Prince - (There'll Never Be) Another Like Me

To naprawdę nie jest ważne z kim jesteś
Bo to i tak się zmieni

To naprawdę nie jest ważne
Bo nigdy nie chciałbyś, nie mógłbyś być
taki jak ja

Mogę dać ci co tylko chcesz, wszystko
A wszystko co musisz powiedzieć dziewczyno to: proszę
Spytaj matki, siostry, brata
Nigdy nie będzie drugiego takiego
Nigdy nie będzie drugiego takiego jak ja

Późnym popołudniem wyskoczyłem z łóżka
Odpaliłem stereo
By pobudzić umarłych

Wśliznąłem się do łazienki
wrzuciłem trochę oliwy na włosy
Poszedłem do szafy
Spróbowałem znaleźć coś, co mógłbym zarzucić

Później sprawdziłem maila
By przekonać się, gdzie będzie impreza
Zmieniłem imię by ochronić się przed winą
i przygotować się na szaleństwo
Czy powinienem wciąć kogoś ze sobą
czy tańczyć samemu?
Nie obchodzi mnie to dziś
Bo noc się zaczęła

(refren)

Jest koło 22.30 a ja wyruszam
Słyszałem, że masz spoko portorykańskiego dj' a
Jeśli ona nie ma najnowszego hitu Prince' a
Będzie przypał
Bo nie zniosę nikogo czepiającego się mnie
Kiedy ja jestem czysty

Ręce wokół mnie
Jak tylko uderzam na parkiet
Dobrze, że zjadłem szpinak
Jesteś lepsza niż ostatnio
Spójrz co ten chłopak robi
Czemu robi taką minę?
Czy on nie wie, że mam ze sobą szalonych kumpli?
Gotowa by rozwalić t o miejsce?

(refren)

Czy nie widzisz, że to nieuniknione?
Jaki ma sens marnowanie czasu?
Będzie nam ze sobą dobrze
Ty tylko musisz się zdecydować
No co jest?
Ty i ja, oboje
Przecież się zgodziłaś
Wszyscy inni powinni nam zazdrościć
My nie marnujemy czasu
i dlatego...