Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
PJ Harvey
Popularne teksty
18. Wardruna - Birna
PJ Harvey - Liverpool Tide
Liverpool Tide
Tekst dodał(a): cantalo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cantalo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This Liverpool tide comforts my eyes
Stings like salty tears I've cried
In summer's glow I found a hope
And another love to come and go
And oh you never never know
And then the snow began to fall
Like birds it was against the wall
And then the sky began to crack
Like sticks it was upon my back
And oh you never never know
When love will come or go
Shipwrecks above Liverpool's tide
We walk alone against the sky
And when the sky begins to crack
Please hold me love, don't break my back
But oh you never never know
When love will come or go
And oh you never never know
Stings like salty tears I've cried
In summer's glow I found a hope
And another love to come and go
And oh you never never know
And then the snow began to fall
Like birds it was against the wall
And then the sky began to crack
Like sticks it was upon my back
And oh you never never know
When love will come or go
Shipwrecks above Liverpool's tide
We walk alone against the sky
And when the sky begins to crack
Please hold me love, don't break my back
But oh you never never know
When love will come or go
And oh you never never know
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTa fala Liverpool’u koi moje oko
Piecze jak słone łzy, które wypłakałam
W blasku lata znalazłam nadzieję
I kolejną miłość, która przychodzi i odchodzi
I och nigdy nigdy nie wiadomo
I wtedy śnieg zaczął padać
Jakby ptaki rozbijały się o mur
I wtedy niebo zaczęło pękać
Jakby kije uderzały moje plecy
I och nigdy nigdy nie wiadomo
Kiedy miłość przychodzi i odchodzi
Wraki nad falą Liverpool’u
Idziemy samotnie ku niebu
A kiedy niebo zaczyna pękać
Proszę trzymaj miłości, nie łam moich pleców
Ale och nigdy nigdy nie wiadomo
Kiedy miłość przyjdzie lub odejdzie
I och nigdy nigdy nie wiadomo
Piecze jak słone łzy, które wypłakałam
W blasku lata znalazłam nadzieję
I kolejną miłość, która przychodzi i odchodzi
I och nigdy nigdy nie wiadomo
I wtedy śnieg zaczął padać
Jakby ptaki rozbijały się o mur
I wtedy niebo zaczęło pękać
Jakby kije uderzały moje plecy
I och nigdy nigdy nie wiadomo
Kiedy miłość przychodzi i odchodzi
Wraki nad falą Liverpool’u
Idziemy samotnie ku niebu
A kiedy niebo zaczyna pękać
Proszę trzymaj miłości, nie łam moich pleców
Ale och nigdy nigdy nie wiadomo
Kiedy miłość przyjdzie lub odejdzie
I och nigdy nigdy nie wiadomo
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Polly Jean Harvey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Polly Jean Harvey |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
PJ Harvey |
| Płyty: |
The Devil B-Side |
Komentarze (0):