Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Primal Fear
Primal Fear - Your mind is where the money is
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): agaciunia92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vivircia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Look at yourself
life in extreme
you're a symbol of wealth and luxury
fashionable clothes
champagne on ice
that your definition of paradise
You'd sell your soul for glamour
and trade your heart for gold
you've got eccentric manners
you're in control
on top of the hill
what you don't know
is that you're mentally ill
Cause your mins is where the
money
is and it never changes
you go blind when you feel the bliss
of the ghost that huants your mind
your blind
Valuable friends prestigious might
they'll be gone with the wind
when money's tight
in the eyes of the man on the street
it all seems so absurd
your selfish greed
Material goods mislead us
the rich will tax the poor
we bite the hands that feed us
and ask for more
it's tearing you up
when money talks
you can't get enough
[Chorus]
Can you feel it when it tears your
soul into pieces
One day the score will be equal
again
and the rich will descend from his
throne
you can't buy your way into heaven
my friend
you see fate has its price
on its own
You've been blinded
you just can't hide it
you can't hide it
[Chorus]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpójrz na siebie
życie na krawędzi
jesteś symbolem bogactwa i luksusu
modne ciuchy
schłodzony szampan
twoja definicja raju
Sprzedasz swoją duszę dla powabu
i utargujesz swoje serce za złoto
zachowujesz się ekscentrycznie
jesteś u władzy
na szczycie
ale to czego nie wiesz
to to, że jesteś umysłowo chory
Bo twoje myśli są tam, gdzie są pieniądze
i to się nigdy nie zmieni
idziesz na ślepo za rozkoszą
którą daje ci duch pętający twój umysł
twoje zaćmienie
Wartościowi przyjaciele, prestiżowa moc
oni przeminą z wiatrem
gdy stopnieje gotówka
w oczach człowieka na ulicy
wszystko wydaje się absurdem
twoje samolubne łakomstwo
Dobra materialne wprowadzają nas w błąd
bogaci będą opodatkowywać biednych
kąsamy ręce, które nas karmią
i żądamy więcej
to was niszczy
gdy pieniądz rozkazuje
i wciąż nie masz dość
[chór]
Czy czujesz, gdy to rozrywa
twoją duszę na kawałki
Pewnego dnia wynik będzie równy
znowu
i bogaty spadnie ze swego
tronu
nie możesz kupić swojej drogi do nieba
mój przyjacielu
widzisz los ma swoją cenę
na siebie
Byłeś ślepy
nie możesz już tego ukryć
nie możesz tego ukryć
[chór]
życie na krawędzi
jesteś symbolem bogactwa i luksusu
modne ciuchy
schłodzony szampan
twoja definicja raju
Sprzedasz swoją duszę dla powabu
i utargujesz swoje serce za złoto
zachowujesz się ekscentrycznie
jesteś u władzy
na szczycie
ale to czego nie wiesz
to to, że jesteś umysłowo chory
Bo twoje myśli są tam, gdzie są pieniądze
i to się nigdy nie zmieni
idziesz na ślepo za rozkoszą
którą daje ci duch pętający twój umysł
twoje zaćmienie
Wartościowi przyjaciele, prestiżowa moc
oni przeminą z wiatrem
gdy stopnieje gotówka
w oczach człowieka na ulicy
wszystko wydaje się absurdem
twoje samolubne łakomstwo
Dobra materialne wprowadzają nas w błąd
bogaci będą opodatkowywać biednych
kąsamy ręce, które nas karmią
i żądamy więcej
to was niszczy
gdy pieniądz rozkazuje
i wciąż nie masz dość
[chór]
Czy czujesz, gdy to rozrywa
twoją duszę na kawałki
Pewnego dnia wynik będzie równy
znowu
i bogaty spadnie ze swego
tronu
nie możesz kupić swojej drogi do nieba
mój przyjacielu
widzisz los ma swoją cenę
na siebie
Byłeś ślepy
nie możesz już tego ukryć
nie możesz tego ukryć
[chór]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):