Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pendragon
Popularne teksty
18. Livka - Kalka
Pendragon - World's End
World's End
Tekst dodał(a): wrony
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rafixpol2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Part 1) The Lost Children
We started our life so innocent but got lost somewhere on the way
Learnt little from the wars we've raged that keep coming back round again
As I look backwards my mind becomes hazy
And all that I find is the world has got crazier
Time after time as the blind lead the blind
The Hopelessly leads us in circles again
We came here free as children and we'll leave here just the same
With nothing to show for our best intentions
But a path of destruction and blame
And on up that hill we traveled with no cause to care for the others
So where are all the lost children?
They're you and me and you're still my brothers
As I look backwards my mind becomes hazy
And all that I find is the world has got crazier
Time after time as the blind lead the blind
The Hopelessly leads us in circles again
There is faith there is truth there is love but the greatest of these is love
Theres are the shores on which we played so long ago
The crystal wave no longer falls
Men of steel who endured the most The Father The Son and The Holy Ghost
The butterflies of war flying so high sick as a pig on American pie
The seasons change the moon turns red
Don't surrender your courage to the voices in your head
You'd give all you have now to put right all the wrongs
So where are all the lost children? They're coming home to stay this time
These are the shores on which we once played
Were the flowers and the green trees just a dream we made?
Respect my friend was a lesson you never learned
So where are all the lost children? They're coming home to stay this time
(Part 2) And Finally…
Heading for hope - Heading for home
Heading for roads that don't lead me back here
Looking at you - Looking at me
Looking at days and nights with no fear
Looking for something not of this world
Here within the time we spent upon the mortal coil
Not knowing what it all meant our lives of pain and toil
Are those still standing tall beyond the china wall
And those who life now have endured
Are called unto the shore
And my soul will be free
I'll fly free now as a bird
Our voices to be heard
Ther're flesh and blood they were human beeings
Ther're flesh and blood they were human beeings
Here within the time we spent
Upon the mortal coil
Not knowing what it all meant
Our lives of pain and toil
Are those still standing tall
Beyond the china wall
And me and my soul will be free
The greed of man will be
So far away from me
I'll fly free now as a bird
Our voices to be heard
Ther're flesh and blood they were human beeings
Ther're flesh and blood they were human beeings
We started our life so innocent but got lost somewhere on the way
Learnt little from the wars we've raged that keep coming back round again
As I look backwards my mind becomes hazy
And all that I find is the world has got crazier
Time after time as the blind lead the blind
The Hopelessly leads us in circles again
We came here free as children and we'll leave here just the same
With nothing to show for our best intentions
But a path of destruction and blame
And on up that hill we traveled with no cause to care for the others
So where are all the lost children?
They're you and me and you're still my brothers
As I look backwards my mind becomes hazy
And all that I find is the world has got crazier
Time after time as the blind lead the blind
The Hopelessly leads us in circles again
There is faith there is truth there is love but the greatest of these is love
Theres are the shores on which we played so long ago
The crystal wave no longer falls
Men of steel who endured the most The Father The Son and The Holy Ghost
The butterflies of war flying so high sick as a pig on American pie
The seasons change the moon turns red
Don't surrender your courage to the voices in your head
You'd give all you have now to put right all the wrongs
So where are all the lost children? They're coming home to stay this time
These are the shores on which we once played
Were the flowers and the green trees just a dream we made?
Respect my friend was a lesson you never learned
So where are all the lost children? They're coming home to stay this time
(Part 2) And Finally…
Heading for hope - Heading for home
Heading for roads that don't lead me back here
Looking at you - Looking at me
Looking at days and nights with no fear
Looking for something not of this world
Here within the time we spent upon the mortal coil
Not knowing what it all meant our lives of pain and toil
Are those still standing tall beyond the china wall
And those who life now have endured
Are called unto the shore
And my soul will be free
I'll fly free now as a bird
Our voices to be heard
Ther're flesh and blood they were human beeings
Ther're flesh and blood they were human beeings
Here within the time we spent
Upon the mortal coil
Not knowing what it all meant
Our lives of pain and toil
Are those still standing tall
Beyond the china wall
And me and my soul will be free
The greed of man will be
So far away from me
I'll fly free now as a bird
Our voices to be heard
Ther're flesh and blood they were human beeings
Ther're flesh and blood they were human beeings
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Część 1) Zagubione dzieci
Nasze życie zaczęło się tak niewinnie, ale gdzieś po drodze zagubiliśmy się
Nauczyliśmy się trochę od wojen, w których szaleliśmy, one wciąż powracają
Gdy patrzę wstecz, mój umysł staje się mglisty
I wszystko, co znajduję, to świat, który jest bardziej szalony
Raz za razem ślepy prowadzi niewidomych
Beznadziejnie znów prowadzi nas w kółko
Przyjechaliśmy tu za darmo, jako dzieci, i zostawimy tutaj to samo
Nie ma nic do pokazania dla naszych najlepszych intencji
Ale ścieżka destrukcji i winy
A na tym wzgórzu podróżowaliśmy bez żadnej troski o innych
Więc gdzie są wszystkie zagubione dzieci?
