Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Peha
Popularne teksty
9. Opeth - §4
Peha - Spomal
Spomal
Tekst dodał(a): Qukusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gieral234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ameliatancerka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Za niečím krásnym
tak rýchlo ako sa dá
do tvojich básni
márne rým hľadám
Za niečím zvláštnym
do záhrad kde nie je kríž
kam sa to blázniš
nestíham s tebou ísť
Chorus:
Spomaľ máš privysokú rýchlosť
vnímam ju len šiestym zmyslom
máaaam závrat
náhlim sa po tvojom boku
a mám už dosť zbyťočných pokúť
máaaam sa báť?
Za niečím stálym
tak rýchlo ako to dá
sa všetko máli
aj napriek výhodám
Za niečím bájnym
do záhrad kde nie je kríž
kam sa to blázniš
nestíham s tebou ísť
Chorus 2x
tak rýchlo ako sa dá
do tvojich básni
márne rým hľadám
Za niečím zvláštnym
do záhrad kde nie je kríž
kam sa to blázniš
nestíham s tebou ísť
Chorus:
Spomaľ máš privysokú rýchlosť
vnímam ju len šiestym zmyslom
máaaam závrat
náhlim sa po tvojom boku
a mám už dosť zbyťočných pokúť
máaaam sa báť?
Za niečím stálym
tak rýchlo ako to dá
sa všetko máli
aj napriek výhodám
Za niečím bájnym
do záhrad kde nie je kríž
kam sa to blázniš
nestíham s tebou ísť
Chorus 2x
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZa czymś pięknym
tak szybko, jak się da.
Do twoich baśni
marnie szukam rymów.
Za czymś wyjątkowym
do ogrodów, gdzie nie ma problemów.
Gdzie się tak spieszysz?
Nie zamierzam z tobą iść.
Zwolnij, masz za wysoką prędkość,
czuję ją tylko szóstym zmysłem,
kręci mi się w głowie.
Spieszę się przy twoim boku
i mam już dość zbędnych kar.
Czy mam się bać?
Za czymś stałym
tak szybko, jak się da.
Nic nie wystarczy,
pomimo korzyści.
Za czymś fantastycznym
do ogrodów, gdzie nie ma problemów.
Gdzie się tak spieszysz?
Nie zamierzam z tobą iść.
Zwolnij, masz za wysoką prędkość,
czuję ją tylko szóstym zmysłem,
kręci mi się w głowie.
Spieszę się przy twoim boku
i mam już dość zbędnych kar.
Czy mam się bać?
tak szybko, jak się da.
Do twoich baśni
marnie szukam rymów.
Za czymś wyjątkowym
do ogrodów, gdzie nie ma problemów.
Gdzie się tak spieszysz?
Nie zamierzam z tobą iść.
Zwolnij, masz za wysoką prędkość,
czuję ją tylko szóstym zmysłem,
kręci mi się w głowie.
Spieszę się przy twoim boku
i mam już dość zbędnych kar.
Czy mam się bać?
Za czymś stałym
tak szybko, jak się da.
Nic nie wystarczy,
pomimo korzyści.
Za czymś fantastycznym
do ogrodów, gdzie nie ma problemów.
Gdzie się tak spieszysz?
Nie zamierzam z tobą iść.
Zwolnij, masz za wysoką prędkość,
czuję ją tylko szóstym zmysłem,
kręci mi się w głowie.
Spieszę się przy twoim boku
i mam już dość zbędnych kar.
Czy mam się bać?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2005 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Katarína Knechtová |
| Płyty: |
Deň medzi nedeľou a pondelkom |
Komentarze (0):