Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Peter, Paul and Mary
Popularne teksty
11. Naviband - Mama
Peter, Paul and Mary - Stewball
Stewball
Tekst dodał(a): Luna1301
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): slaniewski
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Luna1301
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh Stewball was a racehorse, and I wish he were mine.
He never drank water, he always drank wine.
His bridle was silver, his mane it was gold.
And the worth of his saddle has never been told.
Oh the fairgrounds were crowded, and Stewball was there
But the betting was heavy on the bay and the mare.
And a-way up yonder, ahead of them all,
Came a-prancin' and a-dancin' my noble Stewball.
I bet on the grey mare, I bet on the bay
If I'd have bet on ol' Stewball, I'd be a free man today.
Oh the hoot owl, she hollers, and the turtle dove moans.
I'm a poor boy in trouble, I'm a long way from home.
Oh Stewball was a racehorse, and I wish he were mine.
He never drank water,he always drank wine.
He never drank water, he always drank wine.
His bridle was silver, his mane it was gold.
And the worth of his saddle has never been told.
Oh the fairgrounds were crowded, and Stewball was there
But the betting was heavy on the bay and the mare.
And a-way up yonder, ahead of them all,
Came a-prancin' and a-dancin' my noble Stewball.
I bet on the grey mare, I bet on the bay
If I'd have bet on ol' Stewball, I'd be a free man today.
Oh the hoot owl, she hollers, and the turtle dove moans.
I'm a poor boy in trouble, I'm a long way from home.
Oh Stewball was a racehorse, and I wish he were mine.
He never drank water,he always drank wine.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh Stewball był koniem wyścigowym i chciałbym, żeby był mój.
Nigdy nie pił wody, zawsze pił wino.
Jego uzda była srebrna, a grzywa złota.
A wartość jego siodła nigdy nie została ujawniona.
Och, tereny targowe były zatłoczone, a Stewball tam był
Ale zakłady były duże na zatokę i klacz.
A daleko tam, przed nimi wszystkimi,
Przyszedł tańczyć i tańczyć, mój szlachetny Stewball.
Stawiam na siwą klacz, stawiam na gniadą
Gdybym postawił na starego Stewballa, byłbym dziś wolnym człowiekiem.
Och, pohukująca sowa, wrzeszczy, a turkawka jęczy.
Jestem biednym chłopcem w tarapatach, jestem daleko od domu.
Oh Stewball był koniem wyścigowym i chciałbym, żeby był mój.
Nigdy nie pił wody, zawsze pił wino.
Nigdy nie pił wody, zawsze pił wino.
Jego uzda była srebrna, a grzywa złota.
A wartość jego siodła nigdy nie została ujawniona.
Och, tereny targowe były zatłoczone, a Stewball tam był
Ale zakłady były duże na zatokę i klacz.
A daleko tam, przed nimi wszystkimi,
Przyszedł tańczyć i tańczyć, mój szlachetny Stewball.
Stawiam na siwą klacz, stawiam na gniadą
Gdybym postawił na starego Stewballa, byłbym dziś wolnym człowiekiem.
Och, pohukująca sowa, wrzeszczy, a turkawka jęczy.
Jestem biednym chłopcem w tarapatach, jestem daleko od domu.
Oh Stewball był koniem wyścigowym i chciałbym, żeby był mój.
Nigdy nie pił wody, zawsze pił wino.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Herald, Ralph Rinzler, Bob Yellin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
John Herald, Ralph Rinzler, Bob Yellin |
| Rok wydania: |
1942 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mrs. Texas Gladden - "Old Kimball" (1942). |
| Covery: |
Peter, Paul and Mary (październik 1963). |
Komentarze (0):