Piotr Cugowski - Under The Bridge (Red Hot Chilli Peppers Cover)

Czasami czuję się, jakbym nie miał nikogo
Czasami czuję, że moim jedynym wsparciem
Jest miasto w którym żyję, Miasto Aniołów
Samotne tak jak ja, płaczemy razem

Jeżdżę po jej ulicach, bo ona jest moją towarzyszką
Chodzę jej wzgórzami, bo wie kim jestem
Widzi moje dobre czyny i całuje mnie wietrznie
Nigdy się nie martwię- teraz to jest kłamstwo.

Nigdy nie chcę się tak czuć, jak tamtego dnia
Zabierz mnie do miejsca które kocham, do skutku

Nigdy nie chcę się tak czuć, jak tamtego dnia
Zabierz mnie do miejsca, które kocham, do skutku

Trudno w to uwierzyć, że nikogo tam nie ma
Trudno w to uwierzyć,że jestem całkiem sam
Przynajmniej mam miłość miasta, co mnie kocha
Samotnego jak ja, płaczemy razem

Nigdy nie chcę się tak czuć, jak tamtego dnia
Lecz zabierz mnie do miejsca, które kocham, do skutku

Nigdy nie chcę się tak czuć, jak tamtego dnia
lecz Zabierz mnie do miejsca, które kocham, do skutku
Powiedz ahh ahhh, jeden raz...

Pod mostem w śródmieściu,
To tam wylałem trochę krwi
Pod mostem w śródmieściu
Nie mogłem mieć dość.
Pod mostem w śródmieściu
Zapomniałem o mej miłości
Pod mostem w śródmieściu
Oddałem swoje życie.

----------------------------------
tłumaczenie zbiorowe [patrz Red Hot Chili Peppers]