Teksty piosenek > P > Perfect > EM
2 546 134 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 302 oczekujących

Perfect - EM

EM

EM

Tekst dodał(a): tofik302 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AjdosAjdos90 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

można żyć cicho jak mnich
wytyczoną drogą iść
ślepym być
głuchym jak pień
i spotykać ją co dzień
można żyć jak ostrza błysk
opętańcze pędząc dni
można dom w stu miastach mieć
i nie zaznać nigdy jej

każdy na nią czeka
liczy bicia serca

a jeśli gdzieś zraniona pójdzie w ramiona me
nie kryje, że jak zagra tańczyć postaram się

można żyć chytrze jak lis
podkradane szczęście pić
carem być
dwie armie mieć
i nie zdobyć nigdy jej
skarby mórz, muzykę Chin
piramidy, słońca świt
oddam jej w sekundzie tej
jeśli tylko zechce mnie

każdy na nią czeka
liczy bicia serca
każdy na nią czeka
ja wiem

a jeśli gdzieś zraniona pójdzie w ramiona me
nie kryję, że jak zagra tańczyć postaram się
I jeśli mi zamknięte dawno uchyli drzwi
nie kryję, że zatańczyć pięknie postaram się

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
EM

Can live in silence as monk,
Demarcate path go,
Blind will be,
As deaf as the board will be
And meet it every day.
Can live as flash blade,
Possessively race days.
Can have home in hundred cities,
And never feel i.

Everybody waits for it,
Counts the heartbeats
Ahhh

And if somewhere, hurt she will come into my arms,
I said, that I dance to her tunes.

Can live slily as fox,
Sneak happiness drink,
Tzar will be,
Two armies have
And will never capture it.
Treasure of sea, music of Chine
Pyramids, sun of sunrise
I will give it in one second now,
If it only wants me.

Everybody waits for it,
Counts the heartbeats
Everybody waits for it,
Ahhhh.

And if somewhere, hurt she will come into my arms,
I said, that I dance to her tunes.
And if it will open closed door long time ago,
I said, I will dance to its tune, I will try.

*jest tu mowa nie o kobiecie (her), ale o miłości, więc jak w angielskiej grmatyce zastosowane jest (its and it) :)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bogdan Olewicz

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Dariusz Kozakiewicz

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Perfect

Płyty:

Schody (CD, 2004)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 134 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 302 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności