Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
PinocchioP
Popularne teksty
20. Spontan - Co tam
PinocchioP - Magical Girl and Chocolate
Magical Girl and Chocolate
Tekst dodał(a): Ihime
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ihime
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ihime
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Я raripapparapappapparappa
raripapparapappapparappa
junsui ga ada ni naru sekai de
Я raripapparapappapparappa
raripapparapappapparappa
mata raishuu mo tatakaeru kana
kawaii ishou matotte kime poozu de hikatte
pyua na omoi mahou ni kaete
minna no heiwa negatte jaaku ni tachimukatte
sore o tokumei wa disutta
"hontou wa 〇〇 nan desho"
"bucchake 〇〇 nan desho"
jibun ga sou omou kara
minna 〇〇 de atte hoshii ndesho
sonna teaka no tsuita yoku aru fuuhyou de
sabitsuku mahou no sutekki
shiran shiran
haa shoujiki mou yametai (haa)
mahou shoujo o yametai (haa)
dare ga teki ka mikata ka wakannai shi
"inken" de "gouyoku" de "kokkei" de "gedou" de
mahou ga tokeru choko mitai ni
Я raripapparapappapparappa
raripapparapappapparappa
junsui ga ada ni naru sekai de
haa shoujiki mou yametai (haa)
mahou shoujo o yametai (haa)
mou suki na hito dake mamotte itai
Я dandandidan dandandidan
Я dandandidan dandandi
dandan to migatte ni naru maryoku ga nietatsu
fuman de chougou shita pooshon ga parin
"omaera 〇〇 nan desho?"
"shoune ga 〇〇 nan desho?"
ikari ni makase nounai de 〇〇 shichau deshou
yarikaeshi wa nansensu ki ni yan demo suruu desu
hikari ushinatta buroochi
kusaru kusaru
haa shoujiki mou yametai (haa)
mahou shoujo o yametai (haa)
shichousha no kitai ni kotaeru tabi ni
"kanpeki" de "choujin" de "seiren" de "keppaku" de
uso de katameta choko mitai ni
Я raripapparapappapparappa
raripapparapappapparappa
amai aji ga yamitsuki deshou
haa shoujiki mou yametai (haa)
mahou shoujo o yametai (haa)
"yamenaide" tte iwaren no kitai shitenai?
fan no zen'i no 〇〇 mo
shinpai shiteru 〇〇 mo
〇〇〇〇〇!!
subete mimi o fusaide shimatta no
haa shoujiki mou yametai
mahou shoujo o yametai
dare ga teki ka mikata ka wakannai shi
"inken" de "gouyoku" de "kokkei" de "gedou" de
mahou ga tokeru choko mitai ni
Я raripapparapappapparappa
raripapparapappapparappa
mahou de saitei na hito o kesou
haa shoujiki mou yametai (haa)
mahou shoujo o yametai (haa)
jibungoto kiechatte sayounara
Я raripapparapappapparappa
raripapparapappapparappa
junsui ga ada ni naru sekai de
Я raripapparapappapparappa
raripapparapappapparappa
mata raishuu mo mite kureru kana
raripapparapappapparappa
junsui ga ada ni naru sekai de
Я raripapparapappapparappa
raripapparapappapparappa
mata raishuu mo tatakaeru kana
kawaii ishou matotte kime poozu de hikatte
pyua na omoi mahou ni kaete
minna no heiwa negatte jaaku ni tachimukatte
sore o tokumei wa disutta
"hontou wa 〇〇 nan desho"
"bucchake 〇〇 nan desho"
jibun ga sou omou kara
minna 〇〇 de atte hoshii ndesho
sonna teaka no tsuita yoku aru fuuhyou de
sabitsuku mahou no sutekki
shiran shiran
haa shoujiki mou yametai (haa)
mahou shoujo o yametai (haa)
dare ga teki ka mikata ka wakannai shi
"inken" de "gouyoku" de "kokkei" de "gedou" de
mahou ga tokeru choko mitai ni
Я raripapparapappapparappa
raripapparapappapparappa
junsui ga ada ni naru sekai de
haa shoujiki mou yametai (haa)
mahou shoujo o yametai (haa)
mou suki na hito dake mamotte itai
Я dandandidan dandandidan
Я dandandidan dandandi
dandan to migatte ni naru maryoku ga nietatsu
fuman de chougou shita pooshon ga parin
"omaera 〇〇 nan desho?"
"shoune ga 〇〇 nan desho?"
ikari ni makase nounai de 〇〇 shichau deshou
yarikaeshi wa nansensu ki ni yan demo suruu desu
hikari ushinatta buroochi
kusaru kusaru
haa shoujiki mou yametai (haa)
mahou shoujo o yametai (haa)
shichousha no kitai ni kotaeru tabi ni
"kanpeki" de "choujin" de "seiren" de "keppaku" de
uso de katameta choko mitai ni
Я raripapparapappapparappa
raripapparapappapparappa
amai aji ga yamitsuki deshou
haa shoujiki mou yametai (haa)
mahou shoujo o yametai (haa)
"yamenaide" tte iwaren no kitai shitenai?
fan no zen'i no 〇〇 mo
shinpai shiteru 〇〇 mo
〇〇〇〇〇!!
subete mimi o fusaide shimatta no
haa shoujiki mou yametai
mahou shoujo o yametai
dare ga teki ka mikata ka wakannai shi
"inken" de "gouyoku" de "kokkei" de "gedou" de
mahou ga tokeru choko mitai ni
Я raripapparapappapparappa
raripapparapappapparappa
mahou de saitei na hito o kesou
haa shoujiki mou yametai (haa)
mahou shoujo o yametai (haa)
jibungoto kiechatte sayounara
Я raripapparapappapparappa
raripapparapappapparappa
junsui ga ada ni naru sekai de
Я raripapparapappapparappa
raripapparapappapparappa
mata raishuu mo mite kureru kana
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieЯ LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
W świecie, w którym niewinność obraca się przeciwko nam.
Я LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
Czy będę w stanie znów walczyć w przyszłym tygodniu?
Założę uroczy kostium i zabłyszczę w ślicznej pozie.
Przemienię swoje czyste uczucia w magię.
Będę życzyć wszystkim pokoju i postawię się złu.
To właśnie zdissował anonim.
"Ty naprawdę jesteś XX, co?"
"Ty serio jesteś XX, co?"
Tylko dlatego, że sobie to ubzdurałaś,
chcesz, żeby każdy był XX, co?
Z tymi zużytymi, powszednimi plotkami
moja magiczna różdżka rdzewieje.
Kto wie, kto wie...
Mówiąc szczerze, mam ochotę z tym skończyć. (Eh)
Mam ochotę skończyć z byciem czarodziejką. (Eh)
Bo już sama nie wiem, kto jest przyjacielem, a kto wrogiem.
"Wstrętna", "Chciwa", "Niedorzeczna", "Okropna" -
Jak czekolada topiąca magię.
Я LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
W świecie, w którym niewinność obraca się przeciwko nam.
Mówiąc szczerze, mam ochotę z tym skończyć.
Mam ochotę skończyć z byciem czarodziejką.
Ja chcę tylko ochraniać swoich bliskich.
Я DAN-DAN-DI-DAN-DAN-DAN-DI-DAN
Я DAN-DAN-DI-DAN-DAN-DAN-DI
Staję się co raz bardziej samolubna, moja magia się przegotowuje.
Mikstura zmieszana z brakiem satysfakcji robi puf.
"Wy naprawdę jesteście XX, co?"
"W środku wszyscy jesteście XX, co?"
Jestem tak wściekła, że XX was wszystkich w swojej głowie.
Nie ma sensu im oddawać, nie dam się wyprowadzić z równowagi.
Broszka, która straciła swój blask.
Gniję, gniję...
Mówiąc szczerze, mam ochotę z tym skończyć. (Eh)
Mam ochotę skończyć z byciem czarodziejką. (Eh)
Za każdym razem, gdy spełniam oczekiwania swojej widowni
"Idealna", "Nieziemska", "Uczciwa", "Niewinna" -
Jak czekolada pokryta stekiem kłamstw.
Я LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
Słodki smak uzależnia, prawda?
Mówiąc szczerze, mam ochotę z tym skończyć.
Mam ochotę skończyć z byciem czarodziejką.
Ale czy ja tak naprawdę nie czekam, aż wszyscy powiedzą "prosimy, nie odchodź"?
XX dobrych intencji
i XX zmartwień moich fanów.
XXXXX!!
Wszystko zostało zignorowane.
Mówiąc szczerze, mam ochotę z tym skończyć. (Eh)
Mam ochotę skończyć z byciem czarodziejką. (Eh)
Bo już sama nie wiem, kto jest przyjacielem, a kto wrogiem.
