Teksty piosenek > P > Picture Perfect > Long Gone
2 575 574 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 816 oczekujących

Picture Perfect - Long Gone

Long Gone

Long Gone

Tekst piosenki:

So lately, this song has done nothing but remind me of what I’ve been missing.
It’s not easy to put this behind me.
If we weren’t meant to be, why did we ever meet?

Cause come on, don’t act like you forget what we had felt when we first met.
Everything felt right for the first time in my whole short life.
I was sure it was love at first sight.

But where’d I go wrong? Goodbye so long.

And now that she’s long gone,

I guess I’ll never know how she felt about that song I wrote.
I poured my whole heart out for her.
God, did it hurt, but she didn’t even care.

Rip away anything that lets me feel.
Cause now that I’m trying to move on, I’ll do anything to feel numb.
I’m not giving up, just hold on cause it hurts way too much.
I’ll repress my thoughts just enough to ignore the truth that she’s long gone.

The truth is, she’s long gone, she’s long gone.

I guess I’ll never know how she felt about that song I wrote.
I poured my whole heart out for her.
God, did it hurt, but she didn’t even care.

I miss her, It still hurts

And every day that passes by, the more and more I fade from your mind.
But I hope you won’t forget those long, late nights
Where we talked and talked, and lost track of time.

I guess I’ll never know how she felt about that song I wrote.
I poured my whole heart out for her.
God, did it hurt, but she didn’t even care.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ostatnio ta piosenka przypomina mi tylko, co straciłem.
Nie jest łatwo, zostawić to za sobą.
Jeśli nie byliśmy sobie przeznaczeni, dlaczego w ogóle się spotkaliśmy?

No dalej, nie udawaj, że zapomniałaś jak czuliśmy się, kiedy pierwszy raz się spotkaliśmy.
Wszystko było w porządku po raz pierwszy w moim krótkim życiu.
Byłem pewien, że to miłość od pierwszego wejrzenia.

Ale gdzie popełniłem błąd? Na razie żegnaj.

Zdaje się, że nigdy nie dowiem się, co myślała o piosenkach, które pisałem.
Wylewałem tam całe serce dla niej.
Boże, czy to bolało, ale ona miała to gdzieś.

Zniszcz wszystko, co pozwala mi czuć
Bo teraz, kiedy staram się iść dalej, zrobię wszystko, by być sparaliżowanym.
Nie poddaję się, tylko trzymam się, bo to zbyt bolesne.
Stłumię swoje myśli, tylko po to, by zignorować prawdę, że ona już dawno odeszła.

Prawda jest taka, że ona już dawno odeszła.

Zdaje się, że nigdy nie dowiem się, co myślała o piosenkach, które pisałem.
Wylewałem tam całe serce dla niej.
Boże, czy to bolało, ale ona miała to gdzieś.

Tęsknię za nią, to wciąż boli.

I każdego mijającego dnia, coraz bardziej znikam z twoich myśli.
Ale mam nadzieję, że nie zapomnisz tych długich, późnych nocy.
Kiedy rozmawialiśmy i traciliśmy poczucie czasu.

Zdaje się, że nigdy nie dowiem się, co myślała o piosenkach, które pisałem.
Wylewałem tam całe serce dla niej.
Boże, czy to bolało, ale ona miała to gdzieś.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 574 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 816 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności