Teksty piosenek > P > Placebo > Then The Clouds Will Open For Me
2 562 596 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 068 oczekujących

Placebo - Then The Clouds Will Open For Me

Then The Clouds Will Open For Me

Then The Clouds Will Open For Me

Tekst dodał(a): kkarolinka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Atrament Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MusicIsMyLove11 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My guy has a tan transcontinental
but it keeps me enchained
watch an old black and white movie
Fred and ginger are too sentimental, crying in shame
I don't want to be forgotten
I can't be alone
so don't you dare leave me
it's like coming home
to a skin that has died
human voices like a drum
and they're looking right through me
scatter the ashes one more time for me, one more time for me
my guy has a tattoo ornamental
when he's frozen in space
cut your eye far to me
a covered carcass is too elemental, caught underneath a subway
I don't want to be forgotten
I can't be alone
so don't you dare leave me
it's like coming home
it's a skin that has died
human voices like a drum
and they're looking right through me
scatter the ashes one more time for me, one more time for me
one more time for me, one more time for me
one more time for me, one more time for me
one more time for me, one more time for me
trans-likened, twisting my ankle
doing the grave dance
narcotic? yes please, I'll have a sample
riding on my very last chance
then the clouds will open for me
gonna meet my Jesus Christ
I see history playing before me
for pleasure and passion you play the price
sadness the name of the spike that took me
I'll make that's all
like some raging, hard, horny Mephistopheles
who came for my soul

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mój facet jest trochę transkontynentalny
I to jest dla mnie w nim fascynuje
Oglądam stary, czarno-biały film;
Fred i Ginger są zbytsentymentalni , płacze ze wstydu.

Nie chcę zostać zapomnianym,
Nie potrafię być samotny,
Więc nie ośmiel się mnie opuścić,
To jest jak powrót do domu.

Dla skóry, która umarła
Głosy ludzi brzmią jak bębny
Patrzą poprzez mnie
Rozrzuć dla mnie prochy jeszcze raz,
Jeszcze raz dla mnie.

Mój facet ma ornament z tatuaży,
Gdy jest zamrożony w przestrzeni,
Jego oczy mnie nie widzą.
Okryte zwłoki wyglądają zbyt żywotnie
Utknięte pod metrem.


Jak w pół śnie, skręciając swe kostki tańczę swój .grobowy taniec
Narkotyki? Tak, poproszę, wezmę trochę
Jadę na swej ostatniej szansie

Wtedy chmury się przede mną otworzą
Poznam swojego Jezusa Chrystusa.
Widzę historię która się przede mną odgrywa,
Za przyjemności i namiętność płacisz cenę .

Smutek – nazwa ostrza, który mnie zabiło.
Sprawię, że to by było na tyle
Jak rozwściekły, twardy i napalony Mefistofeles,
Który przybył po moją duszę.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Placebo

Edytuj metrykę
Płyty:

Bruise Pristine Disc 1

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 596 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 068 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności