Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Polina Gagarina
Polina Gagarina - Виновата я
Виновата я
Tekst dodał(a): ewoczek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mika19
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Desire2017
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Закружилась голова, я ему сказала "да", ах, мама, я пропала.
От него схожу с ума, без оглядки влюблена, ах, мама, ты же знала.
Всю себя я отдала, без остатка, до конца, ну хватит, я устала.
Мама перестань кричать, я не знаю как ему сказать.
Виновата я, ни мало и ни много,
что любовь моя плавала не долго,
Что в глазах моих ты сам увидел правду,
виновата, да я виновата.
Дальше было как в кино, у окна сижу давно, ах, мама, я страдала.
Трепет сердца моего он не оценил его, ах, мама, как знала.
Мне не нужно ничего, я забуду всё-равно, ошибку, я признала.
Мама, я была права что сама себе врала.
Виновата я, ни мало и ни много, что любовь моя плавала не долго,
Что в глазах моих ты сам увидел правду, виновата.
Виновата я, ни мало и ни много, что любовь моя плавала не долго,
Что в глазах моих ты сам увидел правду, виновата, да я виновата.
Ой мама, я права, ла, о-о-ой.
Ой мама, ты же знала, о-о-ой.
Винова-винова-виновата,
винова-винова-виновата,
винова-винова-виновата.
Виновата я, ни мало и ни много,
что любовь моя плавала не долго,
Что в глазах моих ты сам увидел правду, виновата.
Виновата я, ни мало и ни много,
что любовь моя плавала не долго,
Что в глазах моих ты сам увидел правду,
виновата, да я виновата.
От него схожу с ума, без оглядки влюблена, ах, мама, ты же знала.
Всю себя я отдала, без остатка, до конца, ну хватит, я устала.
Мама перестань кричать, я не знаю как ему сказать.
Виновата я, ни мало и ни много,
что любовь моя плавала не долго,
Что в глазах моих ты сам увидел правду,
виновата, да я виновата.
Дальше было как в кино, у окна сижу давно, ах, мама, я страдала.
Трепет сердца моего он не оценил его, ах, мама, как знала.
Мне не нужно ничего, я забуду всё-равно, ошибку, я признала.
Мама, я была права что сама себе врала.
Виновата я, ни мало и ни много, что любовь моя плавала не долго,
Что в глазах моих ты сам увидел правду, виновата.
Виновата я, ни мало и ни много, что любовь моя плавала не долго,
Что в глазах моих ты сам увидел правду, виновата, да я виновата.
Ой мама, я права, ла, о-о-ой.
Ой мама, ты же знала, о-о-ой.
Винова-винова-виновата,
винова-винова-виновата,
винова-винова-виновата.
Виновата я, ни мало и ни много,
что любовь моя плавала не долго,
Что в глазах моих ты сам увидел правду, виновата.
Виновата я, ни мало и ни много,
что любовь моя плавала не долго,
Что в глазах моих ты сам увидел правду,
виновата, да я виновата.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZakręciło się w głowie, powiedziałam mu ,,tak''
och, mamo, ja przepadłam
Szaleje za nim, bez pamięci zakochana,
och, mamo, ty przecież wiedziałaś
W pełni się oddałam, bez reszty, do końca,
no wystarczy, jestem zmęczona.
Mamo przestań krzyczeć, nie wiem jak mu powiedzieć.
Jestem winna, ani za mało ani za dużo,
że moja miłość zatonęła,
że w moich oczach sam ujrzałeś prawdę,
jestem winna, tak jestem winna.
Dalej było jak w filmie, od dawna siedzę przy oknie,
ach, mamo, ja cierpiałam
On nie docenił drżenia mego serca,
ach, mamo, miałaś rację
Niczego nie potrzebuję, i tak zapomnę, uznałam swój błąd,
Mamo miałam rację, że się okłamywałam
Jestem winna, ani za mało ani za dużo,
że moja miłość zatonęła,
że w moich oczach sam ujrzałeś prawdę,
jestem winna, tak jestem winna.
oj mamo, miałam rację, o-o-oj
oj mamo, ty wiedziałaś o-o-oj
Win-win-winna
win-win-winna
Jestem winna, ani za mało ani za dużo,
że moja miłość zatonęła,
że w moich oczach sam ujrzałeś prawdę,
jestem winna, tak jestem winna.
och, mamo, ja przepadłam
Szaleje za nim, bez pamięci zakochana,
och, mamo, ty przecież wiedziałaś
W pełni się oddałam, bez reszty, do końca,
no wystarczy, jestem zmęczona.
Mamo przestań krzyczeć, nie wiem jak mu powiedzieć.
Jestem winna, ani za mało ani za dużo,
że moja miłość zatonęła,
że w moich oczach sam ujrzałeś prawdę,
jestem winna, tak jestem winna.
Dalej było jak w filmie, od dawna siedzę przy oknie,
ach, mamo, ja cierpiałam
On nie docenił drżenia mego serca,
ach, mamo, miałaś rację
Niczego nie potrzebuję, i tak zapomnę, uznałam swój błąd,
Mamo miałam rację, że się okłamywałam
Jestem winna, ani za mało ani za dużo,
że moja miłość zatonęła,
że w moich oczach sam ujrzałeś prawdę,
jestem winna, tak jestem winna.
oj mamo, miałam rację, o-o-oj
oj mamo, ty wiedziałaś o-o-oj
Win-win-winna
win-win-winna
Jestem winna, ani za mało ani za dużo,
że moja miłość zatonęła,
że w moich oczach sam ujrzałeś prawdę,
jestem winna, tak jestem winna.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):