Teksty piosenek > P > Primordial > Pilgrimage to the World's End
2 558 347 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 329 oczekujących

Primordial - Pilgrimage to the World's End

Pilgrimage to the World's End

Pilgrimage to the World's End

Tekst dodał(a): Greg2103 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zofia2507 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"Pilgrimage To The World's End"

Sometimes this spine it feels so heavy, O Lord
And this old head has taken upon the weight of the world
We fell so far, stranded upon that rock
An ancient port where no ships will ever dock

No human will ever step ashore
And pull this rope so tight to ever moor

This island we have made a desolate reality
Wingless birds stare in columns out to sea
In deep southern lands there is a churches steeple
Whose bell it tolls loud to the world
The wild and restless people and calls to kneel, to kneel

Toll the bell and curse these lands
Pilgrims live to tell what lives were taken
With their own very hands and sent to hell, to hell

This vast and formless ocean will never release us
And we may drift to the edge of this world
But nothing will ever make us pray in this deep dark world
Will ever make us pray

We pray
Once more we pray

This vast and formless ocean has taken my faith
Soundless waves that have no shore upon which to break
Devoted pilgrims they stand in the embrace of death
And will do so until time will take their breath
Until the end of time will take their breath

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Pielgrzymka na koniec świata"

Czasem ten kręgosłup czuje się taki ciężki, o Panie
Ta stara głowa dźwigała ciężar świata
Upadliśmy tak daleko, wyrzuceni na tę skałę
Starożytny port, gdzie nigdy żadne statki nie zacumują

Nigdy nie wejdzie na ląd żaden człowiek
I nie zaciągnie lin tak mocno, by móc tutaj zacumować

Ta wyspa, którą uczyniliśmy samotną rzeczywistością
Bezskrzydłe ptaki patrzą w szeregach na morze
W głębi południowych krain stoi kościelna wieża
Jej dzwon głośno w świat rozbrzmiewa
Dzikich i niespokojnych ludzi i do klękania, do klęknania wzywa

Dzwon bije i przeklina te ziemie
Pielgrzymi żyją, by opowiedzieć, jakie życie zostało odebrane
I wysłane do piekła, do piekła swymi własnymi rękami

Nigdy nas nie uwolni ten ogromny i bezkształtny ocean
I możemy dryfować na skraj tego świata
Lecz nic nigdy nie zmusi nas do modlitwy w tym głębokim ciemnym świecie
Nigdy nie zmusi nas do modlitwy

Modlimy się
Jeszcze raz się modlimy

Ten ogromny i bezkształtny ocean zabrał moją wiarę
Bezszelestne fale,
bez brzegu, na którym by się rozbijały
Oddani pielgrzymi stoją w objęciach śmierci
I będą to robić, aż czas im odbierze tchnienie
Aż w końcu czas im zabierze tchnienie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2023

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Primordial

Płyty:

How It Ends

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 347 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 329 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności