Teksty piosenek > P > Porno for Pyros > 100 Ways
2 564 871 tekstów, 31 864 poszukiwanych i 888 oczekujących

Porno for Pyros - 100 Ways

100 Ways

100 Ways

Tekst dodał(a): redczopol Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poohenobi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You didn't have to give your necklace, to me before I left
Now I lay awake and think, how very smart you were
I thought about you every day

I hear the rain comin' in from miles away
The air is as clean as your skin next to my face
Thought about you every day

100 ways
I thought about you and me a hundred ways
100 ways

And now I lay awake and dream you're right above my face
Look into my eyes the way you do, don't look away
Thought about you every day

Birds build their homes here right above my head
They make the same kind of sounds you do
When we're laying in my bed

100 ways
I thought about you and me a hundred ways
100 ways

And if I had my way, when I woke up, in the morning
I would read and write, before I ever drew the shades
I would kiss you, before you opened up your eyes

Birds build their homes right above my head
They make the same kind of sounds you do
When we're laying in my bed

100 ways
I thought about you and me a hundred ways
100 ways

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie musiałaś oddawać mi naszyjnika, zanim odszedłem,
Teraz leżę bezsenny i myślę, jak bardzo sprytna byłaś,
Myślałem o Tobie każdego dnia...

Słyszę jak deszcz nadchodzi z oddali,
Powietrze jest czyste, jak Twoja skóra przy mojej twarzy,
Myślałem o Tobie każdego dnia...

Sto sposobów...
Myślałem o Tobie i o mnie na sto sposobów,
Sto sposobów...

I leżę bezsenny i marzę, że jesteś tuż nad moją twarzą,
Patrzysz w moje oczy, jak tylko Ty potrafisz, nie odwracasz się,
Myślałem o Tobie każdego dnia...

Ptaki budują gniazda tuż nad moją głową,
Wydają takie same dźwięki jak Ty,
Kiedy leżymy w moim łóżku...

Sto sposobów...
Myślałem o Tobie i o mnie na sto sposobów,
Sto sposobów...

A jeśli mi się uda, kiedy obudzę się rano,
Będę czytał i pisał, zanim odsunę zasłony,
Pocałuję Cię, zanim otworzysz oczy...

Ptaki budują gniazda tuż nad moją głową,
Wydają takie same dźwięki jak Ty,
Kiedy leżymy w moim łóżku...

Sto sposobów...
Myślałem o Tobie i o mnie na sto sposobów,
Sto sposobów...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Perry Farrell

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Porno for Pyros

Płyty:

Good God's Urge

Komentarze (2):

poohenobi 6.06.2013, 13:52
(0)
@wandziawerner63: a proszę uprzejmie :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

wandziawerner63 23.09.2012, 08:23
(+1)
Cudowna,romantyczna,erotyczna muzyka i piękny tekst !!!Kocham Perryego,Stevena,Dava i wszystkich muzyków,którzy stworzyli tę muzę,Jane's addiction i Porno for pyros!!!Dzięki za świetne tłumaczenia tekstów ich piosenek.

tekstowo.pl
2 564 871 tekstów, 31 864 poszukiwanych i 888 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności