Teksty piosenek > P > Pharrell > Money maker
2 535 806 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 380 oczekujących

Pharrell - Money maker

Money maker

Money maker

Tekst dodał(a): Alkajda Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mschaos Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nat17 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pharrel:
Shake your money maker
Like somebody bout to pay you
I see you on my radar
Don't you akt like you a father, ciiiiii

Ludacris:
You now I got it
If you want to get it
Stand next to this money like ay ay ay

[2x]

Ludacris:
Shake, shake, shake your money maker
Like you are shaking it for some paper
Took your mama nine months to make ya
Might as well shake what your mama gave ya
You, you looking good in them jeans
I bet you, look even better with me in between
I keep my mind on my money
Money on my mind
But choose a hell of a distaction when you shake your behind
I got on my right site
Poe some girls, my whole hood is on to left
And they ain't givin a fuck
So feel free to get lose, and get carried away
So about tomorrow you forget what you were saying today
But don't forget about this feeling
That I'm making you get
And all the calories you burn, from me making you sweet
To my highpoint you earn when we taking my jet
And how everywhere you turn I'll be making you wet
Cause you can

Pharrel:
Shake your money maker
Like somebody bout to pay you
I see you on my radar
Don't you akt like you a fader, ciiiiii

Ludacris:
You now I got it
If you want to get it
Stand next to this money like ay ay ay

[2x]

Ludacris:
Switch, switch, switch it from right to left and
Switch it till you running right out of breath and
Take a break to be ready again and
You can invite over as many friends
You want too, but I really want you
Just be thankfull that Pharrel gave you something to bump to
Luda! I'm at the top of my game
You want my hands from your bottom to the top of your frame
And I, just wanna take a little right on your cuves
And get erotic giving your body just what it deserves and
Let me give you some swimming lessons on the penis
Backstroke, breaststroke, stroke of a genius
Yea, come in a innocence mean and
I am just a bedroom gangster
And I be mean in tell ya that i really must stack ya when ya

Pharrel:
Shake your money maker
Like somebody bout to pay you
I see you on my radar
Don't you akt like you a fader, ciiiiii

Ludacris:
You now I got it
If you want to get it
Stand next to this money like ay ay ay

[2x]

Ludacris:
Rock, rock, rock it and make it work girl
Please don't stop till it hurt girl
You, you been looking a little tipsy
So if you put just shake it a little this way
See I'm a member of the BBC
The original breadwinner of DTP
And you're the center of attention that is distracting the squad
Cause everybody in the campus like, oh my god! She could...

Pharrel:
Shake your money maker
Like somebody bout to pay you
I see you on my radar
Don't you akt like you a fader, ciiiiii

Ludacris:
You now I got it
If you want to get it
Stand next to this money like ay ay ay

[2x]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[pharrell]
trzes tym czym zarabiasz
jakby ktos narzucal sie by ci zaplacic
widze cie na swoim radarze
nie zachowoj sie jakbys sie bala
shh..

[ludacris]
wiesz ze to mam
jesli tego chesz choć i wez
stan kolo tych pieniedzy
jak - ey ey ey

[pharrell]
trzes tym czym zarabiasz
jakby ktos narzucal sie by ci zaplacic
nieprzejmuj sie ich nienawiscia
trzymaj nos do gory

[ludacris]
wiesz ze to mam
jesli tego chcesz choć i weź
stan kolo tych pieniędzy
jak - ey ey ey

trzes trzes trzes tym czym zarabiasz
jakbys trzesla tym dla floty
zajelas dla mamy 9 miesiecy zeby cie zrobila
moglabys tak dobrze trzasc tym co mama ci dala

ty.. ty wygladasz dobrze w ich jeansach
zaloze sie ze wygladalabys nawet lepiej ze mna pomiedzy
trzymam swoj umysl w pieniadzach pieniadze w moim umysle
ale ty piekielnie odwracasz uwage kiedy trzesiesz swoim tylem
mam * po swojej prawej stronie wypelniajace jakies miseczki(od stanika)
moi wszyscy huligani sa po mojej lewej i nie daja sie wydymac

wiec poczuj sie wolna by sie zatracic i byc poniesiona dalej
wiec po jutrze zapomnisz co mowilas dzisiaj
ale nie zapominaj o uczuciu ktore sprawiam ze dostajesz
i o wszystkich kaloriach ktore przedemna spalasz to sprawia ze sie pocisz
mile wysokich punktow zarabiasz kiedy bierzemy moj odrzutowiec
i gdziekolwiek sie odwrócisz bede sprawial ze bedziesz mokra..

ref.

ruszaj ruszaj ruszaj tym z prawej do lewej i..
ruszaj az bedziesz tracic oddech i..
odpocznij az bedziesz gotowa znowu i..
mozesz zaprosic tyle przyjaciol ile..
bedziesz chciala ale ja naprawde ciebie chce
poprostu badz wdzieczna ze pharrell dal co cos na czym mozesz poskakac.. hey
luda.. jestem na szczycie swojej gry
chcesz moich rąk z guzika na czubek twojego obramowania
i ja.. chce tylko malej przejażdżki na twoim skrzywieniu
i wziasc erotyczny prezent twojego ciala to na co ono zaslugoje i..

pozwol mi dac ci lekcje plywania na penisie
styl od tylu styl w piersi styl geniuszu.. tak
mow mi czlowiek renesansu
wstan ja zostane twardszy niż czlowiek z kamienia.. hey
jestem poprostu lozkowym gangsterem
i bylem taki wredny by ci powiedziec ze naprawde musze podziekowac ci kiedy ty..

ref.

kolysz kolysz kolysz i pracuj tym dziewczyno
prosze nie przestawaj az zacznie bolec dziewczyno
ty.. ty wygladalas na troche pianą
wiec jesli bys mogla krecic tym troche w taki sposob
widzisz jestem czlonkiem BBC
oryginalny hajs wygrany z DTP
i jestes centrum uwagi to rozprasza sqad
bo wszyscy na bibie sa jak o rany.. ona moglaby

ref.

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserowała Melina Matsoukas.

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 806 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 380 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności