Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Placebo
Popularne teksty
16. MEOVV - Meow
Placebo - Dark Globe
Dark Globe
Tekst dodał(a): kkarolinka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): VioletHill
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): crow
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh where are you now
pussy willow that smiled on this leaf?
When I was alone
you promised the stone from your heart.
My head kissed the ground
I was half the way down
treading the sand
please.
Please lift a hand
I'm only a person
whose armbands beat
on his hands, hang tall
Won't you miss me?
wouldn't you miss me at all?
Oh
Oh
Oh
The poppy bird's way
swing twigs coffee brands around
brandish her wand with a feathery tongue
My head kissed the ground.
I was half the way down
treading the sand
please
please
Please lift a hand
I'm only a person
with eskimo chain
I tattooed my brain all the way
Won't you miss me?
wouldn't you miss me at all?
Oh
Oh
Oh
pussy willow that smiled on this leaf?
When I was alone
you promised the stone from your heart.
My head kissed the ground
I was half the way down
treading the sand
please.
Please lift a hand
I'm only a person
whose armbands beat
on his hands, hang tall
Won't you miss me?
wouldn't you miss me at all?
Oh
Oh
Oh
The poppy bird's way
swing twigs coffee brands around
brandish her wand with a feathery tongue
My head kissed the ground.
I was half the way down
treading the sand
please
please
Please lift a hand
I'm only a person
with eskimo chain
I tattooed my brain all the way
Won't you miss me?
wouldn't you miss me at all?
Oh
Oh
Oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh, gdzie teraz jesteś
Kotku który śmiał się z tej gałęzi?
Kiedy byłem samotny
Obiecałaś mi kamień ze swojego serca
Moja głowa pocałowała ziemię
Byłem w połowie drogi w dół
Stąpając po piachu
Proszę.
Proszę, podaj rękę
Jestem tylko kimś,
Kogo opaski na ramionach biją na rękach,
Wieszają wysoko
Nie będziesz za mną tęsknić?
Nie będziesz za mną tęsknić ani trochę?
oh
oh
oh
Droga makowego ptaszka
Porusza gałązki, dookoła różne marki kawy
Wymachuje jej różczką w swoim pierzastym języku
Moja głowa pocałowała ziemię
Byłem w połowie drogi w dół
Stąpając po piachu
Proszę
Proszę.
Proszę, podaj rękę
Jestem tylko kimś
z eskimoskim łańcuchem
Wytatułowałem mój umysł całkowicie
Nie będziesz za mną tęsknić?
Nie będziesz za mną tęsknić ani trochę?
oh
oh
oh
Kotku który śmiał się z tej gałęzi?
Kiedy byłem samotny
Obiecałaś mi kamień ze swojego serca
Moja głowa pocałowała ziemię
Byłem w połowie drogi w dół
Stąpając po piachu
Proszę.
Proszę, podaj rękę
Jestem tylko kimś,
Kogo opaski na ramionach biją na rękach,
Wieszają wysoko
Nie będziesz za mną tęsknić?
Nie będziesz za mną tęsknić ani trochę?
oh
oh
oh
Droga makowego ptaszka
Porusza gałązki, dookoła różne marki kawy
Wymachuje jej różczką w swoim pierzastym języku
Moja głowa pocałowała ziemię
Byłem w połowie drogi w dół
Stąpając po piachu
Proszę
Proszę.
Proszę, podaj rękę
Jestem tylko kimś
z eskimoskim łańcuchem
Wytatułowałem mój umysł całkowicie
Nie będziesz za mną tęsknić?
Nie będziesz za mną tęsknić ani trochę?
oh
oh
oh
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Syd Barrett Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Syd Barrett |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
Syd Barrett |
| Covery: |
Placebo, R.E.M. |
| Płyty: |
The Madcup Laughs |
Komentarze (4):