Teksty piosenek > P > Pidżama Porno > Film o końcu świata
2 616 713 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 694 oczekujących

Pidżama Porno - Film o końcu świata

Film o końcu świata

Film o końcu świata

Tekst dodał(a): neoshe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ithilloth Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jestem tylko pyłem
W milionowym mieście
Mam powszednią pospolitą twarz
Jestem tłem i przeraża mnie powietrze
Moja podświadomość
Stateczna i bierna, stateczna i bierna
Za mną, przede mną rumuńskie klimaty
Wygląda to jak film o końcu świata
Oddech łapie mnie za rękaw
Tak jak śmierć pożąda kata

I czuję jak niewidzialna pętla
Zaciska moją szyję
Ledwie trzymam się powierzchni
Ja jestem tylko pyłem
Czasem uśmiecham się przez sen
A gdy sen przychodzi zaraz
Śni mi się monstrualna pizda
Żarłoczna jak kosiara

W oddali majaczą fabryczne kominy
Snują wizje narkotyczne
Milcząc przybierają kształty falliczne
Krok po kroku tracę własne punkty odniesienia
W hotelowym holu
Prostytutki które znam z widzenia
Coraz bardziej pewne, bezwzględne lecz chętne

I czuję jak niewidzialna pętla...

Mija ciężki dzień
Przekraczam próg mieszkania
Z fabryk nieprzytomna wychodzi trzecia zmiana
Zapalam nocną lampkę
Ty uśmiechasz się przez sen
Ja opowiadam tobie szeptem
O tym co dzisiaj zdarzyło się na mieście
O tym co dzisiaj zdarzyło się na mieście

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I am but a dust
In a city of millions
I have a common, ordinary face
I am a background and I'm terrified of air
My subconscious
Staid and passive, staid and passive
Behind me, in front of me, Romanian climate
It looks like a film about the end of the world
Breath catches me by the sleeve
Like death craves an executor

And I feel like an invisible noose
Squeezes my neck
I barely hold on to the ground
I am but a dust
Sometimes, I smile in my sleep
And when sleep comes right away
I dream of a gigantic cunt
Voracious like a lawnmower

In the distance factory chimneys appear
Spinning narcotic visions
Silent, they take phallic shapes
Step by step I lose points of reference
In a hotel hallway
Prostitutes I know from sight
More and more confident, ruthless, but eager

A hard day passes
I cross the doorstep of my apartment
The last shift leaves the factories unconscious
I turn on the night light
You smile in your sleep
I whisper you a story
What happened today in the city

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Grabaż

Edytuj metrykę
Muzyka:

Grabaż

Rok wydania:

1990

Wykonanie oryginalne:

Pidżama Porno

Płyty:

Futurista (1996)

Komentarze (1):

tablicaqwerty 14.03.2015, 23:00
(0)
! <3 super utwór, daje do myślenia. i żałuje że nie mogłam wtedy żyć i ze jestem tak mlodym pokoleniem

tekstowo.pl
2 616 713 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 694 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności