Teksty piosenek > P > Pierce The Veil > Today I Saw The Whole World
2 544 207 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 522 oczekujących

Pierce The Veil - Today I Saw The Whole World

Today I Saw The Whole World

Today I Saw The Whole World

Tekst dodał(a): rockinunicorn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kitka331 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): baxena23 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baby, pour over
Tell me, are we concrete?
What would you do without my perfect company to your undressed spine?
And i can hear you drag behind my car by your broken legs
Swallowing stitches in her sleep
As she stole my only view, may i never blink

While you stood over the pavement
I was biting the curb
Cheap entertainment
But i'll bet it feels good coming down
Can't bear to wash out the wasted time
Between your lips and mine

Zero friends
Followed your voice into a sea of crosses
She blends in with the foxes gold and feels like home
Under the surface my love
But beware, beware, beware
And take it slow tonight
We're on the other side of the road
I think we're bleeding out

While you stood over the pavement
I was biting the curb
Sick entertainment
But i'll bet it feels good coming down
Can't bear to wash out the wasted time
Between our lips
So c'mon and swing it back and forth just like
My heart is on a pendulum tonight
If your lungs are mine
I only wanna watch your clouds linger in the darkness

Oh, can't you feel it
You're feeding on my restless soul
Oh, can't you see that
It's never enough, it's never enough

Today i saw the whole world
And i think heaven has a plot to take my life
Listen, i'm the one who made you
I'll be the one who brings you down
But this will be the last time

Bite on the curb
Sick entertainment
Oh, i'll bet it feels good when you're coming down
Can't bear to wash out the wasted time
Between our lips
So c'mon and swing it back and forth just like
My heart is on a pendulum tonight
If your lungs are mine
I only wanna watch your clouds linger in the darkness

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie, polej
Powiedz, jesteśmy konkretni?
Co zrobiłabyś ze swoim nagim kręgosłupem bez mojego perfekcyjnego towarzystwa ?
I słyszę jak wleczesz swoje połamane nogi za moim samochodem
Przełykając kłujący ból w jej śnie
Kiedy kradnie moje jedyne spojrzenie, może nigdy nie mrugnę

Kiedy stoisz na chodniku
Ja 'gryzę krawężnik'*
Tania rozrywka
Ale założę się, że 'zjazd'** jest fajny
Nie mogę znieść zacierania się zmarnowanego czasu
Pomiędzy moimi i twoimi ustami

Zero przyjaciół
Podążałem za twoim głosem do morza krzyży
Miesza się z lisim złotem i czuję się jak w domu
Pod powierzchnią mojej miłości
Ale strzeż się, strzeż się, strzeż
I nie śpiesz się dzisiejszego wieczoru
Jesteśmy po drugiej stronie drogi
Chyba się wykrwawiamy

Kiedy stoisz na chodniku
Ja 'gryzę krawężnik
Chora rozrywka
Ale założę się, że 'zjazd'** jest fajny
Nie mogę znieść zacierania się zmarnowanego czasu
Pomiędzy naszymi ustami
Więc dawaj, bujaj się w przód i tył tak jakby
Moje serce było na wahadle zegara dzisiejszego wieczoru
Jeśli twoje płuca należą do mnie
Chcę tylko patrzeć jak twoje chmury utrzymują się w ciemności

Oh, nie możesz tego poczuć
Żywisz się moją niespokojną duszą
Oh, nie widzisz tego
Nigdy nie jest wystarczająco, nigdy nie jest wystarczająco

Dzisiaj zobaczyłem cały świat
I myślę, że niebo ma plan żeby zabrać moje życie
Posłuchaj, to ja Cię stworzyłem
I ja będę tym kto Cię poniży
Ale to będzie ostatni raz

Ja 'gryzę krawężnik
Chora rozrywka
Oh, założę się, że 'zjazd'** jest fajny
Nie mogę znieść zacierania się zmarnowanego czasu
Pomiędzy naszymi ustami
Więc dawaj, bujaj się w przód i tył tak jakby
Moje serce było na wahadle zegara dzisiejszego wieczoru
Jeśli twoje płuca należą do mnie
Chcę tylko patrzeć jak twoje chmury utrzymują się w ciemności

*bite the curb - gryźć krawężnik - kiedy ktoś kładzie się na brzuchu i górne zęby (szczękę) kładzie na krawężniku (pokazane w filmie "Więzień nienawiści" ("American History X")
**coming down - chodzi o zjazd po narkotykach

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Victor Fuentes

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Pierce The Veil

Płyty:

Misadventures

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 544 207 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 522 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności