Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pink Martini
Popularne teksty
Pink Martini - Je Ne Veux Pas Travailler
Je Ne Veux Pas Travailler
Tekst dodał(a): cropa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kania11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SerekViejski
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ma chambre a la forme d'une cage
Le soleil passe son bras par la fenêtre
Les chasseurs à ma porte
Comme les petits soldats
Qui veulent me prendre
Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement oublier
Et puis je fume
Déjà j'ai connu le parfum de l'amour
Un million de roses
N'embaumeraient pas autant
Maintenant une seule fleur
Dans mes entourages
Me rend malade
Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement oublier
Et puis je fume
Je ne suis pas fière de ça
Vie qui veut me tuer
C'est magnifique
Être sympathique
Mais je ne le connais jamais
Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement oublier
Et puis je fume
Je ne suis pas fière de ça
Vie qui veut me tuer
C'est magnifique
Être sympathique
Mais je ne le connais jamais
Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement oublier
Et puis je fume
Le soleil passe son bras par la fenêtre
Les chasseurs à ma porte
Comme les petits soldats
Qui veulent me prendre
Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement oublier
Et puis je fume
Déjà j'ai connu le parfum de l'amour
Un million de roses
N'embaumeraient pas autant
Maintenant une seule fleur
Dans mes entourages
Me rend malade
Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement oublier
Et puis je fume
Je ne suis pas fière de ça
Vie qui veut me tuer
C'est magnifique
Être sympathique
Mais je ne le connais jamais
Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement oublier
Et puis je fume
Je ne suis pas fière de ça
Vie qui veut me tuer
C'est magnifique
Être sympathique
Mais je ne le connais jamais
Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement oublier
Et puis je fume
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMój pokój przypomina klatkę
Promienie słońca padają na okno
Myśliwi przed moimi drzwiami
Jak mali żołnierze
którzy chcą mnie schwytać
Nie chcę pracować
Nie chcę gotować
Chcę tylko zapomnieć
A potem zapalić..
Już poznałam zapach miłości
Nawet milion róż
nie dorówna temu zapachowi
Teraz samotny kwiat
W moim towarzystwie
Sprawia, że robi mi się nie dobrze
Nie chcę pracować
Nie chcę gotować
Chcę tylko zapomnieć
A potem zapalić..
Nie jestem dumna z tego
Życie, które mnie zabija
To wspaniałe
być sympatycznym
Ale ja już tego nie poznam
Nie chcę pracować
Nie chcę gotować
Chcę tylko zapomnieć
A potem zapalić..
Promienie słońca padają na okno
Myśliwi przed moimi drzwiami
Jak mali żołnierze
którzy chcą mnie schwytać
Nie chcę pracować
Nie chcę gotować
Chcę tylko zapomnieć
A potem zapalić..
Już poznałam zapach miłości
Nawet milion róż
nie dorówna temu zapachowi
Teraz samotny kwiat
W moim towarzystwie
Sprawia, że robi mi się nie dobrze
Nie chcę pracować
Nie chcę gotować
Chcę tylko zapomnieć
A potem zapalić..
Nie jestem dumna z tego
Życie, które mnie zabija
To wspaniałe
być sympatycznym
Ale ja już tego nie poznam
Nie chcę pracować
Nie chcę gotować
Chcę tylko zapomnieć
A potem zapalić..
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):