Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Peter and Jacob
Peter and Jacob - W spokoju
W spokoju
Tekst dodał(a): aaaaaaaaaaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aaaaaaaaaaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aaaaaaaaaaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zabłąkany w tłumie tu,
Próbuję zebrać każdą myśl.
Znowu hałas niszczy mnie,
A ja pragnę jeszcze raz:
W spokoju marzyć,
W spokoju śnić,
W pokoju wątpić,
W pokoju być.
Oni obserwują mnie,
Aby tym zagłuszyć spokój.
Hałas nadal niszczy nas.
A ja tylko jeszcze raz,
W spokoju marzyć,
W spokoju śnić,
W pokoju wątpić,
W pokoju być.
Każdy dźwięk, każdy gest
Rozstraja mnie.
Jak wyciszyć się?
Jak pokonać lęk
Przed samym sobą?
W spokoju marzyć,
W spokoju śnić,
W pokoju wątpić,
W pokoju być.
Próbuję zebrać każdą myśl.
Znowu hałas niszczy mnie,
A ja pragnę jeszcze raz:
W spokoju marzyć,
W spokoju śnić,
W pokoju wątpić,
W pokoju być.
Oni obserwują mnie,
Aby tym zagłuszyć spokój.
Hałas nadal niszczy nas.
A ja tylko jeszcze raz,
W spokoju marzyć,
W spokoju śnić,
W pokoju wątpić,
W pokoju być.
Każdy dźwięk, każdy gest
Rozstraja mnie.
Jak wyciszyć się?
Jak pokonać lęk
Przed samym sobą?
W spokoju marzyć,
W spokoju śnić,
W pokoju wątpić,
W pokoju być.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLost in the crowd
I try to catch every thought
Again the clamor destroyes me
And I just again want to :
Peacefuly dream
Peacefuly sleep
Peacefuly doubt
Peacefuly be
They are observing me
To destroy the peace by it
The clamor still destroyes us
And I just want one more time:
Peacefuly dream
Peacefuly sleep
Peacefuly doubt
Peacefuly be
Every sound, every gesture
Unhinges me
How to get calm?
How to fight my fear?
The fear of myself?
Peacefuly dream
Peacefuly sleep
Peacefuly doubt
Peacefuly be
I try to catch every thought
Again the clamor destroyes me
And I just again want to :
Peacefuly dream
Peacefuly sleep
Peacefuly doubt
Peacefuly be
They are observing me
To destroy the peace by it
The clamor still destroyes us
And I just want one more time:
Peacefuly dream
Peacefuly sleep
Peacefuly doubt
Peacefuly be
Every sound, every gesture
Unhinges me
How to get calm?
How to fight my fear?
The fear of myself?
Peacefuly dream
Peacefuly sleep
Peacefuly doubt
Peacefuly be
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jakub Zaborski, Piotr Wierzbici Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jakub Zaborski |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Peter and Jacob |
| Płyty: |
Peter and Jacob |
| Ciekawostki: |
Pierwszy singiel, promujący debiutancką płytę. |
Komentarze (0):