Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pora na przygodę!
Pora na przygodę! - Dziewczynko ma
Dziewczynko ma
Tekst dodał(a): Kunek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MarshallLee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaktus04
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Marceli]
Dziewczynko ma
Ciągle ze mną się droczysz
Jestem zły, o tym wiesz
Ale zostać ty ze mną dziś chcesz
Co ci dać ma mój świat
Dziewczynko ma
[Fionna]
Chłopczyku mój
Ty łobuziakiem jesteś
Drażni mnie to
Lecz taki z ciebie już gość
Skoro tak
To czemu chcesz spotykać ze mną się?
[Marceli]
Nie wiesz, że jestem zły?
Co noc idę zabijać i wszyscy uciekają przede mną
Wiem, czemu się złościsz
Moje oczy demona świdrują cię na wylot
Widzę twoje lęki, bo ja nie jestem stąd
Jestem z nocosfery
Przejrzałem cię na wskroś
I podobam ci się, widzę to
[Cake]
Mam ziemniaka gorącego
Pomidory dwa do niego
Dobry sosik z tego zrobię
Gdy potrząsnę, gdy potrząsnę ile mogę
Potrząsnę x7
Ile mogę
Nananana
Dziewczynko ma
Ciągle ze mną się droczysz
Jestem zły, o tym wiesz
Ale zostać ty ze mną dziś chcesz
Co ci dać ma mój świat
Dziewczynko ma
[Fionna]
Chłopczyku mój
Ty łobuziakiem jesteś
Drażni mnie to
Lecz taki z ciebie już gość
Skoro tak
To czemu chcesz spotykać ze mną się?
[Marceli]
Nie wiesz, że jestem zły?
Co noc idę zabijać i wszyscy uciekają przede mną
Wiem, czemu się złościsz
Moje oczy demona świdrują cię na wylot
Widzę twoje lęki, bo ja nie jestem stąd
Jestem z nocosfery
Przejrzałem cię na wskroś
I podobam ci się, widzę to
[Cake]
Mam ziemniaka gorącego
Pomidory dwa do niego
Dobry sosik z tego zrobię
Gdy potrząsnę, gdy potrząsnę ile mogę
Potrząsnę x7
Ile mogę
Nananana
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Marshall Lee]
Good, little girl
Always picking a fight with me.
You know that I'm bad,
But you're spending the night with me.
What... do you want... from my world?
You're a good little girl.
[Fionna]
Bad little boy.
That's what you're acting like.
I really don't buy
That you're that kind of guy.
And... if you are...
Why do you want to hang out with me?
[Marshall Lee]
Don't you know I'm a villain?
Every night, I'm out killing
Sending everyone running like children?
I know why you're mad at me.
I got demon eyes... and they're looking right through your anatomy,
Into your deepest fears.
Baby, I'm not from here,
I'm from the Nightosphere. To me, you're clear... transparent.
You've got a thing for me, girl. It's apparent.
[Cake]
Oh oh, I got a hot potato
And I got two hot tomatoes.
Well, they'll make a good sauce maybe,
So I'll shake my bottle, baby.
I'll shake it and shake it
And shake it and shake it
And shake it all over the table... the table
For as long as I am able.
La da da da da,
Da da da da da da da da da da,
Da da da da da da.
Good, little girl
Always picking a fight with me.
You know that I'm bad,
But you're spending the night with me.
What... do you want... from my world?
You're a good little girl.
[Fionna]
Bad little boy.
That's what you're acting like.
I really don't buy
That you're that kind of guy.
And... if you are...
Why do you want to hang out with me?
[Marshall Lee]
Don't you know I'm a villain?
Every night, I'm out killing
Sending everyone running like children?
I know why you're mad at me.
I got demon eyes... and they're looking right through your anatomy,
Into your deepest fears.
Baby, I'm not from here,
I'm from the Nightosphere. To me, you're clear... transparent.
You've got a thing for me, girl. It's apparent.
[Cake]
Oh oh, I got a hot potato
And I got two hot tomatoes.
Well, they'll make a good sauce maybe,
So I'll shake my bottle, baby.
I'll shake it and shake it
And shake it and shake it
And shake it all over the table... the table
For as long as I am able.
La da da da da,
Da da da da da da da da da da,
Da da da da da da.
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Piosenka z odcinka Mały łobuziak (Bad Little Boy) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):