Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Poppy
Popularne teksty
11. Ado - Shoka
Poppy - What If I
What If I
Tekst dodał(a): Free8D
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ilovepoppy12345
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ilovepoppy12345
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
What if I, had driven round the block
To waste a couple ticks on the clock
What if I'd decided not to stop
You would've never entered my thoughts
What if I, found someone else
But I have a void, that only you could help
Or maybe met you on a different day
Would I have looked at you some other way
[Chorus]
But I didn't
So I shouldn't
Wonder what if I
[Verse 2]
If I were a little more smart
Or learned to not think too hard
What if I were too stable to risk
Push the envelope, I know you can't resist
But if I would gamble 'cording to the odds
Or blamed my fate upon the will of God
[Chorus]
But I didn't
So I shouldn't
Wonder what if I
But I didn't
So I shouldn't
Wonder what if I
[Outro]
What if I, had driven round the block
To waste a couple ticks on the clock
What if I, had driven round the block
To waste a couple ticks on the clock
What if I'd decided not to stop
You would've never entered my thoughts
What if I, found someone else
But I have a void, that only you could help
Or maybe met you on a different day
Would I have looked at you some other way
[Chorus]
But I didn't
So I shouldn't
Wonder what if I
[Verse 2]
If I were a little more smart
Or learned to not think too hard
What if I were too stable to risk
Push the envelope, I know you can't resist
But if I would gamble 'cording to the odds
Or blamed my fate upon the will of God
[Chorus]
But I didn't
So I shouldn't
Wonder what if I
But I didn't
So I shouldn't
Wonder what if I
[Outro]
What if I, had driven round the block
To waste a couple ticks on the clock
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse:1]
Co jeśli ja, prowadziłam na około bloku
Żeby zmarnować kilka tików na zegarze
Co jeśli zdecydowałam się nie przerywać
Nigdy nie wszedłbyś w moje myśli
Co jeśli ja, znajdę kogoś innego
Ale mam pustkę, że tylko ty możesz pomóc
Albo może spotkałam Cię innego dnia
Czy spojrzałabym na ciebie w inny sposób
[Chorus]
Ale nie mogłam
Więc nie powinnam
Ciekawe, co jeśli ja
[Verse 2]
Jeśli byłabym chociaż troszkę sprytna
Albo nauczyłabym się nie myśleć zbyt mocno
Co jeśli byłabym zbyt stabilna, by ryzykować
Naciśnij kopertę, wiem, że nie możesz się oprzeć
Ale jeśli chciałabym uprawiać hazard zgodnie z szansami
Albo obwiniać mój los wolą Boga
[Chorus]
Ale nie mogłam
Więc nie powinnam
Ciekawe, co jeśli ja
Ale nie mogłam
Więc nie powinnam
Ciekawe, co jeśli ja
[Outro]
Co jeśli ja, prowadziłam na około bloku
Żeby zmarnować kilka tików na zegarze
Co jeśli ja, prowadziłam na około bloku
Żeby zmarnować kilka tików na zegarze
Co jeśli zdecydowałam się nie przerywać
Nigdy nie wszedłbyś w moje myśli
Co jeśli ja, znajdę kogoś innego
Ale mam pustkę, że tylko ty możesz pomóc
Albo może spotkałam Cię innego dnia
Czy spojrzałabym na ciebie w inny sposób
[Chorus]
Ale nie mogłam
Więc nie powinnam
Ciekawe, co jeśli ja
[Verse 2]
Jeśli byłabym chociaż troszkę sprytna
Albo nauczyłabym się nie myśleć zbyt mocno
Co jeśli byłabym zbyt stabilna, by ryzykować
Naciśnij kopertę, wiem, że nie możesz się oprzeć
Ale jeśli chciałabym uprawiać hazard zgodnie z szansami
Albo obwiniać mój los wolą Boga
[Chorus]
Ale nie mogłam
Więc nie powinnam
Ciekawe, co jeśli ja
Ale nie mogłam
Więc nie powinnam
Ciekawe, co jeśli ja
[Outro]
Co jeśli ja, prowadziłam na około bloku
Żeby zmarnować kilka tików na zegarze
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Poppy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Brett Manning Tim Lauer |
| Rok wydania: |
2012 |
Komentarze (0):