Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
PhemieC
Popularne teksty
7. MIU - XXL
PhemieC - Fool
Fool
Tekst dodał(a): Mayhem37
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nfwmb
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mayhem37
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Boy, you get my guts tied up in such a twisted noisy ruckus
Heaven sent that you are, wouldn't lift a claw or cut me off 'cause
Rambling as I ever am I shamble to your chair and stables
Watch you all enraptured as you shuffle cards and stutter fables
Break my habit, you're my habit, I'd trade my limbs for one of you
Two legs for two lips, now I'd say that's a fair trade, wouldn't you?
Drop my habit, you're my habit, I'd trade my habit to get you back and I'm
Like a fool without a calling, like a heartsick fool
Boy, you like to play the martyr, but if I pray a little harder
If I close the window and come back here when I'm not so sober
If I said it plainly not in riddle-rhymes, all cagey,
Would you answer with a smile made of brackets or look at me strangely?
Break my habit, you're my habit, I'd trade my limbs for one of you
Two legs for two lips, now I'd say that's a fair trade, wouldn't you?
Drop my habit, you were my habit, I'd trade my habit to get you back and
It's you and I again just writing, shiftless, click clack clicking, grinning
Like a fool without a calling, like a heartsick fool
Boy, you're on the floor and on my fingers, dripping from my kisses
Eyes so vacant, would you hate it, if I said you look delicious?
The laughter dies and rots inside me, brother, it is you all over
Stay beside me here and guide me, unrequited would-be lover
Took my miracle, you're my miracle, I'd trade my brains for one of you
Two gods for two voices, I'd say that's a fair trade, wouldn't you?
Need a miracle, you're my miracle, I'd trade a miracle to get you back and I'm
Left without a friend, soaked to the bone and backwards bent
I'm seeing shades, screaming repent your sickness leave it here for lent
Now witness, here, a fool without a calling! I'm a heartsick fool.
Still the fool without a calling, still a fucking fool.
Heaven sent that you are, wouldn't lift a claw or cut me off 'cause
Rambling as I ever am I shamble to your chair and stables
Watch you all enraptured as you shuffle cards and stutter fables
Break my habit, you're my habit, I'd trade my limbs for one of you
Two legs for two lips, now I'd say that's a fair trade, wouldn't you?
Drop my habit, you're my habit, I'd trade my habit to get you back and I'm
Like a fool without a calling, like a heartsick fool
Boy, you like to play the martyr, but if I pray a little harder
If I close the window and come back here when I'm not so sober
If I said it plainly not in riddle-rhymes, all cagey,
Would you answer with a smile made of brackets or look at me strangely?
Break my habit, you're my habit, I'd trade my limbs for one of you
Two legs for two lips, now I'd say that's a fair trade, wouldn't you?
Drop my habit, you were my habit, I'd trade my habit to get you back and
It's you and I again just writing, shiftless, click clack clicking, grinning
Like a fool without a calling, like a heartsick fool
Boy, you're on the floor and on my fingers, dripping from my kisses
Eyes so vacant, would you hate it, if I said you look delicious?
The laughter dies and rots inside me, brother, it is you all over
Stay beside me here and guide me, unrequited would-be lover
Took my miracle, you're my miracle, I'd trade my brains for one of you
Two gods for two voices, I'd say that's a fair trade, wouldn't you?
Need a miracle, you're my miracle, I'd trade a miracle to get you back and I'm
Left without a friend, soaked to the bone and backwards bent
I'm seeing shades, screaming repent your sickness leave it here for lent
Now witness, here, a fool without a calling! I'm a heartsick fool.
Still the fool without a calling, still a fucking fool.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChłopcze, sprawiasz, że moje wnętrzności skręcają się w hałaśliwy rozgardiasz
Tak zbawienny jak jesteś, nie podniósłbyś pazura albo nie odciąłbyś się ode mnie, bo
Gadając bez ładu, jak zawsze, wlekę się do twojego krzesła i stajen
Oglądam cię zachwyconego, jak tasujesz karty i jąkasz baśnie
Przerwać mój nawyk, ty to mój nawyk, wymieniłbym moje kończyny za jednego ciebie
Dwie nogi za dwa usta, powiedziałbym że to sprawiedliwa zamiana, a ty?
Porzucić mój nawyk, ty to mój nawyk, wymieniłbym mój nawyk by cię mieć spowrotem i jestem
Jak głupiec bez powołania, jak przygnębiony głupiec
Chłopcze, lubisz grać męczennika, ale jeśli pomodlę się trochę bardziej
Jeśli zamknę okno i wrócę tu gdy nie jestem taki trzeźwy
Jeśli zadeklarowałbym to jasno, nie w zagadkach czy rymach, cały nieufny
Odpowiedziałbyś z uśmiechem utworzonym z nawiasów, czy spojrzałbyś na mnie osobliwie?
Przerwać mój nawyk, ty to mój nawyk, wymieniłbym moje kończyny za jednego ciebie
Dwie nogi za dwa usta, powiedziałbym że to sprawiedliwa zamiana, a ty?
Porzucić mój nawyk, ty to mój nawyk, wymieniłbym mój nawyk by cię mieć spowrotem i
To ty i ja, po prostu piszemy, leniwie, klikając, szczerzący się
Jak głupiec bez powołania, jak przygnębiony głupiec
Chłopcze, jesteś na podłodze i na moich palcach, kapiąc z moich pocałunków
Spojrzenie takie puste, czy nie spodobałoby ci się, gdybym powiedział, że wyglądasz pysznie?
Śmiech zamiera i gnije we mnie, bracie, to ty w każdym detalu
Zostań przy mnie i poprowadż mnie, nieodwzajemniony, niedoszły kochanku
Zabierz mój cud, ty to mój cud, wymieniłbym moją rozumność za jednego ciebie
Dwoje bogów za dwa głosy, powiedziałbym że to sprawiedliwa zamiana, a ty?
Potrzebuję cudu, ty jesteś moim cudem, wymieniłbym cud by mieć cię spowrotem i jestem
Pozostawiony bez przyjaciela, przemoczony do kości i powyginany wstecz
Widzę cienie, krzyczące ,, pokutuj za swoje schorzenie, pozostaw je tu do pożyczenia"
A teraz bądź świadkiem głupca bez powołania! Jestem przygnębionym głupcem.
Nadal głupcem bez powołania, nadal pieprzonym głupcem.
Tak zbawienny jak jesteś, nie podniósłbyś pazura albo nie odciąłbyś się ode mnie, bo
Gadając bez ładu, jak zawsze, wlekę się do twojego krzesła i stajen
Oglądam cię zachwyconego, jak tasujesz karty i jąkasz baśnie
Przerwać mój nawyk, ty to mój nawyk, wymieniłbym moje kończyny za jednego ciebie
Dwie nogi za dwa usta, powiedziałbym że to sprawiedliwa zamiana, a ty?
Porzucić mój nawyk, ty to mój nawyk, wymieniłbym mój nawyk by cię mieć spowrotem i jestem
Jak głupiec bez powołania, jak przygnębiony głupiec
Chłopcze, lubisz grać męczennika, ale jeśli pomodlę się trochę bardziej
Jeśli zamknę okno i wrócę tu gdy nie jestem taki trzeźwy
Jeśli zadeklarowałbym to jasno, nie w zagadkach czy rymach, cały nieufny
Odpowiedziałbyś z uśmiechem utworzonym z nawiasów, czy spojrzałbyś na mnie osobliwie?
Przerwać mój nawyk, ty to mój nawyk, wymieniłbym moje kończyny za jednego ciebie
Dwie nogi za dwa usta, powiedziałbym że to sprawiedliwa zamiana, a ty?
Porzucić mój nawyk, ty to mój nawyk, wymieniłbym mój nawyk by cię mieć spowrotem i
To ty i ja, po prostu piszemy, leniwie, klikając, szczerzący się
Jak głupiec bez powołania, jak przygnębiony głupiec
Chłopcze, jesteś na podłodze i na moich palcach, kapiąc z moich pocałunków
Spojrzenie takie puste, czy nie spodobałoby ci się, gdybym powiedział, że wyglądasz pysznie?
Śmiech zamiera i gnije we mnie, bracie, to ty w każdym detalu
Zostań przy mnie i poprowadż mnie, nieodwzajemniony, niedoszły kochanku
Zabierz mój cud, ty to mój cud, wymieniłbym moją rozumność za jednego ciebie
Dwoje bogów za dwa głosy, powiedziałbym że to sprawiedliwa zamiana, a ty?
Potrzebuję cudu, ty jesteś moim cudem, wymieniłbym cud by mieć cię spowrotem i jestem
Pozostawiony bez przyjaciela, przemoczony do kości i powyginany wstecz
Widzę cienie, krzyczące ,, pokutuj za swoje schorzenie, pozostaw je tu do pożyczenia"
A teraz bądź świadkiem głupca bez powołania! Jestem przygnębionym głupcem.
Nadal głupcem bez powołania, nadal pieprzonym głupcem.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
PhemieC Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
PhemieC |
| Wykonanie oryginalne: |
PhemieC |
Komentarze (0):