Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pidżama Porno
Popularne teksty
Pidżama Porno - Stąpając po niepewnym gruncie
Stąpając po niepewnym gruncie
Tekst dodał(a): pawlis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alice`Cullen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): naughtyangel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stąpamy we dwoje po niepewnym gruncie
Choć kto inny śpi przy Tobie, nie ty mnie rano budzisz
Stąpamy we dwoje po niepewnym gruncie
Czasem nawet jest z tym dobrze, wstyd o tym głośno mówić
Stąpamy we dwoje po niepewnym gruncie
Kiedy myślę, że Cię kocham, kiedy czuję, że Cię chcę
Dawno mamy już za sobą pierwsze kroki w chmurach
Znamy dobrze swoje miejsce, wiemy dobrze gdzie nasz brzeg
Przy nadpalonych mostach
Gdzieś pomiędzy wierszami
Na skrzyżowaniu słów - niewypowiedzianych
Gdzieś pomiędzy wierszami
Gdzieś pomiędzy wierszami
Znów wybucha w nas permanentne siódme niebo
Już nie panuję nad zmysłami
Moje oczy są oczami wariata
Kiedy spotykają się z Twoimi oczami
Stąpamy we dwoje po niepewnym gruncie
Choć kto inny śpi przy tobie, nie Ty mnie rano budzisz
Stąpamy we dwoje po niepewnym gruncie
Czasem nawet jest z tym dobrze, wstyd o tym głośno mówić
Stąpamy we dwoje po niepewnym gruncie
Kiedy myślę, że Cię kocham, kiedy czuję, że Cię chcę
Dawno mamy już za sobą pierwsze kroki w chmurach
Znamy dobrze swoje miejsce, wiemy dobrze gdzie nasz brzeg
Przy nadpalonych mostach
Gdzieś pomiędzy wierszami
Na skrzyżowaniu słów - niewypowiedzianych
Gdzieś pomiędzy wierszami
Gdzieś pomiędzy wierszami
Znów wybucha w nas permanentne siódme niebo
Już nie panuję nad zmysłami
Moje oczy są oczami wariata
Kiedy spotykają się z Twoimi oczami
Gdy wybucha w nas permanentne siódme niebo
Już nie panuję nad zmysłami
Moje oczy są oczami wariata
Kiedy spotykają się z Twoimi oczami
Znów wybucha w nas permanentne siódme niebo
Już nie panuję nad zmysłami
Moje oczy są oczami wariata
Kiedy spotykają się z Twoimi oczami
Choć kto inny śpi przy Tobie, nie ty mnie rano budzisz
Stąpamy we dwoje po niepewnym gruncie
Czasem nawet jest z tym dobrze, wstyd o tym głośno mówić
Stąpamy we dwoje po niepewnym gruncie
Kiedy myślę, że Cię kocham, kiedy czuję, że Cię chcę
Dawno mamy już za sobą pierwsze kroki w chmurach
Znamy dobrze swoje miejsce, wiemy dobrze gdzie nasz brzeg
Przy nadpalonych mostach
Gdzieś pomiędzy wierszami
Na skrzyżowaniu słów - niewypowiedzianych
Gdzieś pomiędzy wierszami
Gdzieś pomiędzy wierszami
Znów wybucha w nas permanentne siódme niebo
Już nie panuję nad zmysłami
Moje oczy są oczami wariata
Kiedy spotykają się z Twoimi oczami
Stąpamy we dwoje po niepewnym gruncie
Choć kto inny śpi przy tobie, nie Ty mnie rano budzisz
Stąpamy we dwoje po niepewnym gruncie
Czasem nawet jest z tym dobrze, wstyd o tym głośno mówić
Stąpamy we dwoje po niepewnym gruncie
Kiedy myślę, że Cię kocham, kiedy czuję, że Cię chcę
Dawno mamy już za sobą pierwsze kroki w chmurach
Znamy dobrze swoje miejsce, wiemy dobrze gdzie nasz brzeg
Przy nadpalonych mostach
Gdzieś pomiędzy wierszami
Na skrzyżowaniu słów - niewypowiedzianych
Gdzieś pomiędzy wierszami
Gdzieś pomiędzy wierszami
Znów wybucha w nas permanentne siódme niebo
Już nie panuję nad zmysłami
Moje oczy są oczami wariata
Kiedy spotykają się z Twoimi oczami
Gdy wybucha w nas permanentne siódme niebo
Już nie panuję nad zmysłami
Moje oczy są oczami wariata
Kiedy spotykają się z Twoimi oczami
Znów wybucha w nas permanentne siódme niebo
Już nie panuję nad zmysłami
Moje oczy są oczami wariata
Kiedy spotykają się z Twoimi oczami
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWe walk together through unstable ground.
