Teksty piosenek > P > Petula Clark > Crazy
2 607 343 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 676 oczekujących

Petula Clark - Crazy

Crazy

Crazy

Tekst dodał(a): AandT Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AandT Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I remember when, I remember
I remember when I lost my mind
There was something so pleasant about that place
Even your emotions have an echo in so much space
So much space

And when you were out there without care
I was out of touch
But it wasn't because I didn't know enough
No, I just knew too much

Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Possibly

And I hope that you are
Having the time of your life
But think twice
That's my only advice

Come on now, who do you
Who do you, who do you think you are?
Ha, bless your soul
You really think you're in control?

Well, I think you're crazy
I think you're crazy
I think you're crazy
Just like me

My heroes had the heart
To lose their lives out on a limb
And all I remember
Is thinking I wanna be like them

Ever since I was little
Ever since I was little
It looked like fun
And it's no coincidence I've come
And I can die when I'm done

But maybe I'm crazy
Maybe you're crazy
Maybe we're crazy
Probably

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętam, pamiętam kiedy
Pamiętam, pamiętam kiedy straciłam zmysły
To miejsce było tak przyjemne
W tym miejscu, w tak wielkiej przestrzeni
Nawet twoje emocje odbijają się echem

I kiedy byłeś tam bez zmartwień i bez trosk
Ja też byłam tam ale zbyt odległa i nie dosięgleś mnie
Ale nie dlatego, że nie wiedziałam wystarczająco wiele
To dlatego, że zwyczajnie wiedziałam zbyt dużo

Czy to sprawia, że jestem szalona?
Czy to czyni mnie szaloną?
Czy to sprawia, że wariuję?
Może i tak ...

Mam nadzieję, że doświadczasz
Najlepszych chwil w swoim życiu
Ale mam dla Ciebie tylko jedna radę
Pomyśl dwa razy, zastanów się

Daj spokój, co Ty sobie myślisz?
Kim ty jesteś, kim myślisz, że jesteś?
Ha, dobre. Żartujesz sobie? Drwisz?
Czy Ty naprawdę myślisz, że to Ty wszystko kontrolujesz?

Cóż tak naprawdę myślę, że to Ty jesteś szalony
Myślę, że to Ty wariujesz
Myślę, że to Ty tracisz zmysły
Zresztą tak jak i ja ...

Moi bohaterowie mieli odwagę w sercach
Byli gotować oddać wlasne życie, narazić się
I wszystko co teraz pamiętam to
To, że chciałam być taka jak oni

Odkąd byłam mała
Odkąd byłam dzieckiem
Wydawało mi się, że to może być źródłem radości
Więc to nie przypadek, że się pojawiłam
I, że kiedy już dokonam tego co ważne będę mogła umrzeć

Ale może to tylko moje szaleństwo?
A może to Twoje?
A może oboje straciliśmy rozum?
Prawdopodobnie tak ....


Translated by AandT

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Cee-Lo, Danger Mouse

Edytuj metrykę
Muzyka:

Cee-Lo, Danger Mouse

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Gnarls Barkley

Covery:

The Kooks, Ray LaMontagne, Nelly Furtado, Jasper Erkens, Alice Russell, Violent Femmes, P!nk, Betty LaVette, Natalie Gauci, Paolo Nutini, Audiofeels...

Płyty:

Lost In You (CD, 2013)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 607 343 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 676 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności