Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pete Doherty
Pete Doherty - Down for the outing
Down for the outing
Tekst dodał(a): albiongirl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): albiongirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): albiongirl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
slowly down
down the river
the one you sold me down
where all my timbers shiver
you hold them down
and as they're flailing
yeah as they drown
you say
"oh look they're waving"
oh Britannia - somehow she was saved
(Britannia) raped by all the slaves, raped all the slaves
sorry Dad
for every single good time that I had
they made it look so bad
sorry mum
for all the good things that I done
gave you hope when there was none..
schools - how can you? teach that we were saved
fools, Britannia -
tell me I can live
ammonia and sieve
my baby's coming with me..
for the outing
from the prison of my mind
no 3 score and 10 wreck
i wont be blind/ly led
this lion by a donkey
Down for the outing
from the prison of your mind
where pretty ribbons
a wild beast cannot bind
and pretty rhythms can ease a troubled mind
ease a troubled mind
lick it til it shines
many troubled minds round here
down the river
the one you sold me down
where all my timbers shiver
you hold them down
and as they're flailing
yeah as they drown
you say
"oh look they're waving"
oh Britannia - somehow she was saved
(Britannia) raped by all the slaves, raped all the slaves
sorry Dad
for every single good time that I had
they made it look so bad
sorry mum
for all the good things that I done
gave you hope when there was none..
schools - how can you? teach that we were saved
fools, Britannia -
tell me I can live
ammonia and sieve
my baby's coming with me..
for the outing
from the prison of my mind
no 3 score and 10 wreck
i wont be blind/ly led
this lion by a donkey
Down for the outing
from the prison of your mind
where pretty ribbons
a wild beast cannot bind
and pretty rhythms can ease a troubled mind
ease a troubled mind
lick it til it shines
many troubled minds round here
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowoli w dół
W dół rzeki
Tej rzeki, której mnie sprzedałeś
Gdzie moje członki drżą
Trzymasz je mocno
I gdy one szamoczą się
Yeah, gdy one toną
Mówisz
"oh spójrz, machają'
Oh Britannia-w jakiś sposób została ocalona
(Britannia) zgwałcona przez wszystkich niewolników, zgwałciła wszystkich niewolników
Wybacz ojcze
Każdą dobrą chwilę, którą przeżyłem
Oni sprawili, że to wygląda tak źle
Wybacz matko
Każdą dobrą rzecz, którą zrobiłem
One dały ci nadzieję, a nic się nie zmieniło
Szkoły-jakże możecie uczyć, że jesteśmy ocaleni
Głupcy, Britannio,
Powiedz mi, że mogę żyć
Amoniak i sito
Moja ukochana idzie ze mną
Na wycieczkę
Z więzienia mojego umysłu
Trzy ciosy, dziesięć wraków
Nie dam osłu ślepo prowadzić
Tego lwa
W dół na wycieczkę
Z więzienia twojego umysłu
Gdzie śliczne wstążki
Nie mogą związać dzikiej bestii
A śliczne rymy mogą ukoić wzburzony umysł
Ukoić wzburzony umysł
Liż, aż będzie błyszczeć
Tak wiele wzburzonych umysłów w okolicy
W dół rzeki
Tej rzeki, której mnie sprzedałeś
Gdzie moje członki drżą
Trzymasz je mocno
I gdy one szamoczą się
Yeah, gdy one toną
Mówisz
"oh spójrz, machają'
Oh Britannia-w jakiś sposób została ocalona
(Britannia) zgwałcona przez wszystkich niewolników, zgwałciła wszystkich niewolników
Wybacz ojcze
Każdą dobrą chwilę, którą przeżyłem
Oni sprawili, że to wygląda tak źle
Wybacz matko
Każdą dobrą rzecz, którą zrobiłem
One dały ci nadzieję, a nic się nie zmieniło
Szkoły-jakże możecie uczyć, że jesteśmy ocaleni
Głupcy, Britannio,
Powiedz mi, że mogę żyć
Amoniak i sito
Moja ukochana idzie ze mną
Na wycieczkę
Z więzienia mojego umysłu
Trzy ciosy, dziesięć wraków
Nie dam osłu ślepo prowadzić
Tego lwa
W dół na wycieczkę
Z więzienia twojego umysłu
Gdzie śliczne wstążki
Nie mogą związać dzikiej bestii
A śliczne rymy mogą ukoić wzburzony umysł
Ukoić wzburzony umysł
Liż, aż będzie błyszczeć
Tak wiele wzburzonych umysłów w okolicy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Peter Doherty Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Peter Doherty |
| Rok wydania: |
2011 |
Komentarze (0):