Even though someone else sleeps next to you,
It's not you who wakes me up in the morning.
We walk together through unstable ground
Sometimes one feels good with it,
It's shameful to talk about it out loud.
We walk together through unstable ground
When I think that I love you,
When I feel that I want you.
Our fisrt steps in clouds are behind us.
We know well our place, we know exactly where is our coast.
Above the burnt bridges,
somewhere between lines,
on the crossing of words unspoken,
somewhere between the lines,
somewhere between the lines.
A permanent 7th heaven explodes in us again.
I'm not controlling my senses anymore.
My eyes are the eyes of a madman
When they meet with your eyes.
We walk together through unstable ground.
Even though someone else sleeps next to you,
It's not you who wakes me up in the morning.
We walk together through unstable ground
Sometimes one feels good with it,
It's shameful to talk about it out loud.
We walk together through unstable ground
When I think that I love you,
When I feel that I want you.
Our fisrt steps in clouds are behind us.
We know well our place, we know exactly where is our coast.
Above the burnt bridges,
somewhere between lines,
on the crossing of words unspoken,
somewhere between the lines,
somewhere between the lines.
A permanent 7th heaven explodes in us again.
I'm not controlling my senses anymore.
My eyes are the eyes of a madman
When they meet with your eyes.
A permanent 7th heaven explodes in us again.
I'm not controlling my senses anymore.
My eyes are the eyes of a madman
When they meet with your eyes.
A permanent 7th heaven explodes in us again.
I'm not controlling my senses anymore.
My eyes are the eyes of a madman
When they meet with your eyes.
Even though someone else sleeps next to you,
It's not you who wakes me up in the morning.
We walk together through unstable ground
Sometimes one feels good with it,
It's shameful to talk about it out loud.
We walk together through unstable ground
When I think that I love you,
When I feel that I want you.
Our fisrt steps in clouds are behind us.
We know well our place, we know exactly where is our coast.
Above the burnt bridges,
somewhere between lines,
on the crossing of words unspoken,
somewhere between the lines,
somewhere between the lines.
A permanent 7th heaven explodes in us again.
I'm not controlling my senses anymore.
My eyes are the eyes of a madman
When they meet with your eyes.
We walk together through unstable ground.
Even though someone else sleeps next to you,
It's not you who wakes me up in the morning.
We walk together through unstable ground
Sometimes one feels good with it,
It's shameful to talk about it out loud.
We walk together through unstable ground
When I think that I love you,
When I feel that I want you.
Our fisrt steps in clouds are behind us.
We know well our place, we know exactly where is our coast.
Above the burnt bridges,
somewhere between lines,
on the crossing of words unspoken,
somewhere between the lines,
somewhere between the lines.
A permanent 7th heaven explodes in us again.
I'm not controlling my senses anymore.
My eyes are the eyes of a madman
When they meet with your eyes.
A permanent 7th heaven explodes in us again.
I'm not controlling my senses anymore.
My eyes are the eyes of a madman
When they meet with your eyes.
A permanent 7th heaven explodes in us again.
I'm not controlling my senses anymore.
My eyes are the eyes of a madman
When they meet with your eyes.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Krzysztof Grabaż Grabowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Krzysztof "Grabaż" Grabowski |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pidżama Porno |
| Płyty: |
Złodzieje Zapalniczek (1997), Koncertówka 2. Drugi szczyt (2003), Pidżamówka 35 (2022) |
Komentarze (22):
Pokaż powiązany komentarz ↓
i pewnie jeszcze nie raz wybuchnie w nas permanentne siódme niebo...
Bliska sercu:(
Pozdrawiam.. ; ]
Ale nie zgodzę się z Tobą, KurtNilsen; uważam że jest wiele polskich zespołów oprócz Pidżamy których słucha się wspaniale, m.in. Dezerter, Leniwiec, Zabili Mi Żółwia, The Analogs, Zielone Żabki, KAT, TSA, Illusion, czy też z nowszych People Of The Haze itp, itd.
Pozdro słuchaczom ;-)
"Znów wybucha w nas permanentne siódme niebo, nie panuję nad zmysłami. Moje oczy są oczami wariata, kiedy spotykają się z Twoimi oczami" . Mistrzostwo! <3
nie panuję nad zmysłami..."
Ahhhhh...;)