Teksty piosenek > P > Plot Twist > Lover
2 650 595 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 375 oczekujących

Plot Twist - Lover

Lover

Lover

Tekst dodał(a): Kaczkka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kaczkka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaczkka Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Plot Twist - Lover

I see the way you look at her
I've never seen you look at me like that
It doesn’t matter what I've heard
No one has to tell me twice
I can see it in your eyes

She's got everyone wrapped around her finger
Oh, the girl you want
I will never be her

I know I’m not the perfect lover
And I can tell you love her
I can tell you love her, love her
She feels like summer
Gets along with your mother
So go ahead and love her
Go ahead and love her, love her, lover

I'm not the perfect lover
I'm not the perfect lover

Your taste in music is the same
Is that all it really takes to win your heart
Oh I don't want to play that way
Why do I get butterflies when yours flew away from mine

She's got everyone wrapped around her finger
Oh, the girl you want
I will never be her

I know I'm not the perfect lover
And I can tell you love her
I can tell you love her, love her
She feels like summer
Gets along with your mother
So go ahead and love her
Go ahead and love her, love her, lover

I'm not the perfect lover
I'm not the perfect lover

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Plot Twist - Lover

Pokaż tłumaczenie
Widzę, jak na nią patrzysz
Nigdy nie widziałem, żebyś tak na mnie patrzył
Nie ważne co słyszałem
Nikt nie musi mi powtarzać dwa razy
widzę to w twoich oczach

Ma wszystkich owiniętych wokół palca
Och, dziewczyna, którą chcesz
Nigdy nie będę nią

Wiem, że nie jestem idealną ukochaną*
I mogę powiedzieć, że ją kochasz
Mogę powiedzieć, że ją kochasz, kochaj ją
Ona czuje się jak w lecie**
Dogaduje się z twoją matką
Więc śmiało i kochaj ją
Śmiało i kochaj ją, kochaj ją, ukochany

Nie jestem idealną ukochaną
Nie jestem idealną ukochaną

Twój gust muzyczny jest taki sam
Czy to wszystko, czego naprawdę potrzeba, aby zdobyć twoje serce
Och, nie chcę grać w ten sposób
Dlaczego dostaję motyle, kiedy twoje odleciały ode mnie

Ma wszystkich owiniętych wokół palca
Och, dziewczyna, którą chcesz
Nigdy nie będę nią

Wiem, że nie jestem idealną ukochaną
I mogę powiedzieć, że ją kochasz
Mogę powiedzieć, że ją kochasz, kochaj ją
Ona czuje się jak w lecie
Dogaduje się z twoją matką
Więc śmiało i kochaj ją
Śmiało i kochaj ją, kochaj ją, ukochany

Nie jestem idealną kochanką
Nie jestem idealną kochanką

*w dosłownym tłumaczeniu lover to kochanek ale w języku angielskim jest używane bardziej w znaczeniu ukochany
**to zdanie znaczy mniej więcej że czuje się tak jakoś miło

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 650 595 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 375 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności