Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Petula Clark
Popularne teksty
15. Macias - Money
Petula Clark - Thank You
Thank You
Tekst dodał(a): basiabijou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Thank you for waking me this morning,
Thank you for giving me today,
Thank you. For every new day dawning
I’ll be thanking you.
Thank you for every tree and flower,
Thank you for every sky of blue,
Thank you. I should be every hour
Truly thanking you.
Thank you for every note of music,
Thank you for every song I sing,
Thank you for giving me sweet music,
Thanks for everything.
Thank you for everything you give me,
Thank you for everything we share,
Thank you for simply being with me,
Thanks for being there.
Thank you for cheering me we laughter,
Thank you for every smile you bring,
Thank you for now and ever after,
Thanks for everything.
Thank you for waking me this morning,
Thank you for giving me today,
Thank you. For every new day dawning
I’ll be thanking you.
Thank you. For every new day dawning
I’ll be thanking you.
Thank you for giving me today,
Thank you. For every new day dawning
I’ll be thanking you.
Thank you for every tree and flower,
Thank you for every sky of blue,
Thank you. I should be every hour
Truly thanking you.
Thank you for every note of music,
Thank you for every song I sing,
Thank you for giving me sweet music,
Thanks for everything.
Thank you for everything you give me,
Thank you for everything we share,
Thank you for simply being with me,
Thanks for being there.
Thank you for cheering me we laughter,
Thank you for every smile you bring,
Thank you for now and ever after,
Thanks for everything.
Thank you for waking me this morning,
Thank you for giving me today,
Thank you. For every new day dawning
I’ll be thanking you.
Thank you. For every new day dawning
I’ll be thanking you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziękuję ci za obudzenie mnie dziś rano,
Dziękuję ci, że dajesz mi dzisiejszy dzień,
Dziękuję. Za świtanie wszystkich nowych dni
Będę dziękować ci.
Dziękuję ci za każdy kwiat i drzewo,
Dziękuję ci za każdy błękit nieba,
Dziękuję ci. Powinnam co godzinę
Szczerze dziękować ci.
Dziękuję ci za każdy dźwięk muzyki,
Dziękuję ci za każdy utwór, który śpiewam,
Dziękuję, że mi dajesz tę słodką muzykę,
Za wszystko dzięki ci.
Dziękuję ci za wszystko, co mi dajesz,
Dziękuję ci za wszystko, co dzielimy,
Dziękuję ci za zwykłe bycie ze mną,
Dzięki, że jesteś tu.
Dziękuję ci za pocieszanie śmiechem,
Dziękuję ci za każdy dany uśmiech,
Dziękuję ci za „długo i szczęśliwie”
Za wszystko dzięki ci.
Dziękuję ci za obudzenie mnie dziś rano,
Dziękuję ci, że dajesz mi dzisiejszy dzień,
Dziękuję. Za świtanie wszystkich nowych dni,
Będę dziękować ci.
Dziękuję. Za świtanie wszystkich nowych dni
Będę dziękować ci.
copyright © basiabijou
Dziękuję ci, że dajesz mi dzisiejszy dzień,
Dziękuję. Za świtanie wszystkich nowych dni
Będę dziękować ci.
Dziękuję ci za każdy kwiat i drzewo,
Dziękuję ci za każdy błękit nieba,
Dziękuję ci. Powinnam co godzinę
Szczerze dziękować ci.
Dziękuję ci za każdy dźwięk muzyki,
Dziękuję ci za każdy utwór, który śpiewam,
Dziękuję, że mi dajesz tę słodką muzykę,
Za wszystko dzięki ci.
Dziękuję ci za wszystko, co mi dajesz,
Dziękuję ci za wszystko, co dzielimy,
Dziękuję ci za zwykłe bycie ze mną,
Dzięki, że jesteś tu.
Dziękuję ci za pocieszanie śmiechem,
Dziękuję ci za każdy dany uśmiech,
Dziękuję ci za „długo i szczęśliwie”
Za wszystko dzięki ci.
Dziękuję ci za obudzenie mnie dziś rano,
Dziękuję ci, że dajesz mi dzisiejszy dzień,
Dziękuję. Za świtanie wszystkich nowych dni,
Będę dziękować ci.
Dziękuję. Za świtanie wszystkich nowych dni
Będę dziękować ci.
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jack Fishman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Martin Gotthard Schneider |
| Rok wydania: |
1964 |
| Wykonanie oryginalne: |
Petula Clark |
| Covery: |
The Harry Simeone Chorale |
| Płyty: |
single 45rpm, Pye Records – 7N.15606, 1964 |
Komentarze (0):