To ty i ja, a wy nadal jesteście moimi braćmi
Gdy patrzę wstecz, mój umysł staje się mglisty
I wszystko, co znajduję, to świat, który jest bardziej szalony
Raz za razem ślepy prowadzi niewidomych
Beznadziejnie znów prowadzi nas w kółko
Istnieje wiara, istnieje prawda, istnieje miłość, ale największą z nich jest miłość
Tam są brzegi, na których graliśmy tak dawno temu
Fala kryształu już nie pada
Faceci ze stali, którzy znosili najwięcej Ojca, Syna i Ducha Świętego
Motyle wojny latające tak wysoko, chore jak świnia na amerykańskim cieście
Pory roku zmieniają kolor księżyca na czerwony
Nie poddawajcie się odwadze wobec głosów w głowie
Dałbyś teraz wszystko, co masz, aby naprawić wszystkie błędy
Więc gdzie są wszystkie zagubione dzieci? Wracają do domu, aby zostać tym razem
To są brzegi, na których kiedyś graliśmy
Czy kwiaty i zielone drzewa były tylko snem, który stworzyliśmy?
Szacunek, że mój przyjaciel był lekcją, której nigdy się nie nauczyłeś
Więc gdzie są wszystkie zagubione dzieci? Wracają do domu, aby zostać tym razem
(Część 2) I wreszcie ...
Nagłówek nadziei - Nagłówek do domu
Kieruję się drogami, które nie prowadzą mnie tutaj
Patrząc na ciebie - Patrząc na mnie
Patrząc na dni i noce bez strachu
Szukasz czegoś nie z tego świata
Tutaj, w czasie, który spędziliśmy na śmiertelnej spirali
Nie wiedząc, co to wszystko oznacza nasze życie w bólu i trudzie
Czy ci wciąż stoją wysoko za chińskim murem?
I tych, których życie przetrwało
Wołają się do brzegu
I moja dusza będzie wolna
Teraz polecę wolny jak ptak
Nasze głosy będą słyszane
To Ciało i Krew było ludzkim bytem
to Ciało i Krew było ludzkim bytem
Tutaj w czasie, który spędziliśmy
Na śmiertelnej spirali
Nie wiedząc, co to wszystko znaczyło
Nasze życie pełne bólu i trudu
Czy nadal są wysocy?
Za chińskim murem
A ja i moja dusza będziemy wolni
Chciwość człowieka będzie
Tak daleko ode mnie
Teraz polecę wolny jak ptak
Nasze głosy będą słyszane
To Ciało i Krew było ludzkim bytem
to Ciało i Krew było ludzkim bytem
Nasze życie zaczęło się tak niewinnie, ale gdzieś po drodze zagubiliśmy się
Nauczyliśmy się trochę od wojen, w których szaleliśmy, one wciąż powracają
Gdy patrzę wstecz, mój umysł staje się mglisty
I wszystko, co znajduję, to świat, który jest bardziej szalony
Raz za razem ślepy prowadzi niewidomych
Beznadziejnie znów prowadzi nas w kółko
Przyjechaliśmy tu za darmo, jako dzieci, i zostawimy tutaj to samo
Nie ma nic do pokazania dla naszych najlepszych intencji
Ale ścieżka destrukcji i winy
A na tym wzgórzu podróżowaliśmy bez żadnej troski o innych
Więc gdzie są wszystkie zagubione dzieci?
To ty i ja, a wy nadal jesteście moimi braćmi
Gdy patrzę wstecz, mój umysł staje się mglisty
I wszystko, co znajduję, to świat, który jest bardziej szalony
Raz za razem ślepy prowadzi niewidomych
Beznadziejnie znów prowadzi nas w kółko
Istnieje wiara, istnieje prawda, istnieje miłość, ale największą z nich jest miłość
Tam są brzegi, na których graliśmy tak dawno temu
Fala kryształu już nie pada
Faceci ze stali, którzy znosili najwięcej Ojca, Syna i Ducha Świętego
Motyle wojny latające tak wysoko, chore jak świnia na amerykańskim cieście
Pory roku zmieniają kolor księżyca na czerwony
Nie poddawajcie się odwadze wobec głosów w głowie
Dałbyś teraz wszystko, co masz, aby naprawić wszystkie błędy
Więc gdzie są wszystkie zagubione dzieci? Wracają do domu, aby zostać tym razem
To są brzegi, na których kiedyś graliśmy
Czy kwiaty i zielone drzewa były tylko snem, który stworzyliśmy?
Szacunek, że mój przyjaciel był lekcją, której nigdy się nie nauczyłeś
Więc gdzie są wszystkie zagubione dzieci? Wracają do domu, aby zostać tym razem
(Część 2) I wreszcie ...
Nagłówek nadziei - Nagłówek do domu
Kieruję się drogami, które nie prowadzą mnie tutaj
Patrząc na ciebie - Patrząc na mnie
Patrząc na dni i noce bez strachu
Szukasz czegoś nie z tego świata
Tutaj, w czasie, który spędziliśmy na śmiertelnej spirali
Nie wiedząc, co to wszystko oznacza nasze życie w bólu i trudzie
Czy ci wciąż stoją wysoko za chińskim murem?
I tych, których życie przetrwało
Wołają się do brzegu
I moja dusza będzie wolna
Teraz polecę wolny jak ptak
Nasze głosy będą słyszane
To Ciało i Krew było ludzkim bytem
to Ciało i Krew było ludzkim bytem
Tutaj w czasie, który spędziliśmy
Na śmiertelnej spirali
Nie wiedząc, co to wszystko znaczyło
Nasze życie pełne bólu i trudu
Czy nadal są wysocy?
Za chińskim murem
A ja i moja dusza będziemy wolni
Chciwość człowieka będzie
Tak daleko ode mnie
Teraz polecę wolny jak ptak
Nasze głosy będą słyszane
To Ciało i Krew było ludzkim bytem
to Ciało i Krew było ludzkim bytem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):