Teksty piosenek > P > Pink Floyd > Lucifer Sam
2 566 060 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 507 oczekujących

Pink Floyd - Lucifer Sam

Lucifer Sam

Lucifer Sam

Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bart2208 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lunidia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lucifer Sam, Siam cat
Always sitting by your side
Always by your side
That cat's something I can't explain!

Jennifer Gentle, you're a witch
You're the left side
He's the right side
Oh, no!
That cat's something I can't explain!

Lucifer go to sea
Be a hip cat, be a ship's cat
Somewhere, anywhere
That cat's something I can't explain!

At night prowling sifting sand
Hiding around on the ground
He'll be found when you're around
That cat's something I can't explain!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Verse 1]
Lucyfer Sam, syjamski kot
Zawsze siedzi tuż przy tobie
Ciągle obok ciebie

[Hook]
Tego kota nie mogę pojąć!

[Verse 2]
Jennifer Gentle, ty czarownico
Ty po lewej
On prawicą
O, nie!

[Hook]
Tego kota nie mogę pojąć!

[Verse 3]
Lucyfer idzie do morza
Bądź klawym kocim marynarzem
Gdzieś, gdziekolwiek

[Hook]
Tego kota nie mogę pojąć!

[Verse 4]
Nocą grasuje, przesiewa piach
Gdzieś tu na ziemi ukryty
Odnajdzie się gdy nadejdziesz

[Hook]
Tego kota nie mogę pojąć!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Syd Barrett

Edytuj metrykę
Muzyka:

Syd Bareth

Rok wydania:

1967

Wykonanie oryginalne:

Pink Floyd

Covery:

Black Crowes, Electric Hellfire Club, The Minders, The Flaming Lips, True West, Jay Farrar, Love and Rockets, Voivod, Shockabilly, La Muerte, The Sadies, The Three O'Clock, MGMT, Spirits in the Sky, Unknown Mortal Orchestra, Cat's Eyes, Southern Culture on the Skids

Płyty:

The Piper at the Gates of Dawn (1967), Discovery (16 x CD, 2011).

Ciekawostki:

Utwór został napisany przez Syda Barretta o jego kocie syjamskim, który nazwał się "Lucifer Sam" - Syd był znany z wielu kotów syjamskich, w tym dwóch zwanych "Pink" i "Floyd", które przypuszczalnie karmił LSD. Ten utwór miał tytuł roboczy "Percy The Rat Catcher".

Ścieżka dźwiękowa:

The Brontes at the BBC

Komentarze (2):

BrightDiamond 4.05.2012, 12:03
(+2)
Moja ulubiona za czasów Syda :>

Marbleska 11.10.2011, 18:09
(+4)
Uwielbiam to <3
"That cat's something I can't explain. "
:D
PF Forever!

tekstowo.pl
2 566 060 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 507 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności