Teksty piosenek > P > Powderfinger > Drifting futher away
2 598 383 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 791 oczekujących

Powderfinger - Drifting futher away

Drifting futher away

Drifting futher away

Tekst dodał(a): madziqbb Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ayta Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JuliettaBro Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't go too deep into the flood
Don't wade too long, you'll poison my love
Don't shut me out,don't hold it all in
Don't let my venom get under your skin

'Cause every word and every turn
Every sign points to your hurt
With every hour your drifting futher away

Come make your peace, come find your way
Come lay your wreath at the alter of change
Don't lose your step, don't break the bones
Don't shoulder the burden out there on your own

'Cause every word and every turn
Every sign points to your hurt
With every hour your drifting futher away

Don't banish me then bid me home
Then tell me where I came undone
Don't harbour love like it's all your own
Then linger over what you've done
Don't sink underneath the weight of
when you're trying to caryy way too much

And you never should have let go
You could have joined in the whole show
I never should have let go
I never should have let go

'Cause every word and every turn
Every sign points to your hurt
With every hour you're drifting further away....

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie zanurzaj się za bardzo w tej powodzi
Nie brnij za daleko, zatrujesz moją miłość
Nie uniemożliwiaj mi dostępu, nie trzymaj tego wszystkiego w sobie
Nie pozwól mojej truciźnie wedrzeć się pod twoją skórę

Bo każde słowo i każda zmiana,
Każdy znak wymierzany jest w twoje serce
Z każdą godziną odpływasz jeszcze dalej

Dalej, szerz swój pokój, dalej, znajdź swoją drogę
Dalej, połóż swój wieniec na ołtarzu zmiany
Nie trać kroku, nie połam sobie kości
Nie bierz samotnie brzemienia na swoje barki

Bo każde słowo i każda zmiana,
Każdy znak wymierzany jest w twoje serce
Z każdą godziną odpływasz jeszcze dalej

Nie wyganiaj mnie, by następnie oferować mi dom
Później mi nie mów, że się nie spełniłem
Nie ukrywaj miłości, jakby była cała twoja
Później nie marudź nad tym, co narobiłaś
Nie utop się pod ciężarem
Prób brania na siebie zbyt wielkiego bagażu

Nigdy nie powinnaś odpuścić
Powinnaś dołączyć do tego całego przedstawienia
Nigdy nie powinienem odpuścić
Nigdy nie powinienem odpuścić

Bo każde słowo i każda zmiana,
Każdy znak wymierzany jest w twoje serce
Z każdą godziną odpływasz jeszcze dalej...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 383 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 791 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności