Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pencey Prep
Pencey Prep - 19
19
Tekst dodał(a): BuryMeInBlack
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BulleproofSmile
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): OnMyMind
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wear myself too thin
Can't help myself this time
I'm on the outside looking in
Can't see my self this time
Don't wanna go
Don't wanna go
Don't wanna drive back home
There's nothing left for me
It's 1 AM
It's 2 AM
It's 4 in the morning
Did I think she'd be here?
Did I fool myself again?
I think I did
I think I fooled myself again
Again, again, again
I've fooled myself again
If I spend just one
Just one more night
Being mediocre
Just one more night
Just one more night
Then I'll scream at the top of my lungs
Just one more night
Just one more night
Being mediocre
Just one more night
Just one more night
Then I'll scream at the top of my lungs
But it falls on deaf ears
I wear myself too thin
Can't help myself this time
I'm on the outside looking in
Can't see my self this time
Don't wanna go
Don't wanna go
Don't wanna drive back home
There's nothing left for me
It's 1 AM
It's 2 AM
It's 4 in the morning
Did I think she'd be here?
Did I fool myself again?
I think I did
I think I fooled myself again
Again, again, again
I've fooled myself again
If I spend just one
Just one more night
Being mediocre
Just one more night
Just one more night
Then I'll scream at the top of my lungs
Just one more night
Just one more night
Being mediocre
Just one more night
Just one more night
Then I'll scream at the top of my lungs
I scream out loud,
but no one hears a sound.
I take my life with lack of sleep.
I believe the things I feel,
The things I see are fooling only me.
scream out loud,
but no one hears a sound.
I take my life with lack of sleep.
I believe the things I feel,
The things I see are fooling only me. [x2]
Can't help myself this time
I'm on the outside looking in
Can't see my self this time
Don't wanna go
Don't wanna go
Don't wanna drive back home
There's nothing left for me
It's 1 AM
It's 2 AM
It's 4 in the morning
Did I think she'd be here?
Did I fool myself again?
I think I did
I think I fooled myself again
Again, again, again
I've fooled myself again
If I spend just one
Just one more night
Being mediocre
Just one more night
Just one more night
Then I'll scream at the top of my lungs
Just one more night
Just one more night
Being mediocre
Just one more night
Just one more night
Then I'll scream at the top of my lungs
But it falls on deaf ears
I wear myself too thin
Can't help myself this time
I'm on the outside looking in
Can't see my self this time
Don't wanna go
Don't wanna go
Don't wanna drive back home
There's nothing left for me
It's 1 AM
It's 2 AM
It's 4 in the morning
Did I think she'd be here?
Did I fool myself again?
I think I did
I think I fooled myself again
Again, again, again
I've fooled myself again
If I spend just one
Just one more night
Being mediocre
Just one more night
Just one more night
Then I'll scream at the top of my lungs
Just one more night
Just one more night
Being mediocre
Just one more night
Just one more night
Then I'll scream at the top of my lungs
I scream out loud,
but no one hears a sound.
I take my life with lack of sleep.
I believe the things I feel,
The things I see are fooling only me.
scream out loud,
but no one hears a sound.
I take my life with lack of sleep.
I believe the things I feel,
The things I see are fooling only me. [x2]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObnoszę się zbyt cienko, (?)
tym razem nie mogę sobie pomóc.
Jestem na zewnątrz, patrząc w-
tym razem nie potrafię siebie zobaczyć.
Nie chcę iść,
nie chcę iść,
nie chcę wracać do domu
Nic już dla mnie nie zostało.
Jest pierwsza rano,
jest druga rano,
jest czwarta rano.
Myślałem, że ona tu będzie?
Znowu się oszukałem?
Myślę, że tak,
myślę, że znowu się oszukałem.
Znowu, znowu, znowu,
znowu się oszukiwałem.
Jeśli spędzę jeszcze jedną,
jeszcze jedną noc,
będąc przeciętnym.
