Teksty piosenek > P > Perfume > Spice
2 565 800 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 454 oczekujących

Perfume - Spice

Spice

Spice

Tekst dodał(a): wakatta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Damare Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wakatta Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mimi wo sumashite
Me wo koraseba hora
Tobira ga hirakeba
Subete ga mieru wa

Shiranai hou ga ii no kamo ne Maybe
Demo omoigakenai Wakuwaku ga hoshii
Koukishin no SPICE wa ne
Meguri meguri nanika okosu no SPICE

Mimi wo sumashite
Me wo koraseba hora
Tobira ga hirakeba
Subete ga mieru wa

Kore ijou wa
Shiranai hou ga ii no kamo ne Maybe
Koisuru hodo Haraharasuru wa
Onaji heya de furete ite mo
Kinkyori wa tooku ni kanjiteru no

Shiranai hou ga ii no kamo ne Maybe
Demo omoigakenai Wakuwaku ga hoshii
Koukishin no SPICE wa ne
Meguri meguri nanika okosu no SPICE

Mimi wo sumashite
Me wo koraseba hora
Tobira ga hirakeba
Subete ga mieru wa

Dakedo
Shiranai hou ga ii no kamo neMaybe
Koisuru hodo Haraharasuru wa
Onaji heya de furete ite mo
Kyori wa tooku ni kanjiteru no

Shiranai hou ga ii no kamo ne Maybe
Demo omoigakenai Wakuwaku ga hoshii
Koukishin no SPICE wa ne
Meguri meguri nanika okosu no SPICE

Maybe ah ah
Meguri meguri nanika okosu no
Wakuwaku ga hoshii
Harahara suru wa
SPICE

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli naprężę swoje ucho
Jeśli wyostrzę swój wzrok i spojrzę
Jeśli drzwi się otworzą
Wszystko mogę ujrzeć.

Być może nie wiedząc, jest dobrze (może)
Ale zaskakująco, chcę być podekscytowana.
Oto przyprawa mojej ciekawości
Kręci się i kręci, że nagle coś się we mnie budzi (dodatek)

Jeśli naprężę swoje ucho
Jeśli wyostrzę swój wzrok i spojrzę
Jeśli drzwi się otworzą
Wszystko będę w stanie ujrzeć.

Zresztą...
Być może nie wiedząc, jest dobrze (może)
Tak bardzo jestem zakochana, że moje serce bije szalenie szybko
Nawet gdybym Cię dotknęła w tym samym pomieszczeniu
Czuję dystans między nami, jestem od Ciebie daleko.

Być może nie wiedząc, jest dobrze (może)
Ale zaskakująco, chcę być podekscytowana.
Oto przyprawa mojej ciekawości
Kręci się i kręci, że nagle coś się we mnie budzi (dodatek)

Jeśli naprężę swoje ucho
Jeśli wyostrzę swój wzrok i spojrzę
Jeśli drzwi się otworzą
Wszystko mogę ujrzeć.

Ale..
Być może nie wiedząc, jest dobrze (może)
Tak bardzo jestem zakochana, że moje serce bije szalenie szybko
Nawet gdybym Cię dotknęła w tym samym pomieszczeniu
Czuję dystans między nami, jestem od Ciebie daleko.

Być może nie wiedząc, jest dobrze (może)
Ale zaskakująco, chcę być podekscytowana.
Oto przyprawa mojej ciekawości
Kręci się i kręci, że nagle coś się we mnie budzi (dodatek)

Być może, ach, ach
Kręci się i kręci, że nagle coś się we mnie budzi (dodatek)
Chcę być podekscytowana
Moje serce bije, jak szalone
DODATEK

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Damare 14.04.2012, 11:09 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 565 800 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 454 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności