (daj albo bierz)
Może jestem głupia albo to tylko kwarantanna
Szczerze mówiąc, 2020 mnie zabija

Daj spokój dzieciaku, wiesz, że to trochę do bani
Rozumiemy, byłaś samotna przez jakiś sześć miesięcy
Ale on nie jest prawdziwy, spójrz prawdzie w oczy
To jest mechanizm radzenia sobie, przystosuj się

Yeah nie, myślę, że po prostu

Wstrzymam oddech i policzę do dziesięciu
Dlaczego zawsze zakochuję się w fikcyjnych mężczyznach?
Moje serce i umysł nie wydają się być zgodne
Ponieważ mam prawdziwe uczucia dla do nieprawdziwego faceta

Jestem za stara, aby udawać
Ale nadal zawsze zakochuję się w fikcyjnych mężczyznach
Moje serce i umysł nie wydają się być zgodne
Ponieważ zakochałam się w nieprawdziwym facecie

Wstrzymam oddech i policzę do dziesięciu
Dlaczego zawsze zakochuję się w fikcyjnych mężczyznach?
Moje serce i umysł nie wydają się być zgodne
Ponieważ mam prawdziwe uczucia dla do nieprawdziwego faceta

Jestem za stara, aby udawać
Ale nadal zawsze zakochuję się w fikcyjnych mężczyznach
Moje serce i umysł nie wydają się być zgodne
Ponieważ zakochałam się w nieprawdziwym facecie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

PEGGY

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

PEGGY

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

PEGGY

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 216 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 256 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności