Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Plunklock
Popularne teksty
18. Miszel - Euro
Plunklock - Ai'iro Regret
Ai'iro Regret
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Saizo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KaryLuu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Soba ni iru kara kimi dake dakara
Shinjitte ii no honto da no
Shinjitai kara me wo tojiru kara
Anata no koe de atashi wo yonde
Chirabatta kotoba no kakera atsumete
Nemurenai yoru wo gomakasu mainichi
Ato sukoshi mou sukoshi atashi ga otona nara
Surechigai ya kimochi mo gamau dekiru no kana
Soba ni iru kara kimi dake dakara
Shinjitai kedo fuan na no
Wakatteru kedo setunakunaruno
Watashi no omoi kiduite hoshii
Nukumori no ienai heya de itsumani mo
Kaki wo kimi kotoba wo nakusu
Gomen ne sayounara
Mou ichido dake de ii
Mou ichido dake no hi ni modotte
Anata no inai kono hibi no naka
Ima mo kawarazu asa ga kite
Namida mo deru yo ikimo dekiruyo
Anata wa doko e
Moshimo jikan ga sugite mata aetanara
Shinjite mitai kokoro kara
Mada ano memo wa sutetenai kedo
Konya wa dou ka nemureru yo ne
Shinjitte ii no honto da no
Shinjitai kara me wo tojiru kara
Anata no koe de atashi wo yonde
Chirabatta kotoba no kakera atsumete
Nemurenai yoru wo gomakasu mainichi
Ato sukoshi mou sukoshi atashi ga otona nara
Surechigai ya kimochi mo gamau dekiru no kana
Soba ni iru kara kimi dake dakara
Shinjitai kedo fuan na no
Wakatteru kedo setunakunaruno
Watashi no omoi kiduite hoshii
Nukumori no ienai heya de itsumani mo
Kaki wo kimi kotoba wo nakusu
Gomen ne sayounara
Mou ichido dake de ii
Mou ichido dake no hi ni modotte
Anata no inai kono hibi no naka
Ima mo kawarazu asa ga kite
Namida mo deru yo ikimo dekiruyo
Anata wa doko e
Moshimo jikan ga sugite mata aetanara
Shinjite mitai kokoro kara
Mada ano memo wa sutetenai kedo
Konya wa dou ka nemureru yo ne
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie「Będziemy na zawsze razem」「Bo mam tylko Ciebie」
Czy powinienem w to wierzyć? Czy to prawda?
Chcę w to wierzyć, więc zamykam oczy
Twój głos woła mnie
Zbieram porozrzucane urywki słów
Codziennie staram się oszukać bezsenną noc
Jeśli z każdą chwilą po trochu dorosnę
Czy będę mógł pogodzić opanowanie z zazdrością?
「Będziemy na zawsze razem」「Bo mam tylko Ciebie」
Chciałbym w to wierzyć, ale wciąż boję się,
Gdyż wiem, że to będzie dla mnie bolesne
Chciałbym, abyś uświadomiła sobie moje uczucia względem Ciebie
W wypełnionym stałym ciepłem pokoju
Oniemiałem z powodu kilku zanotowanych słów
「Przepraszam, żegnaj」
Wszystko, co muszę zrobić to raz jeszcze…
Raz jeszcze powrócić do tego dnia…
Nie ma Cię tu już, a dzień po dniu
Bez zmian przychodzą poranki
Łzy płyną, ale wciąż mogę oddychać
Gdzie teraz jesteś…?
Chcę wierzyć z całego serca
Że kiedyś będziemy mogli się jeszcze spotkać
Nie porzucę tego wspomnienia
I mam nadzieję, że będę spał tej nocy spokojnie
Czy powinienem w to wierzyć? Czy to prawda?
Chcę w to wierzyć, więc zamykam oczy
Twój głos woła mnie
Zbieram porozrzucane urywki słów
Codziennie staram się oszukać bezsenną noc
Jeśli z każdą chwilą po trochu dorosnę
Czy będę mógł pogodzić opanowanie z zazdrością?
「Będziemy na zawsze razem」「Bo mam tylko Ciebie」
Chciałbym w to wierzyć, ale wciąż boję się,
Gdyż wiem, że to będzie dla mnie bolesne
Chciałbym, abyś uświadomiła sobie moje uczucia względem Ciebie
W wypełnionym stałym ciepłem pokoju
Oniemiałem z powodu kilku zanotowanych słów
「Przepraszam, żegnaj」
Wszystko, co muszę zrobić to raz jeszcze…
Raz jeszcze powrócić do tego dnia…
Nie ma Cię tu już, a dzień po dniu
Bez zmian przychodzą poranki
Łzy płyną, ale wciąż mogę oddychać
Gdzie teraz jesteś…?
Chcę wierzyć z całego serca
Że kiedyś będziemy mogli się jeszcze spotkać
Nie porzucę tego wspomnienia
I mam nadzieję, że będę spał tej nocy spokojnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
PLUNKLOCK |
| Płyty: |
Breakout |
Komentarze (0):