Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Phil Collins
Popularne teksty
Phil Collins - It's not too late
It's not too late
Tekst dodał(a): yaya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ayta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gently rolling Father time
Is calling to him now,
And though he hears him
He looks out to sea.
Somewhere out there lie his dreams
A story with no ending
And till he finds his answers
He won't be going nowhere
For him, it's not too late
It's not too late
For some it's never too late
Quietly knocking on her door.
He patiently stands waiting,
And though she hears him
She sits steadfast in her chair.
Somewhere out there never seen
Her hopes and dreams lie waiting,
And till she finds an answer
She won't be going nowhere
For her, it's not too late
It's not too late
For some it's never too late
For everything we know that's certain
There is much we cannot see,
So we choose to close the curtain,
Never knowing what could have been
It's not too late, it's not too late, never too late
Slowly rocking the baby's bed
He strokes it's head and whispers
And though it hears him,
It keeps smiling and kicks it's feet
Somewhere out there is a life,
A lifetime made for living
So it holds on fast, it ain't going nowhere
For some it's not too late,
It's not too late
For some it's never too late
For some it's not too late
It's not too late
For some its never too late
Is calling to him now,
And though he hears him
He looks out to sea.
Somewhere out there lie his dreams
A story with no ending
And till he finds his answers
He won't be going nowhere
For him, it's not too late
It's not too late
For some it's never too late
Quietly knocking on her door.
He patiently stands waiting,
And though she hears him
She sits steadfast in her chair.
Somewhere out there never seen
Her hopes and dreams lie waiting,
And till she finds an answer
She won't be going nowhere
For her, it's not too late
It's not too late
For some it's never too late
For everything we know that's certain
There is much we cannot see,
So we choose to close the curtain,
Never knowing what could have been
It's not too late, it's not too late, never too late
Slowly rocking the baby's bed
He strokes it's head and whispers
And though it hears him,
It keeps smiling and kicks it's feet
Somewhere out there is a life,
A lifetime made for living
So it holds on fast, it ain't going nowhere
For some it's not too late,
It's not too late
For some it's never too late
For some it's not too late
It's not too late
For some its never too late
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDelikatnie toczący się Ojciec Czas
Teraz go wzywa
I sądząc, że go słyszy
Wygląda nad morze
Gdzieś tam, do swoich snów
Historia bez końca
I dopóki nie znajdzie odpowiedzi
Nie zajdzie do nikąd
Dla niego, nie jest za późno
Nie jest za późno
Dla niektórych nigdy nie jest za późno
Ciche pukanie do jej drzwi
A on cierpliwie stoi i czeka
I sądzi, że go usłyszy
A ona nieugięcie siedzi na krześle
Gdzieś tam, daleko stąd
Jej nadzieje i marzenia czekają
I dopóki nie znajdzie odpowiedzi
Nie zajdzie do nikąd
Dla niej, nie jest za późno
Nie jest za późno
Dla niektórych nigdy nie jest za późno
Dla wszystkiego, co wiemy, że jest pewne
Jest zbyt wiele, czego nie widzimy
Więc wybieramy zbliżenie się do pewności
Nigdy nie wiedząc co mogłoby się zdarzyć
Nie jest za późno
Nie jest za późno
Nigdy za późno
Wolno kołysząc dziecięce łóżeczko
Głaszcze jego główkę i szepcze
I sądzi, że go słyszy
A dziecko, cały czas się śmieje i kopie nóżką
Gdzieś tam, jest życie
Życie, stworzone by żyć
Więc będzie żyć szybko
Nie zajdzie do nikąd
Dla niektórych nigdy nie jest za późno
Nie jest za późno
Dla niektórych nigdy nie jest za późno
Dla niektórych nie jest za późno
Nie jest za późno
Dla niektórych nigdy nie jest za późno
Teraz go wzywa
I sądząc, że go słyszy
Wygląda nad morze
Gdzieś tam, do swoich snów
Historia bez końca
I dopóki nie znajdzie odpowiedzi
Nie zajdzie do nikąd
Dla niego, nie jest za późno
Nie jest za późno
Dla niektórych nigdy nie jest za późno
Ciche pukanie do jej drzwi
A on cierpliwie stoi i czeka
I sądzi, że go usłyszy
A ona nieugięcie siedzi na krześle
Gdzieś tam, daleko stąd
Jej nadzieje i marzenia czekają
I dopóki nie znajdzie odpowiedzi
Nie zajdzie do nikąd
Dla niej, nie jest za późno
Nie jest za późno
Dla niektórych nigdy nie jest za późno
Dla wszystkiego, co wiemy, że jest pewne
Jest zbyt wiele, czego nie widzimy
Więc wybieramy zbliżenie się do pewności
Nigdy nie wiedząc co mogłoby się zdarzyć
Nie jest za późno
Nie jest za późno
Nigdy za późno
Wolno kołysząc dziecięce łóżeczko
Głaszcze jego główkę i szepcze
I sądzi, że go słyszy
A dziecko, cały czas się śmieje i kopie nóżką
Gdzieś tam, jest życie
Życie, stworzone by żyć
Więc będzie żyć szybko
Nie zajdzie do nikąd
Dla niektórych nigdy nie jest za późno
Nie jest za późno
Dla niektórych nigdy nie jest za późno
Dla niektórych nie jest za późno
Nie jest za późno
Dla niektórych nigdy nie jest za późno
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2002 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Testify (2002), Love Songs: A Compilation... Old and New. Vol. 2 (CD, 2004), |
Komentarze (0):