"Wstrętna", "Chciwa", "Niedorzeczna", "Okropna" -
Jak czekolada topiąca magię.
Я LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
Pozbędę się moją magią wszystkich okropnych ludzi.
Mówiąc szczerze, mam ochotę z tym skończyć. (Eh)
Mam ochotę skończyć z byciem czarodziejką. (Eh)
Siebie też się pozbyłam, żegnajcie.
Я LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
W świecie, w którym niewinność obraca się przeciwko nam.
Я LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
Mam nadzieję, że obejrzycie mnie ponownie w przyszłym tygodniu.
LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
W świecie, w którym niewinność obraca się przeciwko nam.
Я LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
Czy będę w stanie znów walczyć w przyszłym tygodniu?
Założę uroczy kostium i zabłyszczę w ślicznej pozie.
Przemienię swoje czyste uczucia w magię.
Będę życzyć wszystkim pokoju i postawię się złu.
To właśnie zdissował anonim.
"Ty naprawdę jesteś XX, co?"
"Ty serio jesteś XX, co?"
Tylko dlatego, że sobie to ubzdurałaś,
chcesz, żeby każdy był XX, co?
Z tymi zużytymi, powszednimi plotkami
moja magiczna różdżka rdzewieje.
Kto wie, kto wie...
Mówiąc szczerze, mam ochotę z tym skończyć. (Eh)
Mam ochotę skończyć z byciem czarodziejką. (Eh)
Bo już sama nie wiem, kto jest przyjacielem, a kto wrogiem.
"Wstrętna", "Chciwa", "Niedorzeczna", "Okropna" -
Jak czekolada topiąca magię.
Я LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
W świecie, w którym niewinność obraca się przeciwko nam.
Mówiąc szczerze, mam ochotę z tym skończyć.
Mam ochotę skończyć z byciem czarodziejką.
Ja chcę tylko ochraniać swoich bliskich.
Я DAN-DAN-DI-DAN-DAN-DAN-DI-DAN
Я DAN-DAN-DI-DAN-DAN-DAN-DI
Staję się co raz bardziej samolubna, moja magia się przegotowuje.
Mikstura zmieszana z brakiem satysfakcji robi puf.
"Wy naprawdę jesteście XX, co?"
"W środku wszyscy jesteście XX, co?"
Jestem tak wściekła, że XX was wszystkich w swojej głowie.
Nie ma sensu im oddawać, nie dam się wyprowadzić z równowagi.
Broszka, która straciła swój blask.
Gniję, gniję...
Mówiąc szczerze, mam ochotę z tym skończyć. (Eh)
Mam ochotę skończyć z byciem czarodziejką. (Eh)
Za każdym razem, gdy spełniam oczekiwania swojej widowni
"Idealna", "Nieziemska", "Uczciwa", "Niewinna" -
Jak czekolada pokryta stekiem kłamstw.
Я LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
Słodki smak uzależnia, prawda?
Mówiąc szczerze, mam ochotę z tym skończyć.
Mam ochotę skończyć z byciem czarodziejką.
Ale czy ja tak naprawdę nie czekam, aż wszyscy powiedzą "prosimy, nie odchodź"?
XX dobrych intencji
i XX zmartwień moich fanów.
XXXXX!!
Wszystko zostało zignorowane.
Mówiąc szczerze, mam ochotę z tym skończyć. (Eh)
Mam ochotę skończyć z byciem czarodziejką. (Eh)
Bo już sama nie wiem, kto jest przyjacielem, a kto wrogiem.
"Wstrętna", "Chciwa", "Niedorzeczna", "Okropna" -
Jak czekolada topiąca magię.
Я LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
Pozbędę się moją magią wszystkich okropnych ludzi.
Mówiąc szczerze, mam ochotę z tym skończyć. (Eh)
Mam ochotę skończyć z byciem czarodziejką. (Eh)
Siebie też się pozbyłam, żegnajcie.
Я LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
W świecie, w którym niewinność obraca się przeciwko nam.
Я LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA
Mam nadzieję, że obejrzycie mnie ponownie w przyszłym tygodniu.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
PinocchioP Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
PinocchioP |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hatsune Miku |
| Ciekawostki: |
Piosenka jest powiązana z inną piosenką (Rotten Heresy and Chocolate) tego samego autora. |
Komentarze (0):