Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Porcupine Tree
Porcupine Tree - Love In The Past Tense
Love In The Past Tense
Tekst dodał(a): Yachoo1979
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trooper68
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yachoo1979
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Hundred rooftops stretch
Across a crowded skyline in relentless melt
The smog and cigarettes
Poisoning the well for those below alone
[Verse 2]
You beautiful young soul
I bend to you forever and I trust in you
I lose all self-control
Lay the nest with feathers, wave goodbye to youth
(Love in the past tense)
[Chorus]
Falling back to earth
We get what we deserve
Strength to split the sky
What is born will die in timе
Love in the past tensе
[Verse 3]
We always end up here (We always end up here)
Where nothing feels the same and all our dreams capsize
We ran out of ideas (We ran out of ideas)
And hold each other's promise for one final time
(Love in the past tense)
[Chorus]
Falling back to earth
We get what we deserve
Strength to split the sky
What is born will die in time
Love in the past tense
[Outro]
(Love in the past tense)
(Love in the past tense)
(Love in the past tense)
(Love in the past tense)
Hundred rooftops stretch
Across a crowded skyline in relentless melt
The smog and cigarettes
Poisoning the well for those below alone
[Verse 2]
You beautiful young soul
I bend to you forever and I trust in you
I lose all self-control
Lay the nest with feathers, wave goodbye to youth
(Love in the past tense)
[Chorus]
Falling back to earth
We get what we deserve
Strength to split the sky
What is born will die in timе
Love in the past tensе
[Verse 3]
We always end up here (We always end up here)
Where nothing feels the same and all our dreams capsize
We ran out of ideas (We ran out of ideas)
And hold each other's promise for one final time
(Love in the past tense)
[Chorus]
Falling back to earth
We get what we deserve
Strength to split the sky
What is born will die in time
Love in the past tense
[Outro]
(Love in the past tense)
(Love in the past tense)
(Love in the past tense)
(Love in the past tense)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozciąga się sto dachów
Przez zatłoczoną panoramę w nieustannym topnieniu
Smogu i papierosów
Zatruwając studni dla samotnych osób na dole
Ty piękna młoda duszo
Kłaniam się Tobie na zawsze i ufam Tobie
Tracę całą samokontrolę
Załóż gniazdo z piórami, pomachaj młodości na pożegnanie
(Miłość w czasie przeszłym)
Spadając z powrotem na ziemię
Dostajemy to, na co zasłużyliśmy
Siłę do rozbicia nieba
To, co się narodzi, umrze z czasem
Miłość w czasach przeszłych
Zawsze kończymy tutaj (Zawsze kończymy tutaj)
Gdzie nic nie jest takie samo, a wszystkie nasze marzenia się wywracają
Skończyły nam się pomysły (Skończyły nam się pomysły)
I dotrzymamy sobie nawzajem swojej obietnicy po raz ostatni
(Miłość w czasie przeszłym)
Spadając z powrotem na ziemię
Dostajemy to, na co zasłużyliśmy
Siłę do rozbicia nieba
To, co się narodzi, umrze z czasem
Miłość w czasie przeszłym
(Miłość w czasie przeszłym)
(Miłość w czasie przeszłym)
(Miłość w czasie przeszłym)
(Miłość w czasie przeszłym)
Przez zatłoczoną panoramę w nieustannym topnieniu
Smogu i papierosów
Zatruwając studni dla samotnych osób na dole
Ty piękna młoda duszo
Kłaniam się Tobie na zawsze i ufam Tobie
Tracę całą samokontrolę
Załóż gniazdo z piórami, pomachaj młodości na pożegnanie
(Miłość w czasie przeszłym)
Spadając z powrotem na ziemię
Dostajemy to, na co zasłużyliśmy
Siłę do rozbicia nieba
To, co się narodzi, umrze z czasem
Miłość w czasach przeszłych
Zawsze kończymy tutaj (Zawsze kończymy tutaj)
Gdzie nic nie jest takie samo, a wszystkie nasze marzenia się wywracają
Skończyły nam się pomysły (Skończyły nam się pomysły)
I dotrzymamy sobie nawzajem swojej obietnicy po raz ostatni
(Miłość w czasie przeszłym)
Spadając z powrotem na ziemię
Dostajemy to, na co zasłużyliśmy
Siłę do rozbicia nieba
To, co się narodzi, umrze z czasem
Miłość w czasie przeszłym
(Miłość w czasie przeszłym)
(Miłość w czasie przeszłym)
(Miłość w czasie przeszłym)
(Miłość w czasie przeszłym)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Steven Wilson / Gavin Harrison Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Steven Wilson / Gavin Harrison |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Porcupine Tree |
| Płyty: |
Closure/Continuation (deluxe edition 2022) |
| Ciekawostki: |
Bonus Track z wydania rozszerzonego |
Komentarze (0):