Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pixies
Pixies - Under The Marigold
Under The Marigold
Tekst dodał(a): adamusap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): draconisnight
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You know I
Actually hardly ever drink this stuff
But funny or not now
I can't seem to get enough
I got nothing 'gainst life
Just sometimes it kills
Will you want me a little?
Will you want me a little?
Will you want me a little?
'Cause I'm gettin' the chills
You know I always knew
That you would surely understand
After all
I'm just a guy who's living in his van
Maybe in the next life
I'll come back as a disease
Will you want me a little?
Will you want me a little?
Will you want me a little?
'Cause I'm startin' to freeze
So babe
Would you come down
To the night of the bereft?
First you gotta go right
Then you gotta go left
Parked in the moonlight
Yeah, 'Neath the Marigold
Will you want me a little?
Will you want me a little?
Will you want me a little?
It's just gettin' so cold
Will you want me a little?
Will you want me a little?
Will you want me a little?
It's gettin' so cold
(Ooooh!)
It's gettin' so cold
(It's gettin' there!)
Actually hardly ever drink this stuff
But funny or not now
I can't seem to get enough
I got nothing 'gainst life
Just sometimes it kills
Will you want me a little?
Will you want me a little?
Will you want me a little?
'Cause I'm gettin' the chills
You know I always knew
That you would surely understand
After all
I'm just a guy who's living in his van
Maybe in the next life
I'll come back as a disease
Will you want me a little?
Will you want me a little?
Will you want me a little?
'Cause I'm startin' to freeze
So babe
Would you come down
To the night of the bereft?
First you gotta go right
Then you gotta go left
Parked in the moonlight
Yeah, 'Neath the Marigold
Will you want me a little?
Will you want me a little?
Will you want me a little?
It's just gettin' so cold
Will you want me a little?
Will you want me a little?
Will you want me a little?
It's gettin' so cold
(Ooooh!)
It's gettin' so cold
(It's gettin' there!)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiesz, że ja
Tak właściwie prawie nigdy tego nie piję
Ale zabawne czy już nie
Nie wydaje mi się, bym miał dość
Nie mam nic przeciwko życiu
Tylko czasami ono zabija
Czy chcesz mnie choć trochę?
Czy chcesz mnie choć trochę?
Czy chcesz mnie choć trochę?
Bo dostaję dreszczy
Wiesz, że zawsze wiedziałem
Że z pewnością zrozumiesz
W końcu
Jestem właśnie gościem, który mieszka w swoim vanie
Może w następnym życiu
Powrócę jako choroba
Czy chcesz mnie choć trochę?
Czy chcesz mnie choć trochę?
Czy chcesz mnie choć trochę?
Bo zaczynam zamarzać
Więc kochanie
Czy zejdziesz
Do nocy osamotionych?
Najpierw musisz iść w prawo
Potem musisz iść w lewo
Zaparkowany w świetle księżyca
Tak, pod Marigold
Czy chcesz mnie choć trochę?
Czy chcesz mnie choć trochę?
Czy chcesz mnie choć trochę?
Właśnie robi się zimno
Czy chcesz mnie choć trochę?
Czy chcesz mnie choć trochę?
Czy chcesz mnie choć trochę?
Robi się tak zimno
(Ooooh!)
Robi się tak zimno
(Dociera tam!)
Tak właściwie prawie nigdy tego nie piję
Ale zabawne czy już nie
Nie wydaje mi się, bym miał dość
Nie mam nic przeciwko życiu
Tylko czasami ono zabija
Czy chcesz mnie choć trochę?
Czy chcesz mnie choć trochę?
Czy chcesz mnie choć trochę?
Bo dostaję dreszczy
Wiesz, że zawsze wiedziałem
Że z pewnością zrozumiesz
W końcu
Jestem właśnie gościem, który mieszka w swoim vanie
Może w następnym życiu
Powrócę jako choroba
Czy chcesz mnie choć trochę?
Czy chcesz mnie choć trochę?
Czy chcesz mnie choć trochę?
Bo zaczynam zamarzać
Więc kochanie
Czy zejdziesz
Do nocy osamotionych?
Najpierw musisz iść w prawo
Potem musisz iść w lewo
Zaparkowany w świetle księżyca
Tak, pod Marigold
Czy chcesz mnie choć trochę?
Czy chcesz mnie choć trochę?
Czy chcesz mnie choć trochę?
Właśnie robi się zimno
Czy chcesz mnie choć trochę?
Czy chcesz mnie choć trochę?
Czy chcesz mnie choć trochę?
Robi się tak zimno
(Ooooh!)
Robi się tak zimno
(Dociera tam!)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Charles Thompson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Charles Thompson |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pixies |
| Płyty: |
Beneath The Eyrie |
Komentarze (0):