Jeszcze jedną noc,
jeszcze jedną noc,
i zakrzyczę pełnymi płucami.
Jeśli spędzę jeszcze jedną,
jeszcze jedną noc,
będąc przeciętnym.
Jeszcze jedną noc,
jeszcze jedną noc,
i zakrzyczę pełnymi płucami.
Ale to jak tłuczenie grochem o ścianę.
Obnoszę się zbyt cienko,
tym razem nie mogę sobie pomóc.
Jestem na zewnątrz, patrząc w-
tym razem nie potrafię siebie zobaczyć.
Nie chcę iść,
nie chcę iść,
nie chcę wracać do domu
Nic już dla mnie nie zostało.
Jest pierwsza rano,
jest druga rano,
jest czwarta rano.
Myślałem, że ona tu będzie?
Znowu się oszukałem?
Myślę, że tak,
myślę, że znowu się oszukałem.
Znowu, znowu, znowu,
znowu się oszukiwałem.
Jeśli spędzę jeszcze jedną,
jeszcze jedną noc,
będąc przeciętnym.
Jeszcze jedną noc,
jeszcze jedną noc,
i zakrzyczę pełnymi płucami.
Jeśli spędzę jeszcze jedną,
jeszcze jedną noc,
będąc przeciętnym.
Jeszcze jedną noc,
jeszcze jedną noc,
i zakrzyczę pełnymi płucami.
Wykrzykuję to głośno,
ale nikt nic nie słyszy.
Spędzam życie bezsennie.
Wierzę w rzeczy, które czuję,
Rzeczy, które widzę mnie oszukują. [x2]
tym razem nie mogę sobie pomóc.
Jestem na zewnątrz, patrząc w-
tym razem nie potrafię siebie zobaczyć.
Nie chcę iść,
nie chcę iść,
nie chcę wracać do domu
Nic już dla mnie nie zostało.
Jest pierwsza rano,
jest druga rano,
jest czwarta rano.
Myślałem, że ona tu będzie?
Znowu się oszukałem?
Myślę, że tak,
myślę, że znowu się oszukałem.
Znowu, znowu, znowu,
znowu się oszukiwałem.
Jeśli spędzę jeszcze jedną,
jeszcze jedną noc,
będąc przeciętnym.
Jeszcze jedną noc,
jeszcze jedną noc,
i zakrzyczę pełnymi płucami.
Jeśli spędzę jeszcze jedną,
jeszcze jedną noc,
będąc przeciętnym.
Jeszcze jedną noc,
jeszcze jedną noc,
i zakrzyczę pełnymi płucami.
Ale to jak tłuczenie grochem o ścianę.
Obnoszę się zbyt cienko,
tym razem nie mogę sobie pomóc.
Jestem na zewnątrz, patrząc w-
tym razem nie potrafię siebie zobaczyć.
Nie chcę iść,
nie chcę iść,
nie chcę wracać do domu
Nic już dla mnie nie zostało.
Jest pierwsza rano,
jest druga rano,
jest czwarta rano.
Myślałem, że ona tu będzie?
Znowu się oszukałem?
Myślę, że tak,
myślę, że znowu się oszukałem.
Znowu, znowu, znowu,
znowu się oszukiwałem.
Jeśli spędzę jeszcze jedną,
jeszcze jedną noc,
będąc przeciętnym.
Jeszcze jedną noc,
jeszcze jedną noc,
i zakrzyczę pełnymi płucami.
Jeśli spędzę jeszcze jedną,
jeszcze jedną noc,
będąc przeciętnym.
Jeszcze jedną noc,
jeszcze jedną noc,
i zakrzyczę pełnymi płucami.
Wykrzykuję to głośno,
ale nikt nic nie słyszy.
Spędzam życie bezsennie.
Wierzę w rzeczy, które czuję,
Rzeczy, które widzę mnie oszukują. [x2]
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2001 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Pencey Prep |
| Płyty: |
Heartbreak in Stereo |
Komentarze (0):